Resumen de contenidos para DreamGEAR MY ARCADE GAME STATION
Página 1
300 Games User guide Manuel de l'utilisateur Guía de usuario www.dreamgear.com...
Página 3
ENGLISH Includes Main Controller, Player 2 Controller, Wireless Paddle and user guide Materials needed (not included) 3 “AA” ba eries (optional), 2 “AAA” ba eries and mini screwdriver Please read and follow this user guide thoroughly before using the GameStation. Inserting the ba eries 1.
Página 4
Controller. If you are using ba eries, move the switch to “BATTERY”. If you are using the USB cable on the controller, move the switch to “USB”. 2. Once the dreamGEAR menu appears press start, you can scroll through the menu using the directional pad on the controller.
Página 5
Playing with the Wireless Paddle 1. Place the Main Controller in ont of your television at waist level with the sensor facing you. NOTE: There is a round, blue sensor on the ont middle of the Main Controller that will work with your Wireless Paddle during game play.
Página 6
of your television in a way that does not obstruct the sensor. See the section “Playing with the Wireless Paddle” for further instructions. • Make sure you have working ba eries installed. Ba ery information Leakage of ba ery acid can cause personal injury as well as damage to your controller.
FCC information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio equency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio...
120 days om the date of your original purchase. If a defect covered by this warranty occurs, dreamGEAR, at its option, will repair or replace the product purchased at no charge or refund the original purchase price. If...
Página 9
Website www.dreamgear.com Save a tree, register online dreamGEAR is making the eco- iendly choice to have all products registered online. This saves the printing of physical paper registration cards. All the information you need to register your recent dreamGEAR purchase is available at:...
FRANÇAIS Inclus Commande principale, commande du deuxième joueur, raque e sans l et manuel de l’utilisateur Équipement nécessaire (non inclus) 3 piles « AA » (facultatif), 2 piles « AAA » et un petit tournevis Veuillez lire a entivement le présent manuel de l’utilisateur avant d’utiliser le GameStation et suivre ses consignes.
Página 11
à « BATTERY » (piles). Si vous utilisez le câble USB de la commander, déplacez le commutateur à « USB ». 2. Lorsque le menu dreamGEAR apparaît, appuyez sur Démarrer. Vous pouvez faire dé ler le menu à l’aide de la touche directionnelle de la commande.
Página 12
lorsqu’il est branché dans la commande principale. • Appuyez sur le bouton de démarrage en cours de partie de certains jeux pour arrêter le jeu. Appuyez à nouveau sur le bouton de démarrage pour recommencer à jouer. Jouer avec la raque e sans l 1.
Página 13
correspondre aux ports dans lesquels sont branchées les prises); • Le câble AV n’est pas obstrué par des débris; • Ni l’un ni l’autre des contacts du câble AV n’est endommagé. Problème: La raque e sans l ne semble pas fonctionner. Solution: Essayez ce qui suit : •...
• N’insérez pas les piles à l’envers. Assurez-vous que les pôles positif (+) et négatif (-) sont orientés correctement. Insérez le pôle négatif en premier. • N’utilisez pas des piles endommagées, des piles déformées ou des piles qui fuient. • Ne court-circuitez pas les bornes de la pile. •...
Si le produit doit être remplacé et qu’il n’est plus en vente, dreamGEAR, à sa seule discrétion, peut le remplacer par un produit comparable. La présente garantie ne couvre pas l’usure normale, la...
Página 16
écologique en demandant à ce que tous les produits soient enregistrés en ligne. Cela évite l’impression des cartes d’enregistrement papier. Tous les renseignements dont vous avez besoin pour enregistrer votre achat récent d’un produit dreamGEAR/i.Sound sont a chés à l’adresse: www.dreamgear.com/product-registration...
ESPAÑOL Incluye Controlador principal, controlador para jugador 2, paleta inalámbrica y guía del usuario Materiales necesarios (no se incluyen) 3 pilas “AA” (opcionales), 2 pilas “AAA” y un mini destornillador Lea y siga minuciosamente esta guía del usuario antes de usar la estación de juegos.
“BATTERY”. Si usa el cable USB del controlador, mueva el interruptor a “USB”. 2. Una vez que aparezca el menú de dreamGEAR, presione Start (Inicio); puede desplazarse a través del menú con la cruceta de control en el controlador.
NOTAS: • El controlador para jugador 2 solo funciona cuando está conectado al controlador principal. • Presione el botón Start mientras esté jugando en ciertos juegos para pausar el juego. Presione el botón Start nueva- mente para continuar jugando. Uso de la paleta inalámbrica 1.
el televisor. • El televisor está con gurado en la entrada correcta (la entrada debe coincidir con la entrada donde están conectados los conectores). • El cable AV no tiene suciedad. • Ninguno de los contactos del cable AV, en ambos extremos, están dañados o comprometidos.
no estén en uso. • Retire las pilas gastadas de la unidad. • No coloque las pilas al revés. Asegúrese de que los extremos positivo (+) y negativo (-) estén orientados en la dirección correcta. Inserte el extremo negativo primero. •...
Información de la garantía Todos los productos dreamGEAR o i.Sound vienen con una garantía limitada y han sido sometidos a una serie exhaustiva de pruebas para garantizar el más alto nivel de con abilidad y compatibilidad.
Para solicitar servicio para cualquier producto defectuoso conforme a la política de garantía de 120 días, comuníquese con Servicio al Cliente para obtener un número de autorización de devolución. dreamGEAR se reserva el derecho de solicitar la devolución del producto defectuoso y el comprobante de compra.