Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
C L I M E X E L H H
HH-62M . HH-72M . HH-92M . HH-102M/102T . HH-122M/122T . HH-152M/152T . HH-172T
B O M B A S D E C A L O R PA R A P I S C I N A S
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN Y CONSEJOS DE USO
Leer detenidamente y conservar para cualquier consulta ulterior.
Acaba de adquirir una bomba de calor CLIMEXEL y le agradecemos su confi anza. Se trata de uno de los productos más efi cientes del
mercado. Antes de emprender su colocación y de usarlo, lea detenidamente las informaciones detalladas más abajo. Abarcan recomendaciones
importantes relativas a las diferentes manipulaciones y consejos de uso. Conserve cuidadosamente estas informaciones y enseñelas
a los usuarios potenciales.
ClimExel
by
2007/06 - Indice de révision : C - Code : 0033358
1/22
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ClimExel PROCOPI HH Serie
- Página 1 Leer detenidamente y conservar para cualquier consulta ulterior. Acaba de adquirir una bomba de calor CLIMEXEL y le agradecemos su confi anza. Se trata de uno de los productos más efi cientes del mercado. Antes de emprender su colocación y de usarlo, lea detenidamente las informaciones detalladas más abajo. Abarcan recomendaciones importantes relativas a las diferentes manipulaciones y consejos de uso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE I. Principio de funcionamiento y principales componentes ....Página 3 II. Consejos de seguridad y recomendaciones generales ....Página 5 III. Ubicación y colocación ..............Página 6 IV. Empalme hidráulico ..............Página 10 V. Empalme eléctrico ................ Página 12 V.1 – Empalme lado cuadro eléctrico ........Página 12 V.2 –... -
Página 3: Principio De Funcionamiento Y Principales Componentes
Cuando la temperatura del aire ambiente es de 15°C, las bombas de calor CLIMEXEL le comunican al agua de la piscina más de 4 o 5 veces la cantidad de energia eléctrica necesaria para su funcionamiento (el compresor consume el 90% de dicha energía): estos aparatos tienen un “rendimiento”... - Página 4 0.53 potencia Para garantizar el buen funcionamiento y la seguridad, las bombas de calor CLIMEXEL están dotadas de varios com- ponentes de seguridad: - Controlador de caudal de agua de piscina a la entrada del condensador: para el aparato si el caudal de agua resulta insufi...
-
Página 5: Consejos De Seguridad Y Recomendaciones Generales
fl uido termoportador. Entonces resulta necesario derretir este hielo sin esperar que el fenómeno sea demasiado importante. Todas bombas de calor CLIMEXEL están dotadas de un sistema de deshielo automático por inversión de ciclo termodinámico: Cuando la sonda de temperatura, situada en el circuito a la entrada del evaporador, detecta una bajada anormal de la temperatura (-15°C), el regulador le pide a una válvula 4 vías que modifi... -
Página 6: Ubicación Y Colocación
(por la noche...). III. Ubicación y colocación Las bombas de calor CLIMEXEL de la serie HH se colocan imperativamente fuera, a una distancia de 3.5 metros como mínimo del vaso (exterior) conformemente con la normativa C 15-100. - Página 7 Las bombas de calor CLIMEXEL serie HH aspiran el aire ambiente mediante el evaporador y lo rechazan por la(s) reja(s) del ventilador. Los caudales de aire nominales son los siguientes: HH 102 M HH 122 M HH 152 M HH 62 M...
- Página 8 HH-62 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 220 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 150 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 500 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 800 Desaguadero DETALLE “A” La cantidad de condendados creada es considerable si el aire es humedo, por lo no se dejará acumular el agua alrededor del aparato : la naturaleza del terreno debe permitir su absorbción o su evacuación, en caso contrario se realizará...
- Página 9 ESPACIO LIBRE HH-72 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 300 MÍNIMO 150 ESPACIO LIBRE ESPACIO LIBRE MÍNIMO 600 MÍNIMO 1500 DESAGUADERO Ø EXTERIOR 15 ESPACIO LIBRE HH-92 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 300 HH-102 MÍNIMO 150 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 1500 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 600 DESAGUADERO Ø EXTERIOR 15 2007/06 - Indice de révision : C - Code : 0033358 9/22...
-
Página 10: Empalme Hidráulico
ESPACIO LIBRE HH-122 MÍNIMO 300 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 150 HH-152 HH-172 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 600 ESPACIO LIBRE MÍNIMO 1500 DESAGUADERO Ø EXTERIOR 15 IV. Empalme hidráulico La bomba de calor benefi cia en fachada en un de los lados pequeños de dos uniones que se puede desatornillar para la entrada y la salida del agua de piscina (indicadas). - Página 11 Las tuberías, válvulas y empalmes del by-pass serán de PVC alta presión (10 bars) de diametro 50 que pegar. Dejar que los pegamentos sequen el tiempo sufi ciente antes de llenar con agua. Los picados del by-pass se colocarán imperativamente más abajo del fi ltro para minimizar el engrasamiento del intercambiador y más arriba de cualquier inyección de producto químico de desinfección y de reglaje del pH para minmizar los riesgos de corrosión del intercambiador.
-
Página 12: Empalme Eléctrico
V. Empalme eléctrico Los empalmes eléctricos de la bomba de calor los realizarán únicamente un profesional cualifi cado y cumpliendo con todas las de la ley. La alimentación respetará las características siguientes: HH 62 M HH 72 M HH 92 M HH 102 M HH 122 M HH 152 M... -
Página 13: Unión Con La Fi Ltración
V.3 Unión con la fi ltración: Es posible mandar el funcionamiento de la fi ltración de la piscina por la bomba de calor. En este caso, la fi ltración seguirá funcionando de forma permanente hasta que se alcance la temperatura de consigna, sobre todo en los periodos de subida de temperatura. -
Página 14: Colocación Del Mando A Distancia (Opcional)
VI Colocación del mando a distancia (opcional) Las bombas de calor HH CLIMEXEL benefi cian de un panel de control situado en fachada en el mismo lado que los empalmes eléctricos y hidráulicos, y, de forma opcional en el pedido, de un mando a distancia constituido: Por un panel de control con su cajetín de sujeción/protección... -
Página 15: Puesta En Marcha Y Utilización De La Bomba De Calor
VII. Puesta en marcha y utilización de la bomba de calor Tras fi nalizar correctamente las etapas anteriores, la fi ltración es- tando funcionando, es posible emprender la puesta en marcha de la bomba de calor. Cuidado: Siendo nuevo el aparato, es posible que la tapa protectora de plástico translucido del panel de mandos resista al abrirla. -
Página 16: Arranque/Parada Bomba De Calor
VII.2- Arranque/parada de la bomba de calor: Pulsar durante 5 segundos la tecla ▲ del panel de control (tecla “sol” en el mando a distancia- la LED debajo del sol parpadea). Se activa la función calefacción: si el aparato necesita calefacción, el compresor y el ventilador arrancan, y los iconos del compresor y del ventilador se encienden en el panel de control y del amndo a distancia. -
Página 17: Reglaje Del Caudal De Agua En El By-Pass
VII.5- Reglaje del caudal de agua en el by-pass: La subida de temperatura del agua de la piscina cuando pasa por el intercambiador de titanio depende de los parametros siguientes: o El caudal de agua (parametro ajustable) o La importancia de la diferencia de temperatura entre el gas termoportador entrando (caliente) y el agua de la piscina entrando. -
Página 18: Ciclos De Deshielo Termodinámico
VII.8- Ciclos de deshielo termodinámico: El vapor de agua contenido en el aire ambiente se deposita bajo forma de gotitas fi nas sobre las aletas del evaporador durante su paso (consultar apartado I en página 3). Si el aire ambiente está fresco, es posible que estas gotitas se cambien en hielo, que no se evacuará por gravedad hacia la parte baja del aparato a la diferencia de las gotitas de agua que chorrean. -
Página 19: Relación De Las Alarmas Y Posibles Causas
VIII.1- Relación de las alarmas y posibles causas Alarma “fl ow!”= caudal de agua insufi ciente o Se tocarón las válvulas del by-pass y el caudal se redujó o El condensador está tapado (circuito de agua) o El caudal hidráulico general bajó (prefi ltro de bomba engrasado, cesta de skimmer engrasada, fi ltro de arena tapado, toma de aire a la aspiración de la bomba, bomba desconectada...) o La paleta del controlador de caudal se rompió, o avería del controlador de caudal Alarma alta presión (H) = presión demasiado elevada en el medio circuito HP... -
Página 20: Mantenimiento Periódico
IX. Mantenimiento periódico 1) Controlar periodicamente que el evaporador no está engrasado (polen, tierra, corte de cesped, insectos,...). En este caso, limpiarlo: - Parar y desenchufar el aparato, - Regar con un chorro de agua suave (no utilizar un limpiador de alta presión para no deformar las aletas) - Limpiar entre las aletas con un cepillo suave 2) Dependiendo del ritmo de engrasamiento del evaporador, contactar con un profesional para la limpieza del suelo del aparato para que los residuos no impidan el derrame de los condensados. -
Página 21: Averías Y Anomalías
XI - Averías y anomalías: primeras verifi caciones La bomba de calor no está conectada con la red (indicador apagado) Controlar que: • El (los) disyuntor(es) específi cos(s) a la red de la bomba de calor no se accionó • Las conexiones eléctricas (en el alargo, en el cuadro eléctrico,...) se afl... -
Página 22: Garantía
XII. Garantía PROCOPI otorga a las bombas de calor CLIMEXEL una garantía de 2 años, piezas y mano de obra, a partir de la fecha de facturación, y excluyendo los gastos de transporte, de desplazamiento y otros daños y perjuicios. - Página 23 Notes ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................2007/06 - Indice de révision : C - Code : 0033358 23/22...
- Página 24 S.A au capital de 7 000 000 € - R.C.S/Rennes B 333 263 846 000 37 2007/06 - Indice de révision : C - Code : 0033358 24/22...