Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIANO
Le presenti istruzioni sono valide per i seguenti modelli:
Apparecchiature 596MPS - 610MPS
1. DESCRIZIONE
L'apparecchiatura elettronica 596MPS è indicata per
comandare automazioni basculanti con singolo o doppio
operatore oleodinamico.
L'apparecchiatura elettronica 610MPS è indicata per
comandare barriere con operatore oleodinamico.
1.1.
CARATTERISTICHE TECNICHE
TAB. 1 PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO 596MPS & 610MPS
(selezionabili a dip-switch)
Logica
Tempo pausa (sec.)
Tempo lavoro (sec.)
Failsafe
TAB. 2 CARATTERISTICHE HARDWARE 596MPS & 610MPS
Alimentazione
Potenza max assorbita
Carico max motori
Alimentazione accessori
Carico max accessori
Temperatura ambiente
Fusibili di protezione
Connettori rapidi
Morsettiere
Ingressi in morsettiera
Uscite in morsettiera
Temporizzazione di cortesia
1.2.
LAY OUT SCHEDA 596MPS & 610MPS
J3
J3
F2
IC1
J4
F2
J4
J1
1
2
3
4
5
6
7
8
J1
596MPS & 610MPS
596MPS
610MPS
automatica (A) / semiautomatica (E)
30/60
0/2/5/10/15/30/60
25/30/35/40
4/5/7/9
abilitato/disabilitato
230V~ (+6 -10 %) 50Hz
10 W
800 W
24Vdc
250 mA
- 20°C
+ 55°C
motore/accessori
per schede decodifica-riceventi RP
pulsante apertura esterno
estraibili
Open
Stop
Sicurezze in chiusura
Fine corsa
motore
condensatore
alimentazione accessori 24Vdc
lampada di cortesia (596MPS)
lampeggiatore (610MPS)
90 sec. (596MPS)
DS1
DS1
ON
1 2 3 4 5 6
TF1
RL1
RL3
RL2
J2
9
10
11
12
13
14
15
16
2. COLLEGAMENTI ELETTRICI
ÜPrima di effettuare qualsiasi tipo di intervento sulla scheda
(collegamenti, programmazione, manutenzione) togliere sem-
pre l'alimentazione elettrica.
Seguire i punti 10, 11, 12, 13,14 degli OBBLIGHI GENERALI PER LA
SICUREZZA.
Separare sempre i cavi di alimentazione 230V~ da quelli di
comando e di sicurezza (pulsanti, ricevente, fotocellule ecc.).
Per evitare qualsiasi disturbo elettrico utilizzare guaine separate.
2.1.
J1
1
2
3
Altre sicurezze
Other safeties
Autres sécurités
Andere Sicherheiten
Otros disp. seg.
2.2.
J1
1
2
3
Fig. 1
Altre sicurezze
Other safeties
Autres sécurités
Andere Sicherheiten
Otros disp. seg.
TAB. 3 COMPONENTI SCHEDA 596MPS & 610MPS
F1
Fusibile F1 5x20 5A/250V (motore/primario trasformatore)
F2
Fusibile F2 5x20 0.5A/250V ritardato (alimentazione accessori)
F1
DS1
Microinterruttori di programmazione
F1
J1
Morsettiera bassa tensione ingressi/accessori
J2
Morsettiera uscita motore/condensatore/lampada
J9
J9
J3
Connettore rapido schede decodifica/riceventi RP
17
18
19
J4
Connettore rapido pulsante Open
J9
Morsettiera ingresso alimentazione 230V~
J2
2
SCHEMA COLLEGAMENTO 596MPS
(fotocellula con failsafe abilitato)
596MPS
J2
4
5
6
7
8
9
10
11
C1
C2
5
RX
TX
4
2
3
1
2
1
SCHEMA COLLEGAMENTO 610MPS
(fotocellula con failsafe abilitato)
610MPS
J2
4
5
6
8
9
7
10
11
C1
C2
5
RX
TX
4
2
3
1
2
1
ITALIANO
Fig. 2
J9
17
18
19
12
13
14
15
16
SERVICE LIGHT
230V~ 40W max
230V~
(+6% -10%)
50Hz
M1
M2
FAACLAMP
MINILAMP
Fig. 3
J9
17
18
19
12
13
15
14
16
FAACLAMP
230V~
MINILAMP
(+6% -10%)
50Hz
M1
M2
Publicidad
Tabla de contenido
