Coltene SciCan HYDRIM M2 Manual De Usuario página 5

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
FRANÇAISE
Adaptateur de pièce à main HYDRIM
2
Raccords Luer-Lock
Connexion des pièces à main à l'adaptateur LCS
1
Visser le LCS allant
avec le couplage
de pièce à main
approprié.
Paramétrage du programme
Pour optimiser les résultats des performances de lavage des
pièces à main et des autres instruments, le technicien doit aug-
menter le délai de lavage à la valeur de paramétrage maximum
de 15 minutes pour le cycle.
Remarque : le délai du cycle général augmentera en
conséquence d'environ 6 minutes.
Remarque : Conformément aux recommandations des principaux fabricants/fournisseurs de pièces à main, les parties creuses des instruments doivent être séchées immédiatement après le
nettoyage et la désinfection en utilisant de l'air comprimé médical avant d'effectuer des procédés supplémentaires ou une stérilisation. Cela doit être suivi par les procédures d'entretien régulier
recommandées et par l'application d'agents/huiles d'entretien. Veuillez vous conformer à tous les règlements en matière de santé et sécurité en vigueur dans votre région.
Utilisation du menu d'écran tactile
L'HYDRIM va détecter
automatiquement la
présence de l'adaptateur
LCS. Sélectionner le
programme désiré et
suivre les instructions.
Une fois terminé, ouvrir la
porte et retirer les pièces
à main de l'adaptateur en
poussant sur l'attache sur
le côté de la fixation.
1
2
Multiflex
Intramatic
Introduire le couplage de pièce à main
dans celle-ci.
Exemple : cycle régulier
1
2
M2/M2 G4 Manuel de l'opérateur
®
Couplement
MULTIflex - p/n 01-113930
ou
INTRAmatic - p/n 01-113931
avec l'adaptateur
(non comprise)
3
Pièce à main
(non comprise)
3
Pousser la pièce à main
dans l'une des fixations.
Remarque : Conformément aux
recommandations des principaux
fabricants/fournisseurs de pièces
à main, les parties creuses des
instruments doivent être séchées
immédiatement après le nettoyage
et la désinfection en utilisant de l'air
comprimé médical avant d'effectuer
des procédés supplémentaires ou
une stérilisation. Cela doit être suivi
par les procédures d'entretien régulier
recommandées et par l'application
d'agents/huiles d'entretien. Veuillez
vous conformer à tous les règlements
en matière de santé et sécurité en
vigueur dans votre région.
Appuyer
sur l'attache
afin de
libérer.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Scican hydrim m2 g4

Tabla de contenido