Adesso Cyber Tablet Z12 Guia De Inicio Rapido

Quick Start Guide
Cyber Tablet Z12
Congratulation on purchase of Cyber Tablet Z12.
Cyber Tablet Z12 is a wide active area design so that
you can use it with your wide screen without distortion
problem. �oreover�� in �indows �oreover�� in �indows oreover�� in �indows
®
lots of pen features such like�� note taking�� handwriting
recognitions�� and gesture recognitions to make you get
the result you want quickly and easily.
Just follow this quick guide and en�oy your e�life with ust follow this quick guide and en�oy your e�life with
our Cyber Tablet Z12.
1. Package content
No. Name
(1) Tablet
(2) Stylus Pen
(3) Pen holder
(4) Pen tip
(5) Pen twee�ers twee�ers
(6) CD
(7) Quick guide
(8) Application guide
(1) (2) (3)
(6) (7)
(5)
Español
Cyber Tablet Z12
Felicitaciones por la compra de la Cyber Tablet Z12
(Tableta Delgada)
Cyber Tablet Z12 (Tableta Delgada) es una Tableta
diseñada para un área amplia y activa�� de tal forma que
puede usarla con su pantalla ancha sin ningún problema
de distorsiones. Además�� en �indows
gran cantidad de características de Plumas�� tales como
toma de apuntes�� reconocimiento de manuscritos y de
gestos�� para permitirle obtener el resultado deseado
rápida y fácilmente. Solamente tiene que seguir esta
guía de instrucciones y disfrutar su vida�e (vida
electrónica)�� con nuestra Cyber Tablet Z12 (Tableta
Delgada).
1. Contenido del paquete
No. Nombre
(1) Tableta
(2) Stylus de la Pluma
(3) Boquilla de la Pluma
(4) Punta de la pluma
(5) Pin�as de la Pluma
(6) CD
(7) Guía Rápida
(8) Guía de la Aplicación
(1) (3)
(2)
(6) (7)
(5)
2. Hardware introduce
Tablet:�
•
Dual function Tablet
design so that that
Vista �� there are
™
Pen:�
How to change battery
1.
Qty.
1
1
1
How to change pen tip
2
1
2
1.
2
2
(4)
3. Hardware installation
 Above �indows® Vista™ Premium
(8)
2. Descripción del Hardware
�a Tableta:�
•
Almohadilla Normal
del ratón
Vista �� existen
® ™
�a Pluma:�
Cómo cambiar la batería
1.
Cantidad
1
1
Cómo cambiar la punta de la pluma
1
2
1.
1
2
2
2
(4)
3. Instalación del Hardware
 En el Sistema Operativo �indows
(8)
•Normal mouse pad •Changing pad cover
3.
2.
2.
Cyber Tablet Z12 is a �indows® Vista™
plug and Play device. You can use the basic
tablet function without installing any driver��
�ust plug� in� play. However�� our patented
macro key function provides you an efficient
and productive way to operate application.
Therefore�� you can install �acro Key �anager
•Tableta de doble
•Cubierta cambiable
Función.
de la almohadilla
3.
2.
2.
Vista
®
Premium�� Cyber Tablet Z12 (Tableta Delgada)
es un dispositivo plug and play (conecte y use)
de �indows Vista . Puede usar las funciones
® ™
básicas de la Tableta�� sin necesidad de instalar
controladores�� solamente�� conecte y use.
Además�� nuestra función de teclas de macros
patentadas�� le ofrece una forma productiva y
eficiente para usar la aplicación. Puede instalar
and then the macro keys work as your
definition.
 �indows
®
Under �indows
have installed �acro Key �anager before the
device is plugged to your PC. Once �acro Key
�anager is installed successfully�� Cyber Tablet
Z12 can works and the macro key works also.
Specification:�
Cyber Tablet Z12 12.1�� �ide
Active area
Outline Dimension 306�257�9mm
Resolution
Report rate
Pen Pressure
Reading high
�acros
�ED indicator
Power consumption �ax 40mA
Interface
USB cable
Support �ac OSX system
Support �indows 2000/XP/ Vista
®
System requirement:�
PC computer running �indows
or �acintosh �acintosh computer running �ac OSX v.10.2.8
©
&higher with powered USB port�� CD�RO� driver and
wide display.
�anager
el Administrador de teclas de �acros y usar las
teclas de �acros de acuerdo a sus funciones.
 �indows
®
En �indows
debe instalar El Administrador de Teclas de
�acros antes de conectar el dispositivo en
su Ordenador. Una ve� hecho esto�� la Cyber
Tablet Z12 (Tableta Delgada) y las Teclas de
funciones de �acros�� pueden funcionar.
Especificaciones:�
Ancho de la Cyber Tablet Z12 (Tableta Delgada) 12.1��
Área activa
Dimensiones del
contorno
Resolution
Tasa de Informes
Presión de la Pluma
Altura �áxima de
�ectura
�acros
Indicador �ED
Consumo de Energía
máximo
Interfa�
Cable USB
Funciona con el Sistema Operativo �ac OSX
Funciona con el Sistema Operativo �indows
XP/ Vista
™
™
Requerimientos del Sistema:�
Se recomienda�� Ordenador con Sistema Operativo
�indows 2000/XP/ Vista
®
Operativo �ac OSX v.10.2.8 o superior�� alimentado
mediante puerto USB�� controladores en CD�RO� y
pantalla ancha.
2000/XP/ Vista basic
™
2000/XP /Vista basic�� you
® ™
�� �ide �ide
10���6.25�� ���6.25�� �6.25�� ��
4096 lpi.
125rps
1024 levels
�ax 10 mm
Top� 12�� Right�8�� �eft�8 op� 12�� Right�8�� �eft�8
1 blue �ED
USB 1.1 (full Speed)
1.5 meters
™
2000/XP/ Vista Vista
® ™
2000/XP/ Vista básico
™
2000/XP /Vista básico��
® ™
10���6.25�� ���6.25�� �6.25�� ��
306�257�9mm
4096 lpi.
125rps
1024 niveles
10 mm
Tapa:�12�� Derecha:� 8��
I�quierda:� 8
1 �ED a�ul
40mA
USB 1.1 (Velocidad completa)
1.5 metros
2000/
®
o �acintosh con el Sistema
™ ©