Insignia IS-TVDVD20 Guia Del Usuario página 19

IS-TVDVD20 20-inch TV-DVD Combo.fm Page 17 Wednesday, July 27, 2005 7:28 PM
IS-TVCA206 20-inch Color TV
Touche Description
4 AFFICHAGE Appuyer sur cette touche pour
afficher les informations sur le
canal sélectionné.
5 QUITTER Appuyer sur cette touche pour
fermer le menu OSD TV
(Langue d'affichage à l'écran).
6 P.STD Appuyer sur cette touche pour
sélectionner l'un des
pré-réglages de luminance.
7 MENU Appuyer sur cette touche pour
afficher le menu OSD
d'affichage à l'écran (TV OSD).
8 VOL +/VOL – Lorsque la fonction OSD est
désactivée, appuyer sur la
touche VOL + ou VOL - pour
augmenter ou diminuer le
volume. Lorsque la fonction
OSD est activée, appuyer sur
cette touche pour mettre les
options de menu en surbrillance.
9 ZOOM Appuyer sur cette touche pour
agrandir l'image sur l'écran. La
fonction zoom permet d'agrandir
l'image à partir de son centre, ce
qui a pour effet de couper les
bords de l'image. Appuyer une
ou plusieurs fois sur la touche
pour retourner au mode normal
de visionnement.
10 REV et FWD Appuyer sur la touche REV
(balayage arrière) pour
retourner en arrière sur le DVD.
Appuyer sur la touche FWD
(balayage avant) pour aller en
avant sur le DVD.
11 SUIVANT Appuyer sur la touche NEXT
(Suivant) pour passer à la scène
suivante du DVD.
12 PREV Appuyer sur la touche PREV
(Précédent) pour revenir à la
scène antérieure du DVD.
13 PAUSE/STEP Appuyer sur la touche Pause
pour interrompre la lecture
momentanément. Appuyer une
deuxième fois sur la touche pour
faire avancer le film une image à
la fois. Appuyer sur la touche
PLAY/ENTER (Lecture/Entrée)
pour revenir au mode de lecture
normal.
14 STOP Appuyer sur la touche STOP
pour arrêter la lecture du DVD.
15 10+ Appuyer sur cette touche en
combinaison avec les touches
du pavé numérique pour
sélectionner un numéro de
canal TV à deux chiffres.
Touche
16 A-B
17 REPEAT
18 ANGLE
19 AUDIO
20 D.CALL
21 SETUP
22 OPEN/CLOSE
23 MUTE (Sourdine)
24 CCD
25 Sélecteur
numérique
26 RAPPEL
www.insignia-products.com
Description
Appuyer sur A-B au début de la
section à lire en boucle. Appuyer
de nouveau sur A-B à la fin de la
section à lire en boucle. La
section est lue en boucle (de
façon répétée). Appuyer de
nouveau sur la touche pour
revenir au mode de lecture
normal.
Appuyer une fois sur la touche
REPEAT (Répéter) pour lire le
chapitre en cours une nouvelle
fois. Appuyer deux fois sur la
touche REPEAT pour lire le titre
en cours une nouvelle fois.
Appuyer trois sur cette touche
pour lire le disque entier une
nouvelle fois. Appuyer quatre
fois sur cette touche pour
désactiver la fonction de
répétition.
Appuyer sur cette touche pour
modifier l'angle de prise de vue,
si le disque DVD en cours de
lecture dispose de la
fonctionnalité de visualisation de
prise de vue sous plusieurs
angles.
Appuyer sur cette touche pour
modifier le mode audio. Attendre
trois secondes avant d'appuyer
de nouveau sur la touche.
Sélections possibles :
Mono Left (Mono G)
Mono Right (Mono D)
Mix-Mono (Mono mixte)
Stereo (Stéréo)
Appuyer une ou plusieurs fois
pour afficher Title Elapsed (Titre
écoulé), Title Remain (Titre
restant), Chapter Elapsed
(Chapitre écoulé, Chapter
Remain (Chapitre restant) et
Display off (Affichage
désactivé).
Appuyer sur la touche SETUP
(Configuration) pour ouvrir
l'OSD (Affichage à l'écran) du
DVD.
Appuyer pour ouvrir ou fermer le
tiroir du disque du lecteur de
DVD.
Appuyer sur cette touche pour
mettre le son en sourdine.
Appuyer sur cette touche pour
activer ou désactiver l'option de
sous-titrage d'un programme TV.
Appuyer sur ce sélecteur en
combinaison avec les touches
du pavé numérique pour
changer de canal TV. Pour plus
d'informations, se reporter à
"Watching a TV program" on
page 6.
Appuyer sur cette touche pour
revenir au dernier canal
visionné.
17