Página 1
-WIDESCAN ® SENSOR DE APERTURA, VIGILANCIA DE ÁREA Y SEGURIDAD PARA PUERTAS INDUSTRIALES Guía de usuario para la versión del producto 0300 y superior Consulte la etiqueta del producto para obtener el número de serie...
Página 2
CONSEJOS DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTALLATION & MAINTENANCE Evitar vibraciones No cubrir Evitar objetos en Evitar la exposición a extremas. la ventanilla láser. movimiento en el campo cambios de temperatura de detección. súbitos y extremos. No utilizar productos No limpiar directamente No retirar el film de protec- Limpiar la ventana láser agresivos ni trapos...
DESCRIPCIÓN conector principal paso de cables film de protección pantalla LCD ventana del láser 10. teclado tapa del conector USB 11. tornillo de ajuste del ángulo de inclinación (1) señalización de LED 12. tornillo de ajuste de ángulo en paralelo (2) carcasa 13.
PRINCIPIOS BÁSICOS: FUNCIONES Y OBJETO El sensor ofrece 3 funciones principales que crean 3 campos de detección superpuestos con distintas características de detección: LA PUERTA SE ABRE SI: - se produce movimiento en el campo movimiento - está presente un tipo de objeto determinado - el objeto se mueve en una dirección determinada...
SEÑAL LED LED apagado parpadeando parpadeando parpadeando encendido parpadeando lentamente x veces rápidamente CONFIGURACIÓN DETECCIÓN Todos los campos Sesión de mando a distancia Detección de movimiento Campo de movimiento Estado de aprendizaje Detección de tirador Tirador Funcionamentos incorrectos Detección de presencia Campo de presencia Detección de seguridad Campo de seguridad...
AJUSTE DEL SENSOR POR MANDO A DISTANCIA Si el LED rojo parpadea rápidamente tras el Para finalizar la sesión Tras el desbloqueo, el LED desbloqueo, será necesario introducir un código de rojo parpadea y es posible de ajuste, bloquear acceso de 1 a 4 dígitos. Si el operario no conoce el ajustar el sensor por mando siempre el sensor.
MONTAJE Y CABLEADO Altura de montaje: lo más alto posible Máx. 6 m para asegurar una detección de seguridad óptima. El tamaño del campo de detección depende de la altura de montaje. Posición de montaje: centro de la puerta o esquina izquierda. Evitar montar el sensor en el lado derecho de la puerta.
POSITIONING OF DETECTION FIELD POSICIONAMIENTO DEL CAMPO DE DETECCIÓN Si el sensor está montado en el centro de la puerta, sólo los pasis pueden ser útil para ajustar el campo. Si el sensor está en el lado izquierdo, siga todos los pasos en esta página Retirar el film de protección de color azul de la ventana del láser.
Página 9
APRENDIZAJE: INSTALAR - La zona de aprendizaje (cuadro frente a las 2 haces visibles) debe estar nivelada y vacía. Si no es así, consultar la sección ‘Funcionamentos incorrectos’. - Este aprendizaje debe realizarse cada vez que se cambie el ángulo del sensor. - Asegurarse de retirar el film de protección de color azul y de cerrar la carcasa del sensor.
RESUMEN DE AJUSTES DEL MANDO A DISTANCIA (OPCIONAL) Instalar Aprendizaje estándar pasillo esquina Preajustes El modo de servicio desactiva la detección de presencia y seguridad durante 15 minutos y puede resultar útil durante la instalación, el Modo de servicio aprendizaje mecánico de la puerta o para realizar trabajos de mantenimiento. Salir del modo de servicio utilizando la misma secuencia. completo: restablecimiento de todos los valores Restablecer valor de fábrica completo parcial...
Página 11
RESUMEN DE AJUSTES DEL MANDO A DISTANCIA (OPCIONAL) movimien- cable mov./ca- movi- mov./ca- movimiento mov. o movi- SAL. 1 SAL. 2 Función de Salida 1 ble/seg. de aper- miento+ cambios ble/pres. cable miento+ y velocidad tura y altura pres./se- presencia Función de Salida 2 presencia seguri- cambios...
Página 12
MOVIMIENTO CAMPO ANCHURA 000 cm 999 cm (ningún campo) PROFUNDIDAD DE CAMPO 000 cm 999 cm TIPO DE OBJETO vehículo vehículo cualquiera vehículo XL: detecta grandes vehículos; rechaza bicicletas y carretillas elevadoras pequeñas vehículo: detecta todos los tipos de vehículos; rechaza peatones cualquiera: detecta todos los objetos DIRECCIÓN uni INV...
Página 13
PRESENCIA ..CAMPO ANCHURA 000 cm 999 cm (ningún campo) ..PROFUNDIDAD DE CAMPO 000 cm 999 cm 300 cm ..TIPO DE OBJETO vehículo vehículo cualquiera vehículo XL: detecta grandes vehículos; rechaza bicicletas y carretillas elevadoras pequeñas vehículo: detecta todos los tipos de vehículos; rechaza peatones cualquiera: detecta todos los objetos SEGURIDAD ..
TIRADOR VIRTUAL La puerta se abre solo cuando se detecta un objeto virtual en la zona del tirador virtual al menos durante 2 segundos (valor de fábrica). Para poder utilizar esta función: - el sensor debe conocer su entorno: aprendizaje de instalación correcto. - los cables correspondientes deben conectarse a la entrada de activación de puerta (Salida 1 de manera predeterminada) - la función de salida o relé...
ACTIVADOR DE ALTURA Todos los objetos de altura superior a 2,25 m. activarán la salida seleccionada. Esta opción se suele usar para abrir la puerta completa o parcialmente, dependiendo de la altura del objeto. El cableado y la lógica de la configuración de la salida dependen del controlador de la puerta. <...
FUNCIONES DE SALIDA SALIDA 1 FUNCIONES DE ACTIVACIÓN DE LA PUERTA Movimiento Movimiento o tirador Movimiento o tirador o seguridad Movimiento o tirador o presencia Tirador Movimiento + Movimiento + y altura Movimiento + y velocidad SALIDA 2 FUNCIONES DE PROTECCIÓN Presencia Seguridad Presencia o seguridad...
FUNCIONAMENTOS INCORRECTOS Sustituir el sensor. El sensor detecta un proble- E1: CPU-XXX ma interno. La fuente de alimentación Sustituir el sensor. E2: XXX PWR interna falla. Comprobar la fuente de alimentación > Diagnos- La fuente de alimentación tics - LCD. es excesiva o deficiente.
RESUMEN DE LOS AJUSTES ELEGIDOS FECHA : ....... FECHA : ....... FECHA : ....... FECHA : ....... LUGAR : ....LUGAR : ....LUGAR : ....LUGAR : ....INSTALADOR : ....INSTALADOR : ....INSTALADOR : ..... INSTALADOR : .... MOVIMIENTO Anchura de campo Profundidad campo (parada)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tecnología Escáner láser, medición de tiempo de vuelo (time of flight) (7 cortinas láser) Modo de detección Movimiento, presencia, altura y velocidad Anchura 1 x altura de montaje / Profundidad: 1 x altura de montaje Campo máx. de detección: (ajustable y dependiendo de la configuración del usuario) Anchura de la primera cortina 2 cm/m.
Página 20
BEA SA | LIEGE Science Park | ALLÉE DES NOISETIERS 5 - 4031 ANGLEUR [BELGIUM] | T +32 4 361 65 65 | F +32 4 361 28 58 | INFO@BEA.BE | WWW.BEA-SENSORS.COM BEA declara por el presente que el dispositivo LZR -WIDESCAN cumple los requisitos básicos y otras disposiciones relevantes de las ®...