MicroAire PAL-650 Instrucciones De Uso página 11

MANTENIMIENTO PREVENTIVO
PRECAUCIÓN: NO lubrique ni aceite la pieza de mano PAL. La lubricación puede dañar el mecanismo interno del motor.
Además, adopte precauciones especiales para evitar el uso de limpiadores que contengan lubricantes.
Debido a la naturaleza estresante de las aplicaciones quirúrgicas, de descontaminación y esterilización, MicroAire recomienda
que los instrumentos del sistema PAL (pieza de mano PAL-650, cable 5006-PAL y consola 5020) se envíen para una inspección y
mantenimiento de rutina al menos una vez al año. Durante el período de garantía, este servicio se realiza sin cargo alguno.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
:
NOTA Las causas más frecuentes de reparación de la pieza de mano PAL es el uso inadecuado de la tapa de lavadora
desinfectante (REF CAP-600E) y de las tapas de cable suministradas.
TAPE el cable y la pieza de mano PAL durante su limpieza manual para evitar el ingreso de agua líquida en el dispositivo. Con
la tapa de la lavadora desinfectante o manteniendo el cable conectado a la pieza de mano PAL.
DESTAPE el cable y la pieza de mano PAL durante su esterilización para permitir al vapor penetrar en el instrumento.
SEQUE completamente los instrumentos con el ciclo de secado después de esterilizarlos para eliminar toda la humedad en el
instrumento. De no hacerlo, podrían corroerse los terminales y el interior del motor.
1. Dificultad para conectar el cable
Alinee los conectores y receptáculos con cuidado. Asegúrese de que el punto blanco esté orientado hacia arriba cuando
conecte el cable a la consola. Asegúrese de que el punto rojo del cable y de la pieza de mano PAL estén alineados. Nunca
fuerce un cable en un receptáculo porque podría torcer los terminales
2. La pieza de mano no se pone en marcha
a. Compruebe que la consola esté enchufada y encendida, y si la pantalla táctil indica conexión con la pieza de mano PAL.
b. Compruebe si los terminales del cable y la pieza de mano PAL están doblados o corroídos.
c. Si la pieza de mano PAL no se pone en marcha, el problema podría encontrarse en la pieza de mano, el cable o la consola.
Devuelva los tres componentes del sistema a MicroAire para tener un diagnóstico correcto.
d. Anote el número de error de cualquier mensaje de error que aparezca en REF 5020.
SERVICIO DE REPARACIÓN
Cada producto MicroAire cuenta con un excelente servicio de reparación. Si tiene algún problema con su equipo, comuníquese
con nuestro Departamento de Atención al cliente:
MicroAire Surgical Instruments, LLC, 3590 Grand Forks Boulevard, Charlottesville, VA 22911 EE. UU.
Teléfono:
EE. UU.: +1 800-722-0822
OTROS PAÍSES: +434-975-8000
ADVERTENCIA: no realice modificaciones en este equipo.
ADVERTENCIA: sólo MicroAire o un centro de reparaciones MicroAire autorizado pueden reparar el equipo PAL.
NO intente reparar el equipo. Las reparaciones no autorizadas anularán la garantía.
:
NOTA
Si se produce un problema con su sistema PAL, devuelva los tres componentes del sistema (pieza de mano
PAL-650, cable 5006-PAL y consola 5020). El equipo funciona como un sistema integrado; devolver solo uno
o dos de los componentes del sistema puede dar un diagnóstico falso.
:
NOTA
Los propietarios originales (en función del registro del número de serie) pueden solicitar un sistema en préstamo
mientras su sistema está en reparaciones. Esta opción no está disponible a propietarios de sistemas PAL de fuen-
tes secundarias.
Siga este procedimiento para devolver un producto para su reparación:
1.
Comuníquese con el Servicio de atención al cliente para solicitar un número de autorización de devolución de material (RMA).
:
NOTA
no devuelva equipos sin un número RMA. Esto podría causar demoras en la reparación y/o problemas para ras-
trear el producto enviado.
2. Limpie y esterilice el equipo antes de enviarlo a reparar.
3. Adjunte a los artículos enviados para su reparación una descripción del problema, así como información de contacto.
4. Si el instrumento ya no tiene garantía, incluya un número de orden de compra con el instrumento.
5. Envíe la mercadería por Express Mail, Federal Express o UPS para garantizar su seguimiento y evitar retrasos postales.
6. Indique si necesita conocer el valor estimado del costo de la reparación antes de que se comiencen las tareas de reparación.
FAX: Correo electrónico:
+1 800-438-6309 inquiry@microaire.com
+434-975-4134 inquiry@microaire.com
IM-PAL-650 REV K 11