Resumen de contenidos para ABB FW/S8.2.1
- Página 1 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC FW/S 8.2.1 2CDG120039R0011 Versión: abril 13 (reservado el derecho a realizar modificaciones) Página...
-
Página 2: Tabla De Contenido
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Índice Características de funcionamiento ................... 3 Particularidades ....................... 3 Datos técnicos ........................4 Datos técnicos ......................4 El programa de aplicación " Programador horario 8C/1.0" ......... 5 Selección en la base de datos de productos ............5 Objetos de comunicación .................. -
Página 3: Características De Funcionamiento
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 1 Características de funcionamiento • 8 canales • 800 tiempos de conexión • 15 programas semanales • Programa diario, semanal, anual • 16 programas especiales, incl. Duración ON / OFF seleccionable mediante objeto •... -
Página 4: Datos Técnicos
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 2 Datos técnicos 2.1 Datos técnicos Tensión de bus, ≤10 mA Tensión de régimen KNX Tensión de régimen 110–240 V AC Frecuencia 50 - 60 Hz Consumo propio Típ. 1 W Potencia en stand-by Mín. -
Página 5: El Programa De Aplicación " Programador Horario 8C/1.0
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3 El programa de aplicación " Programador horario 8C/1.0" 3.1 Selección en la base de datos de productos Fabricante ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Gama de productos Controlador Programador horario Tipo de producto Nombre del programa Programador horario 8C/1.0 Encontrará... -
Página 6: Objetos De Comunicación
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.2 Objetos de comunicación Tabla 2 Tipo N.º Nombre de objeto Función Flags 3 bytes enviar C R - T 10.001 Hora local 3 bytes recibir C R W - 10.001 3 bytes... - Página 7 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Tipo N.º Nombre de objeto Función Flags 1 bit Conmutación C R - T 1.001 2 bits prioridad C R - T 2.001 1 byte Transmisor de valores C R - T 5.010...
- Página 8 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Tipo N.º Nombre de objeto Función Flags 2 bytes 0..65535 C R W - 7.001 2 bytes EIS 5 C R W - C9 entrada de interruptor de valor umbral 1 byte...
- Página 9 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Tipo N.º Nombre de objeto Función Flags 1 bit conmutar C R - T 1.001 1 byte C13.1 módulo lógico Transmisor de valores C R - T 5.010 2 bits prioridad C R - T 2.001...
-
Página 10: Descripción De Los Objetos
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.2.1 Descripción de los objetos 3.2.1.1 Hora y fecha • Objeto 0 "hora local" Como objeto de envío: Envía la hora actual en formato DTP 10.001, en función del parametraje, solo a petición, cíclicamente o a determinadas horas (ver tabla de parámetros enviar hora y fecha). - Página 11 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC • Objeto 4 "Consulta del tiempo" Tabla 6 Modo de funcionamiento de Dirección del flujo de datos los objetos hora y fecha recibir hora y fecha El objeto envía la consulta de tiempo al dispositivo sincronizador del bus para obtener la hora actual.
-
Página 12: Canales De Conexión C1
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.2.1.2 Canales de conexión C1..C10 • Objeto 7 "C1.1, canal de conexión, conmutación, prioridad, transmisor de valores, porcentaje, modo de funcionamiento HKL, temperatura en °C, temperatura en K, escena" Este es el primer objeto de salida de un canal de conexión La función del objeto depende del tipo de telegrama seleccionado... - Página 13 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC • Objeto 8 "C1.2 canal de conexión, conmutación, transmisor de valores, porcentaje, modo de funcionamiento HKL, temperatura en °C, temperatura en K" Este es el segundo objeto de salida de un canal de conexión La función del objeto depende del tipo de telegrama seleccionado...
- Página 14 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC • Objeto 10 "C1 canal de conexión, programa especial" Mediante el objeto se puede activar un programa especial. Para ello se transmite el número del programa seleccionado. Con el número de programa 0 se desconecta el programa especial (programa estándar activo).
-
Página 15: Interruptor De Valor Umbral C9
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC • Objeto 13 "Reiniciar servicio técnico, reiniciar horas de funcionamiento" Solo disponible si se ha activado la función del contador de horas de funcionamiento Función Empleo Reiniciar el contador del Reiniciar servicio técnico* intervalo de servicio técnico. - Página 16 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC • Objeto 65 "C9.1 interruptor de valor umbral, conmutar / transmisor de valores / prioridad" Este es el primer objeto de salida del interruptor de valor umbral. La función del objeto depende del tipo de telegrama seleccionado (ver página de parámetros, Objetos, parámetro Tipo de telegrama C9.1).
- Página 17 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.2.1.4 Módulo lógico C13..C18 • Objeto 79 "C13 módulo lógico, entrada lógica 1 en gate Y / O / O excl." Primer objeto de entrada del módulo lógico. • Objeto 80 "C13 módulo lógico, entrada lógica 2 en gate Y / O / O excl."...
- Página 18 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC • Objeto 84 "C13.1 módulo lógico, conmutar / transmisor de valores / prioridad" Este es el primer objeto de salida del módulo lógico La función del objeto depende del tipo de telegrama seleccionado (ver página de parámetros, Objetos, parámetro Tipo de telegrama C13.1).
-
Página 19: Parámetros
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3 Parámetros 3.3.1 Páginas de parámetros Tabla 11 Función Descripción General Selección de los canales necesarios Fecha y hora Ajustes para recibir/enviar hora/fecha y selección de la antena. Canal de conexión C1: función Tipo de telegrama y reacción al conectar y desconectar... -
Página 20: Descripción De Los Parámetros
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2 Descripción de los parámetros Las configuraciones que llevan a la visualización de otras páginas o funciones están marcadas con .. . Ejemplo: sí../no 3.3.2.1 Página de parámetros "General" Tabla 12 Denominación Valores Descripción... - Página 21 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.2 Página de parámetros "Fecha y hora" Tabla 13 Denominación Valores Descripción Modo de funcionamiento Enviar hora y fecha Si se selecciona "envío", el reloj puede de los objetos hora y enviar la hora y la fecha actuales al bus fecha ya sea de forma cíclica o a petición.
- Página 22 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.3 Páginas de parámetros "Canal de conexión C1..C10: función" Los canales de conexión se activan en la página de parámetros General Dependiendo de la función ajustada están disponibles distintos parámetros. Tabla 14 Denominación Valores Descripción...
- Página 23 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Telegrama Tipo de telegrama para el primer objeto de salida con el canal conectado En caso de tipo de telegrama Orden de conexión. sin prioridad En caso de tipo de telegrama Prioridad.
- Página 24 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Telegrama Tipo de telegrama para el primer objeto de salida con el canal desconectado. En caso de tipo de telegrama Orden de conexión. sin prioridad En caso de tipo de telegrama Prioridad.
- Página 25 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Clase de telegrama C1.2 Orden de conexión 1 bit ON/OFF Valor Valor entre 0 y 255 Valor porcentual Valor porcentual 0..100% Modo de funcionamiento HVAC Enviar modo de funcionamiento HKL (HVAC).
- Página 26 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Telegrama Tipo de telegrama para el segundo objeto de salida con el canal desconectado En caso de tipo de telegrama Orden de conexión. Telegrama 0 .. 255 En caso de tipo de telegrama Valor.
- Página 27 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.4 Páginas de parámetros "Función de bloqueo" La función de bloqueo se activa en la página de parámetros Canal de conexión C1. Dependiendo de la función ajustada están disponibles distintos parámetros. Tabla 15 Denominación...
- Página 28 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.5 Página de parámetros "Cuentahoras de funcionamiento y servicio técnico" Esta página aparece en la pantalla si se ha seleccionado Activar cuentahoras de funcionamiento en la página de parámetros Canal de conexión Cx.
- Página 29 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.6 Páginas de parámetros "Recuperar tiempos de conexión" Aquí se determina si, tras aparecer determinados eventos (restablecimiento del bus, acceso a la memoria del programa etc.), se debe enviar de nuevo el estado actual del canal (repetición del telegrama).
- Página 30 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Tras modificar la hora Esto afecta a los siguientes eventos: • Se ha ajustado la hora/fecha mediante objetos • Se ha ajustado la hora/fecha mediante tiempo DCF o GPS •...
- Página 31 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Tras modificar un Esto afecta a los siguientes eventos: • programa especial Un programa especial ha sido iniciado mediante objeto • Un programa especial ha sido iniciado manualmente •...
- Página 32 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.7 Páginas de parámetros "Canal de valor umbral C9..C12" El bloque de canales del valor umbral forma una unidad propia que internamente es completamente independiente de los tiempos de conexión. Principio: Un valor es recibido por el bus y comparado con el umbral ajustado.
- Página 33 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Parámetros con objeto de valor umbral valor numérico 0..65535 Valor umbral 1..65534 Valor umbral deseado como número de Por defecto = 1000 2 bytes de 1 hasta 65534. Histéresis 1..65534...
- Página 34 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.8 Páginas de parámetros "Objetos" Aquí se parametriza la reacción en caso de superar o no alcanzar el umbral ajustado. Tabla 19 Denominación Valores Descripción Clase de telegrama C9.1 Orden de conexión 1 bit ON/OFF Prioridad 2 bits Función...
- Página 35 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción ¿Desea enviar un Sí Si se elige "Sí", aparecen más segundo telegrama? parámetros y un segundo objeto de envío. De este modo, con el mismo canal podrán enviarse 2 telegramas diferentes simultáneamente.
- Página 36 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Activar la función de Sí Visualizar parámetro de bloqueo y bloqueo objeto de bloqueo no Sin función de bloqueo. Telegrama de bloqueo Bloquear con telegrama ON 1 = bloquear...
- Página 37 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.9 Páginas de parámetros "Canal lógico C13..C18" El bloque de canales lógicos forma una unidad propia que internamente es completamente independiente de los tiempos de conexión. De este modo es posible recurrir a los canales lógicos para las tareas más diversas en una instalación KNX.
- Página 38 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Tabla 20 Denominación Valores Descripción Tipo de enlace Selección del enlace lógico entre las magnitudes de entrada de 1 bit (véase más abajo) Y de 2 a 4 entradas O de 2 a 4 entradas O excl.
- Página 39 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Magnitud de entrada Véase arriba, 3er objeto de entrada del canal para entrada 3 Magnitud de entrada para Véase arriba. entrada 1 Magnitud de entrada Véase arriba, 4º objeto de entrada del canal...
- Página 40 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 3.3.2.10 Páginas de parámetros "Objetos" Aquí se parametriza la reacción en caso cumplir o no cumplir el enlace. Tabla 21 Denominación Valores Descripción Tipo de telegrama C13.1 Orden de conexión 1 bit ON/OFF Prioridad 2 bits Función...
- Página 41 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción ¿Desea enviar un Sí Si se elige "Sí", aparecen más segundo telegrama? parámetros y un segundo objeto de envío. De este modo, con el mismo canal podrán enviarse 2 telegramas diferentes simultáneamente.
- Página 42 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Continuación: Denominación Valores Descripción Activar la función de Sí Visualizar parámetro de bloqueo y bloqueo objeto de bloqueo no Sin función de bloqueo. Telegrama de bloqueo Bloquear con telegrama ON 1 = bloquear...
-
Página 43: Anexo
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 4 Anexo 4.1 Programar los tiempos de conexión a través del bus KNX Con el software de PC Obelisk se pueden programar y leer programas de conmutación (también programas astronómicos) a través del bus KNX. -
Página 44: Intercambio De Datos
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 4.1.2 Intercambio de datos Mediante la opción de menú KNX se pueden intercambiar datos con el reloj. Opción de menú Descripción Lectura Lee el programa de conmutación (todos los programas estándar y especiales) y todos los ajustes del reloj programador (p. ej. posición, offset, entrada externa, formato de hora, etc.) y los carga en el software... -
Página 45: Requisitos Para La Transmisión De Programas Knx
FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC 4.1.3 Requisitos para la transmisión de programas KNX Para la comunicación de bus es necesario instalar el controlador Falcon (FalconRuntime_V20_ObeliskKNX.msi). Este programa está disponible en el CD de Obelisk, en la carpeta "Driver". - Página 46 FW/S8.2.1 Programador horario vía radio, 8C, MDRC Dirección del servicio técnico ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg Germany Tel. +49 6221 701-434 Fax +49 6221 701-724 www.abb.com/knx Versión: abril 13 (reservado el derecho a realizar modificaciones) Página...