FR-
IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER
POUR L'AVENIR
La hauteur maximum du matelas supérieure est de 140mm. Ne dépassez pas la marque indiqué sur
le panneau. La taille de chaque matelas est de 190X90 cm.
Ne pas utiliser la couchette du haut si un élément est cassé ou absent.
Il est important de serrer correctement les éléments de fixations et vérifier que les pièces ne se
détachent.
Éviter que l'enfant soit victime d'étranglement avec cordes,ficelles,cordons ,harnais ,ceintures attachées
ou accrochées au meuble ou au lit supérieur.
Les enfants peuvent être coincés entre le lit et le mur. Pour éviter le risque de lésions graves ,la distance
entre le panneau de sécurité supérieur et le mur ne doit pas être supérieur à 75mm ou doit dépasser
230mm.
Les lits surélevés et le lit haut ne sont pas adaptés aux enfants de moins de 6 ans et pesant plus de
70 kg en raison d'un risque de chute.
Veillez à ce que le matelas et le sommier utilisés pour le lit bas répondent aux normes européennes
UNE-EN1334.
Les 2 patères indiquées en phase 22 sont à fixer sur les préperceages indiqués pour ne pas être
positionnés à plus de 86 cm du sol.
EN 747-1: 2012
PT- IMPORTANTE - LEIA AS INSTRUÇÕES CUIDADOSAMENTE E GUARDE
A espessura máxima do colchão da cama superior não deve exceder 140 mm , não ultrapasse a
marca, que é indicado ao lado.A medida de cada colchão deve ser de 190 x 90 cm.
Se qualquer um dos elementos estruturais é quebrado ou faltando não devem ser usados beliche ou
alto.
É importante de apertar corretamente os elementos de fixações e verificar que as peças não se
desatem e para evitar que as crianças sejão vítimas de estrangulação com cordas, cordeles, cordãos,
arnês das cinturas atados ou pendurados ao movel ou a cama superior.
As crianças podem ficar presos entre a cama e a parede. Para evitar o risco de ferimentos graves a
distância entre a barreira de segurança e a parede superior , não deve exceder 75 mm ou deve ser
superior a 230 milímetros.
As camas sur elevadas e a cama alta não são adaptadas as crianças de menos de 6 años e que
pesam mais de 70 kg em rasão de um risco de caír.
EN 747-1: 2012