Publicidad

Enlaces rápidos

Eliminadores automáticos de aire
y gases para sistemas de líquidos
Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-P017-08 ST Issue 10
AE30
1. Información general de
Seguridad
2. Información general
del producto
3. Instalación
4. Puesta a punto
5. Funcionamiento
6. Mantenimiento
7. Recambios
IM-P017-08
ST Issue 10
© Copyright 2007
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Spirax Sarco AE30

  • Página 1 IM-P017-08 ST Issue 10 Eliminadores automáticos de aire y gases para sistemas de líquidos AE30 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta a punto 5. Funcionamiento 6. Mantenimiento 7.
  • Página 2: Información De Seguridad

    Determinar si la instalación está bien situada y si la dirección de flujo es la correcta. iv) Los productos Spirax Sarco no están diseñados para resistir tensiones externas que pueden ser inducidas por el sistema en el que están montados. Es responsabilidad del instalador considerar estas tensiones y tomar las precauciones adecuadas para minimizarlas.
  • Página 3 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos, daños...
  • Página 4: Manipulación

    1.12 Manipulación La manipulación de productos grandes y/o pesados puede presentar riesgos de lesiones. Alzar, empujar, tirar, transportar o apoyar una carga manualmente puede causar lesiones, especialmente en la espalda. Deberá evaluar los riesgos que comporta la tarea, al individuo, la carga y el ambiente de trabajo y usar el método del manejo apropiado dependiendo de las circunstancias del trabajo a realizar.
  • Página 5: Información General Del Producto

    2. Información general del producto 2.1 Descripción general La gama de eliminadores de aire y gases AE30 están diseñados para usar en instalaciones de líquidos. El cuerpo y tapa son de aleación especial de latón resistente a la descincación (DZR).
  • Página 6: Rango De Operación

    3 bar r a 110°C (43,5 psi g a 230°F) Temperatura mínima de trabajo 0°C (32°F) Nota: Para temperaturas de trabajo inferiores, consultar con Spirax Sarco. Prueba hidráulica: 15 bar r (217 psi g) Peso específico mínimo del agua AE30 0,926 Peso específico mínimo del líquido...
  • Página 7: Instalación

    3. Instalación Nota: Antes de instalar, leer la 'Información de seguridad' en la Sección 1. Refiriéndose a las Instrucciones de Instalación y Mantenimiento, placa características y Hoja Técnica, compruebe que el producto es el adecuado para las condiciones de servicio existentes: Comprobar los materiales, valores máximos de presión y temperatura.
  • Página 8: Funcionamiento

    El mantenimiento lo debe realizar personal competente. Antes de comenzar a trabajar asegúrese de que tiene todas las herramientas necesarias. Use solo recambios originales Spirax Sarco. Antes de comenzar a trabajar asegúrese de que el eliminador está aislado del resto de sistema a presión. Dejar que se normalice la temperatura.
  • Página 9 Sólo AE30A AE30C y AE30LVA Fig. 4 Modelo AE30A Tabla 1 Pares de apriete recomendados Item (lbf ft) 30 E/C 10 - 12 (7,0 - 8,6) Destornillador M4 x 6 2,5 - 2,8 (1,8 - 2,0) IM-P017-08 ST Issue 10...
  • Página 10 'O' ring, Flotador, obturador válvula, bola y circlip de válvula retención. Nota importante Para las versiones AE30 y AE30CV antiguas (rango 0-3bar), pueden usarse los mismos recambios (pero no los convierte en rango 0-8 bar). Las versiones AE30H y AE30HCV que trabajan en el rango 3-8 bar, tienen que usar los recambios de la versión anterior..
  • Página 11 Sólo AE30A, AE30C y AE30LVA Sólo AE30B y AE30C Fig. 5 IM-P017-08 ST Issue 10...
  • Página 12 IM-P017-08 ST Issue 10...

Tabla de contenido