Resumen de contenidos para Yamaha mLAN8E
- Página 1 TARJETA DE EXPANSIÓN mLAN Manual de uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Nombres y funciones ......................6 Conexiones ..........................7 Configuración interna de la tarjeta mLAN8E................8 Ajustes del dispositivo en que se instala la tarjeta mLAN8E..........10 Para las unidades A5000/A4000 ..................10 Para las unidades CS6x/CS6R/S80 ..................15 Mensajes LED.......................... 21... -
Página 3: Introducción
La tarjeta mLAN8E lleva incorporada la función de mezclador, lo que representa una importante mejora en los sistemas de producción musical. Para sacar el mayor partido a las funciones de la tarjeta mLAN8E, lea este manual atentamente y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. -
Página 4: Características
CARACTERÍSTICAS Transferencia rápida de datos a través de mLAN mLAN es una red digital diseñada para la música. Utiliza el bus serie IEEE 1394 de alto rendimiento y per- mite construir sistemas más complejos (y al mismo tiempo, más simples) que nunca. Si desea más informa- ción sobre mLAN, consulte el anexo “Guía mLAN”. -
Página 5: Nombres Y Funciones
La función de relé está activada apagado: La función de relé está desactivada NOTA La tarjeta mLAN8E no funciona como relé de bus cuando la unidad está apagada, por lo que el diodo luminoso también indicará si la unidad está encendida (azul) o apagada. -
Página 6: Conexiones
Efectúe esta conexión serie cuando utilice el software incluido de Windows. Para utilizar un Macintosh, conec- NOTA te el jack mLAN de la tarjeta mLAN8E y el puerto FireWire del Macintosh con un cable IEEE 1394 (consul- te “Conexión de un dispositivo mLAN”). -
Página 7: Configuración Interna De La Tarjeta Mlan8E
CONFIGURACIÓN INTERNA DE LA TARJETA MLAN8E Dispositivo mLAN Jacks mLAN 1-3 mLAN mLAN mLAN entrada entrada mLAN salida audio salida MIDI audio MIDI conversión conversión Sección mezclador digital MIDI/mLAN mLAN MIDI MIDI/MIDI mLAN8E Sección Sección transmi- Selección genera- sión/recepción MIDI... -
Página 8: Terminales Mlan (En Modo Mixer)
Los destinos de entrada/salida de estas señales y la funcionalidad de mezclador pueden controlarse muy fácil- mente desde el ordenador mediante mLAN Tools (incluido). La sección de mezclador de mLAN8E dispone del modo Direct y del modo Mixer. Cuando no se utiliza la NOTA aplicación mLAN Mixer, la unidad se halla en el modo Direct y las señales se envían y reciben directamente. -
Página 9: Ajustes En El Dispositivo Que Tiene Instalada La Tarjeta Mlan8E
AJUSTES EN EL DISPOSITIVO QUE TIENE INSTALADA LA TARJETA MLAN8E Para las unidades A5000 / A4000 Si la tarjeta mLAN8E está instalada en una unidad A5000 / A4000, podrá efectuar ajustes relacionados con mLAN (desde el modo Utility). NOTA Para utilizar mLAN, primero deberá acceder a la página de configuración y seleccionar para la entrada MIDI un ajuste distinto de MIDI IN. - Página 10 Mando 3 girar] Connect# (selección número de conexión de dispositivo mLAN conectado) Selecciona el número de conexión del dispositivo mLAN conectado. Si se trata de números para los cua- les ya se ha realizado una conexión, los nombres del módulo y del terminal aparecerán entre paréntesis. Si hay menos de 62 conexiones, puede seleccionar “New”...
- Página 11 Mando 2 girar] In (selección terminal de entrada) Selección del terminal mLAN de la tarjeta mLAN8E que será la entrada de la señal. Si ya se ha realiza- do una selección, los nombres de módulo y terminal aparecerán entre paréntesis.
- Página 12 Cnfg (configuración mLAN) Los ajustes de desviación del nivel de salida (Output Level Offset), de modo de reloj de palabras y de apodo NOTA se guardan en la tarjeta mLAN8E. No pueden guardarse en disco. Cursor 1 Mando 1 girar] Move cursor / switch pages Desplaza el cursor o cambia de página.
- Página 13 Group 1 Master (44,1 kHz): El A5000/A4000 funcionará como dispositivo maestro de 44,1 kHz. Antes de seleccionar el modo de reloj de palabras o después de ejecutar SET, en la pantalla aparecerá indi- cado el modo de reloj de palabras actual. Las indicaciones significarán lo siguiente: Auto(Int): Funcionamiento en modo automático con el reloj interno Auto(Ext): Funcionamiento en modo automático como esclavo ---(Int): Funcionamiento en modo manual con el reloj interno...
-
Página 14: Para El Cs6X/C6R/S80
Para el CS6x/C6R/S80 Si la tarjeta mLAN8E está instalada en una unidad CS6x/C6R/S80, podrá efectuar los ajustes vinculados con mLAN. Estos ajustes se realizan principalmente desde el modo de utilidades. Ajustes MIDI 1 Pulse [UTILITY] para acceder al modo de utilidades. - Página 15 MIDI Other Una unidad CS6x/C6R/S80 en la que esté instalada la tarjeta mLAN8E dispondrá de las siguientes funciones adicionales: MIDI Other) In ThruPort Sync SeqCtrl mLAN In (entrada MIDI) Selecciona la utilización del conector MIDI o del conector mLAN como ruta de entrada para los mensa- jes MIDI.
-
Página 16: Ajustes De Conexión Mlan, Reloj Midi Y Apodo
2 Indica un ajuste de entrada (< ) o salida ( >). En el ejemplo que se muestra arriba, el ter- minal MIDI OUT de la tarjeta mLAN8E está conectado a una unidad S80 externa (apodo=Vivien). 3 Nombre del proveedor del dispositivo conectado 4 Apodo del dispositivo conectado 5 Número de conexión del dispositivo conectado... - Página 17 Ajustes de salida mLAN8E (1) Gire el mando [A] para seleccionar el terminal mLAN de fuente de salida de la tarjeta mLAN8E. NOTA Puede girar el mando [B] para controlar hasta 62 números de conexión de los dispositivos mLAN de destino.
-
Página 18: Ajustes De Entrada De La Tarjeta Mlan8E
Un terminal de entrada mLAN de la tarjeta mLAN8E sólo puede tener una conexión. NOTA (1) Gire el mando [A] para seleccionar el terminal mLAN de la tarjeta mLAN8E que recibirá la señal. Los nombres del módulo y del terminal del dispositivo de salida aparecerán indicados como “——-”. -
Página 19: Otros Ajustes Mlan
(inicialización mLAN) Inicializa la conexión mLAN y los ajustes de reloj de palabras de la tarjeta mLAN8E instalada en una unidad CS6x/C6R/S80. Cuando pulse [ENTER], aparecerá una pantalla de confirmación. Pulse [YES] para ejecutar la inicialización, o [NO] para cancelarla. -
Página 20: Mensajes Led
Compruebe el correcto funcionamiento Rojo Rojo velocidad de transferencia MIDI. del dispositivo transmisor. El sonido se ha interrumpido por Compruebe el ajuste del reloj de alguna causa, o los dispositivos no palabras en la tarjeta mLAN8E y Rojo están sincronizados. en la fuente. -
Página 21: Especificaciones
(error) Consumo Las especificaciones y descripciones de este manual de uso tienen únicamente una finalidad informativa. Yamaha Corp. se reserva el derecho de cambiar o modificar los productos o las especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Las especificaciones, los equipos y las opciones pueden diferir en cada establecimiento, por lo que deberá consultar a su...