Página 1
INSTRUCTIONS MANUAL CONDENSATE REMOVAL PUMP SI1822 ACCESSORIES FLOW RATE SI1822 - 230V / 50Hz H (m) ACC00125 Clear tubing 10 mm ID 25 m rolls ACC00126 Reinforced clear tubing 10 mm ID - 25 m rolls ACC00240 Condensate supply adaptor 1’’1/2...
Página 2
FRANCAIS The condensate removal pumps model SI1822 are designed for high Les pompes de relevage de condensats SI1822 sont destinées à relever des capacity removal. They are particularly adapted for refrigerated display units, condensats chargés. Elles sont particulièrement adaptées aux armoires frigorifiques, cabinets,consoles, and fan coil units.
Página 3
C (20mm) ESPANOL ITALIANO La bomba de absorción de condensados SI1822 es una bomba destinada a absorber La pompa scarico condensa SI1822 è destinata all’evacuazione di condensa con condensados sucios. Esta bomba se adapta particularmente para los armarios presenza di impurità. Questa pompa è particolarmente adatta per gli armadi frigoriferi, frigoríficos, las consolas, los evaporadores, las vitrinas refrigeradas, las calderas de...
Página 4
DEUTSCH 2/ VERWENDUNG Die Kondensatpumpen SI1822 dienen zur Förderung von Tauwasser. Die Pumpen sind a/ Funktionsprüfung für den Einsatz in Kühlanlagen, Kühlschränken, Kühlmöbeln, Stand- und Wandsplit- Geben Sie Wasser in den Pumpentank. Überprüfen Sie, ob die Pumpe zu arbeiten Systemen sowie in Gasthermen bestimmt.