Página 1
Tilt Mount MTMK & LTMK Universal Mount for LCD, LED & Plasma TV’s Soporte Universal Inclinable para TV’s de LCD, LED y Plasma Support Universel Inclinaison pour TV LCD, LED et Plasma Soporte Universal Inclinavel para TV’s de LCD / LED / Plasma...
Warnings & Cautions Contents IT IS HIGHLY RECOMMENDED THAT THIS PRODUCT BE INSTALLED BY A PROFESSIONAL. PLEASE REVIEW THIS INSTRUCTION MANUAL COMPLETELY BEFORE STARTING THE INSTALLATION PROCESS. Wall plate (x1) WARNING: A WARNING alerts you to the possibility of serious injury or death if you do not follow the instruc- tions.
Página 3
1. Fix wall plate a) Mount on Wood Wall b) Mount on Brick Wall 55 mm 60 mm (2.2”) (2.4”) Ø4.5 mm Ø10 mm (Ø3/16”) (Ø3/8”) Locate wood studs Mark the exact Drill pilot holes Mark the exact Drill pilot holes location of location of mounting holes...
2. Installing Adapter Brackets A1/A2 3. Hang the TV on the wall plate Tighten bottom bolts to lock TV in place 3. Adjustment 0-10˚ Pull TV from the top to tilt down...
Soporte Inclinable MTMK & LTMK Montaje Universal for LCD, LED & Plasma TV’s Soporte Universal Inclinable para TV’s de LCD, LED y Plasma Support Universel Inclinaison pour TV LCD, LED et Plasma Soporte Universal Inclinavel para TV’s de LCD / LED / Plasma...
Advertencias y Precauciones Contents ES RECOMENDABLE QUE ESTE SOPORTE SEA INSTALADO POR UN PROFESIONAL. POR FAVOR REVISE ESTE MANUAL Y FAMILIARÍCESE CON TODAS LAS HERRAMIENTAS Y ROCESOS ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN. Placa de pared (x1) ADVERTENCIA: Existe la posibilidad de una herida grave o muerte si no se sigue las instrucciones correctamente.
1. Coloque la placa de pared a) Instalación sobre tablaroca b) Instalación en concreto 55 mm 60 mm (2.2”) (2.4”) Ø4.5 mm Ø10 mm (Ø3/16”) (Ø3/8”) Localizar a los Marque la exacta Perfore los agujeros Marque la exacta Perfore los agujeros postes de madera localización de localización de...
2. La instalación de soportes adaptadores A1/A2 3. Coloque la TV pared pared Apretar los tornillos inferiores para bloquear la televisión en su lugar 3. Ajustes 0-10˚ Tire de la TV de la parte superior para inclinar hacia abajo...
Página 9
Support Inclinable MTMK & LTMK Support Universel for LCD, LED & Plasma TV’s Soporte Universal Inclinable para TV’s de LCD, LED y Plasma Support Universel Inclinaison pour TV LCD, LED et Plasma Soporte Universal Inclinavel para TV’s de LCD / LED / Plasma...
Avertissements et Précautions Contentu du paquet IL EST FORTEMENT RECOMMANDÉ QUE CE PRODUIT SOIT INSTALLÉ PAR UN PROFESSIONNEL. SE IL VOUS PLAÎT LIRE CE MANUEL AVANT DE COMMENCER LE PROCESSUS D'INSTALLATION. Plaque murale (x1) AVERTISSEMENT: Il ya un risque de blessures graves ou la mort si les instructions ne sont pas suivies correctement.
Página 11
1. Fixez la plaque murale a) Installer sur placoplâtre b) Installer sur le béton 55 mm 60 mm (2.2”) (2.4”) Ø4.5 mm Ø10 mm (Ø3/16”) (Ø3/8”) Localiser les Marquez l'exacte Percez les trous Marquez l'exacte Percez les trous montants de bois localisation de localisation de des trous de montage...
2. Installation des supports adaptateurs A1/A2 3. Fixez le téléviseur murale murale Serrer les boulons de fond pour verrouiller téléviseur en place 3. Ajustements 0-10˚ Tirez la télévision à partir du haut à incliner vers le bas...