Página 1
Declaración CE de conformidad Fabricante: celexon Germany GmbH & Co. KG Dirección: Gutenbergstraße 2, 48282 Emsdetten, DE declara que el siguiente producto Producto: celexon Soporte motorizado PL2000 Modelo: PL2000 Fabricante: celexon Germany GmbH & Co. KG, 48282 Emsdetten, DE cumple con las exigencias de la siguiente normativa:...
Página 2
Manual de instrucciones celexon Soporte motorizado PL2000 Muchas gracias por haber adquirido su nuevo soporte motorizado de celexon. Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el soporte, y guárdelas en un lugar seguro para posibles consultas futuras.
Aviso de seguridad Antes de realizar la instalación, lea completamente el manual de instrucciones y asegúrese de haber comprendido las notas de advertencia Este producto solo debe ser instalado por personal cualificado con conocimientos de mecánica y electrotecnia. Asegúrese de que la superficie del techo puede soportar el peso del soporte motorizado y del equipo que desee instalar.
Etiqueta del producto Este soporte motorizado se identifica de forma inequívoca mediante la etiqueta del producto, que a su vez contiene información técnica importante. A) Tipo de producto celexon Germany GmbH & Co. KG B) Modelo Gutenbergstraße 2 C) Número de serie...
Posición de la etiqueta del producto Etiqueta del producto Advertencias Es importante considerar la Advertencia 1, que se explica a continuación: Cerca del mecanismo de tijera existe el riesgo de corte y/o aprisionamiento. Por este motivo, le rogamos que se mantenga siempre a una distancia prudente al utilizar el soporte.
Página 6
Advertencias La Advertencia 2 revela información sobre la capacidad de carga máxima del soporte, que se deduce del propio peso del proyector, así como del panel de techo incorporado al soporte. No se debe exceder en ningún caso el peso aquí señalado, ni en estado de reposo ni en funcionamiento.
Instalar y utilizar el soporte motorizado Indicaciones importantes para instalar y utilizar el soporte motorizado: El soporte motorizado PL2000 de celexon es ideal para el montaje de proyectores de vídeo. Debe instalarse y utilizarse únicamente en interiores, así como ser protegido de influencias externas como humedad, frío y calor.
Instalar y utilizar el soporte motorizado El soporte ha sido diseñado únicamente para uso profesional con los propósitos mencionados anteriormente. El uso no conforme a las normas aquí prescritas puede provocar daños en el propio soporte o en el proyector que se coloque en el mismo, así...
Página 9
Nota informativa sobre las medidas de seguridad El soporte está equipado con dos tornillos de seguridad que se encuentran respectivamente a la izquierda y a la derecha del perfil inferior del soporte (véase la ilustración a continuación). Estos tornillos se pueden colocar libremente para evitar el descenso rápido del soporte en el caso de que alguno de los cables metálicos se averíe.
Otros riesgos Asegúrese de que ninguna persona, ser vivo u objeto se encuentra debajo del soporte ni en el espacio que necesita para desplazarse. Tanto al utilizar el soporte como al montar el proyector, deben evitarse especialmente las zonas de peligro (riesgo residual = rs) que aparecen en la siguiente ilustración.
Datos generales del soporte motorizado La siguiente ilustración aporta una visión general de los componentes básicos del soporte motorizado: Perfil izquierdo del marco 30x30 (mm) Perfil posterior del marco 30x30 (mm) Polea fija Soporte en forma de L Motor tubular 40x40x60 (mm) Canalización Tapa del marcol...
Página 12
Medidas Vista lateral Vista posterior Fuente de alimentación Fig.: Soporte cerrado / plegado (medidas en mm) Vista lateral Vista posterior Fuente de alimentación Fig.: Soporte abierto / extendido (medidas en mm)
Especificaciones técnicas Medidas soporte cerrado: 575 x 240 x 554 mm (AnxAlxP) Medidas soporte abierto: 575 x 1964 x 554 mm (AnxAlxP) Superficie máx. proyector colgado: 410 x 450 mm (AnxP) Superficie máx. proyector de pie: 350 x 450 mm (AnxP) Medidas máx.
Instalación ANTES de comenzar la instalación del soporte, compruebe que la caja de entrega contiene todos los componentes. En caso de que falten una o más piezas, póngase en contacto con el distribuidor que le haya facilitado el producto. 4x Soporte en forma de L con 8 1x Interruptor tornillos y 8 arandelas 1x Manual de instrucciones...
Página 15
Instalación No desactive el sistema de bloqueo hasta que el soporte esté instalado en el techo. Los separadores sirven para garantizar que la tensión de los cables metálicos siempre sea adecuada. Instalación en el techo Coloque los soportes en forma de L (A) en el perfil del marco utilizando para ello los tornillos y las arandelas correspondientes.
Página 16
Instalación Para garantizar un montaje seguro, le aconsejamos que coloque los soportes como se muestra en la imagen. En este caso suponemos que se trata de un techo de hormigón plano y horizontal. Tome las medidas del punto de anclaje y trasládelas al techo, que debe estar limpio y ser plano.
Página 17
Instalación Después de instalar el soporte en el techo de forma fija y segura, desactive el bloqueo de seguridad. Conexiones eléctricas Interruptor Tornillos de fijación Base del interruptor Marco superior con placa del interruptor Botones de encendido/ apagado Retire los botones de encendido/apagado del interruptor tirando de ellos hacia arriba.
Conexiones eléctricas Escoja los cables adecuados según la potencia del soporte motorizado. El cable debe protegerse de altas temperaturas, aceites, magulladuras y bordes afilados. La siguiente imagen muestra cómo conectar el interruptor suministrado al soporte. 1: Conductor neutro (azul) 3: 230V/50Hz (negro) 2: 230V/50Hz (marrón) : Toma de tierra (amarillo/verde) 21281...
Ajuste de los puntos finales de recorrido Con los tornillos de ajuste del motor puede adaptar los puntos finales de recorrido según sus preferencias. Por favor, ¡NO realice este paso con el proyector o el panel de techo ya instalado! El punto final de recorrido superior no debe elevarse más bajo ninguna circunstancia, debido a que podría ocasionar daños graves en el producto.
Instalación del proyector Para montar el proyector, extienda el soporte motorizado al máximo y fije el proyector al marco con los tornillos adecuados (no se incluyen en la entrega del soporte). Asegúrese de que el centro de gravedad del proyector se encuentra situado en el punto medio del soporte.
Instalación del panel de techo En primer lugar, fije los cuatro ángulos (D) para el montaje del panel de techo en ambos perfiles inferiores (derecho e izquierdo) del soporte motorizado. Para ello, ajuste los tornillos Allen (I) con las tuercas que se encuentran ya colocadas en el marco.
Eliminación del producto La eliminación de los componentes del soporte motorizado debe llevarse a cabo de acuerdo a las leyes aplicables en el país donde se haya instalado. En cualquier caso deben tenerse en cuenta las Directivas de la CE: 91 / 156 / CEE residuos 91 / 689 / CEE residuos peligrosos 94 / 62 / CE envases y residuos de envases...
Página 23
Mantenimiento y reparaciones Fecha Anotaciones Día Año Revisión superada Revisión no superada Firma Fecha Anotaciones Día Año Revisión superada Revisión no superada Firma...
Página 24
Mantenimiento y reparaciones Fecha Anotaciones Día Año Revisión superada Revisión no superada Firma Fecha Anotaciones Día Año Revisión superada Revisión no superada Firma...