DeLonghi HWB5050T Instruciones Para El Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeLonghi Manuales
  4. Ventiladores
  5. HWB5050T
  6. Instruciones para el uso
DeLonghi HWB5050T Instruciones Para El Uso

DeLonghi HWB5050T Instruciones Para El Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BATHROOM HEATER WITH TOWEL WARMING BAR
INSTRUCTION MANUAL
SAVE THESE INSTRUCTIONS
RADIATEUR SOUFFLANT POUR SALLE DE
BAINS AVEC BARRE SÈCHE-SERVIETTES
MODE D'EMPLOI
CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI
TERMOVENTILADOR DE BAÑO CON BRAZO
SECATOALLAS
INSTRUCIONES PARA EL USO
REPASE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
MODEL/MODELE/MODELO
HWB5050T
Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated.
Visit www.prodregister.com/delonghi.
Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. Only)
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustra-
ted. Visitez www.prodregister.com/delonghi.
Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation
proches de chez vous. (É.-U. uniquement)
Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustra-
ted. Visite www.prodregister.com/delonghi.
Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de servicios cercanos a
usted. (Solamente en los Estados Unidos)
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
120V-60Hz
1500W

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeLonghi HWB5050T

Resumen de contenidos para DeLonghi HWB5050T

  • Página 1 Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Visit www.prodregister.com/delonghi. Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. Only) Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustra- ted.
  • Página 2 fig.2 fig.1 DESCRIPTION OF APPLIANCE DESCRIPTION DE L’APPAREIL A. Function selector A. Sélecteur fonctions B. Room thermostat B. Thermostat d’ambiance C. Timer C. Minuterie D. Indicator light D. Lampe témoin E. Towel dryer rail E. Bras sèche-serviettes DESCRIPCIÓN DEL APARATO A.

  • Página 3: Important Instructions

    IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using this heater. 2. If your appliance is equipped with a polythene tape used as carry handle, remove it before connecting appliance to the outlet.
  • Página 4 Your product is equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet.

  • Página 5: Operation And Use

    OPERATION AND USE 1. Make sure the the function selector is in the “0” position before turning the heater on. 2. Turn the appliance on by placing the thermostat (B) in the maximum position and the func- tion selector (A) in one of the following positions: /1/2.

  • Página 6: Maintenance And Service

    MAINTENANCE AND SERVICE Always remove the plug from the power socket and allow the heater to cool. After the heater has cooled, clean it with a soft damp cloth, do not use detergents or abrasives. Periodically clean the air intake and outlet grilles during the period in which the heater is in use with a vacuum cleaner. Should the heater not be in use over a certain length of time, store it in a dry place.
  • Página 7 If repairs become necessary, see contact information below: U.S. Residents: Please contact our toll free hotline at 1-800-322-3848 or log onto our website at www.delonghi.com. For all accessories, spare parts or replacement parts, please contact our parts division at 1-800-865-6330.

  • Página 8: Consignes Importantes De Sécurité

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ L’utilisation d’un appareil électrique quel qu’il soit implique le respect de quelques règles fondamentales pour éviter les risques d’incendie, de chocs électriques et de blessures, en particulier 1. Lisez attentivement cette notice avant d’utiliser l’appareil. 2. Si l’appareil a une bande de polyéthylène servant de poignée de transport, retirez-la avant de brancher l’appareil sur une prise de courant.

  • Página 9: Montage Mural

    Ce produit est doté d’une fiche à courant alternatif, polarisée (une fiche présentant une broche plus large que l’autre). Par mesure de sécurité, cette fiche ne peut entrer dans la prise de courant que dans un sens. Si la fiche n’entre pas complètement dans la prise, essayez dans l’autre sens. Si elle n’entre toujours pas, vous devrez sans doute faire remplacer la vieille prise.

  • Página 10: Entretien Et Nettoyage

    Fonctionnement à la puissance Min.: tournez le sélecteur de fonctions (A) sur ‘’1’’. La lampe témoin rouge s’allumera. Fonctionnement à la puissance Max.: tournez le sélecteur de fonctions (A) sur ‘’2’’. Pour éteindre l’appareil: tournez le sélecteur de fonctions sur “0”. Réglage du thermostat (B) Une fois que la pièce aura atteint la température désirée, tournez lentement le thermostat en sens inver- ses des aiguilles d’une montre jusqu’à...
  • Página 11 Résidents des États-Unis: Veuillez appeler notre ligne d’assistance sans frais au 1-800-322-3848 ou connec- tez-vous à notre site Web à www.delonghi.com. Pour tous les accessoires, les pièces détachées et les pièces de rechange, veuillez contacter notre service des pièces détachées au 1-800-865-6330.

  • Página 12: Instrucciones Importantes

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, tome siempre las precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, electrocución y lesiones a las personas, observando lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. 2. Si el aparato tiene una cinta de polietileno que se usa como manija para trasladarlo, quítela antes de conectar el aparato a un tomacorriente.

  • Página 13: Conexión Eléctrica

    Este producto está equipado con una clavija de corriente alterna polarizada (una clavija con un polo con dimensiones mayores que las del otro). Esta clavija puede enchufarse úni- camente en un modo. Es una medida de seguridad. Si no puede enchufar correctamente la clavija, pruebe a darle la vuelta.

  • Página 14: Funcionamiento Y Uso

    Si efectúa la instalación en paneles de yeso o en paredes de cartón de yeso o en paredes huecas, le aconsejamos localizar el travesaño más cercano para montar el soporte y con- seguir una estabilidad mayor. Para paredes de este tipo, utilice una broca para madera de 6 mm y practique el agujero directamente en el travesaño y coloque los tacos (no incluidos).

  • Página 15: Mantenimiento Y Servicio

    ATENCIÓN Un dispositivo de seguridad interrumpe el funcionamiento del aparato en caso de recalentamiento accidental. Para restablecer el funcionamiento, desenchufe el aparato de la corriente durante unos minutos, elimine la causa del recalentamiento (por ejemplo, la obstrucción de las rejillas de entrada y salida del aire).
  • Página 16 Residentes de los Estados Unidos: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-800-322-3848 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com. Para todos los accesorios, piezas de repuesto o de reemplazo, por favor contactar a nuestra división de piezas, al 1-800-865-6330.

  • Página 17: Garantia

    1-800-865-6330. Residentes de Canadá: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-888- 335-6644 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com <http://www.delon- ghi.com/>. Residentes de México: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 01-800- 711-88-05 (lada sin costo) / 56-62-53-68 y 69 (D.F.) o ingrese a nuestro sitio en el Internet...
  • Página 18 Saddle Brook, NJ 07663 1-800-322-3848 De’Longhi Canada, Inc. 6150 McLaughlin Road Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada 1-888-335-6644 FIDUCIA ITALIANA S.A DE C.V Pestalozzi #814 Col. Narvarte Del. Benito Juarez C.P. 03100 tels: 5543 1447 lada sin costo: 01 800 711 8805 www.delonghi.com...

Tabla de contenido