Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Evans Vanguard G185MG3500BS
Resumen de contenidos para Evans Vanguard G185MG3500BS
- Página 1 GENERADOR / GENERATOR G185MG3500BS MANUAL DE PROPIETARIO / OWNER’S MANUAL ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO READ YOUR OWNER´S MANUAL BEFORE USING YOUR EQUIPMENT COD. 70081421 ver. 0421...
- Página 2 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C SPECIFICATIONS TYPE Single phase, 2 poles, PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED brushless with capacitor FREQUENCY 60 Hz PEAK POWER 19.5 kVA EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C RATED POWER 17.0 kVA RATED VOLTAGE 240 V~ / 120 V~ PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED...
-
Página 3: Safety And Operation Rules
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C SAFETY INFORMATION DANGER WARNING CAUTION PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED CAUTION indicates a potentially WARNING indicates a DANGER indicates a hazardous situation which, if not potentially hazardous situation potentially hazardous situation avoided, may result in minor or... - Página 4 A power line conditioner should be used when running EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C POWER USAGE (WATTS) TABLE 1 one or more of the following solid state items: • Garage door openers. • Kitchen appliances with digital displays. LOAD DEVICE...
-
Página 5: Before Operation
LUBRICATION EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C WARNING : To avoid back feeding into DO NOT attempt to start the engine without filling the utility system, isolation of the residence engine crankcase with the proper amount and type of electrical system is required. Before oil. -
Página 6: Engine Controls
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C Handle the battery carefully as it contains highly ELECTRIC EXTENSIONS OR CORDS corrosive acid and can cause burns. Never connect the red wire to black, this can cause damage to physical All generator loads will be connected from the control integrity and the equipment. -
Página 7: Starting The Unit
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C All engines exhaust carbon monoxide, a deadly gas. GENERATOR SET UP AND CABLE Breathing carbon monoxide can cause headaches, CONNECTIONS dizziness, nausea, confusion and eventually death. The carbon monoxide is colorless, odorless, tasteless PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED gas which may be present even if you do not see or smell Place the generator outdoors where it will be used. -
Página 8: Applying Load
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C DANGER CAUTION • Provide adequate ventilation for toxic exhaust When applying a load, do not exceed the PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED gases and cooling air flow. maximum wattage rating of the generator when using one or more receptacles. Also, do not •... - Página 9 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C MAINTENANCE QUICK STARTING TIPS FOR UNITS THAT HAVE BEEN SITTING FOR A WHILE ATTENTION: Disconnect all plugs from the panel, and the cable of the spark plug if the motor is of electrical PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED If your unit has not been used for a long period of time starting, before any inspection for maintenance.
-
Página 10: Service And Storage
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C M112SD/2 ALTERNATOR ASSEMBLY DRAWING PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C (B34) PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C (B34) PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED... - Página 11 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C GENERATOR GENERAL ASSEMBLY DRAWING PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED No. CODE DESCRIPTION QTY. 35 HP BRIGGS & STRATTON GAS ENGINE BS-340G EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C M112 SD/2 17 KVA 120/240 VAC ALT 15421440 G185MG BASE ASSY PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED...
-
Página 12: Safety Information
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C SAFETY INFORMATION HANDLE FUEL SAFETY-AVOID FIRES Handle fuel with care: it is highly flammable. Do not refuel the product while smoking or when near open flame or WARNING WARNING sparks. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED... - Página 13 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C...
-
Página 14: Reglas De Seguridad
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C ESPECIFICACIONES TIPO Monofásico, 2 polos, una fase, PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED sin escobillas con capacitor FRECUENCIA 60 Hz POTENCIA PICO 19.5 kVA EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C POTENCIA NOMINAL 17.0 kVA VOLTAJE NOMINAL 240 V~ / 120 V~... -
Página 15: Reglas De Seguridad Yfuncionamiento
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C Verifique periódicamente que no haya fugas o señales REGLAS DE SEGURIDAD Y de deterioro en el sistema de combustible, como FUNCIONAMIENTO mangueras demasiado gastadas o blandas, abrazaderas flojas o faltantes, o tanque o tapón dañados. Todos estos PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED... -
Página 16: Requerimiento De Voltaje
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C Antes de transportar el generador en vehículo, extraiga REQUERIMIENTO DE VOLTAJE todo el combustible para evitar la posibilidad de fugas o derrames. Se deberá de utilizar un acondicionador (regulador) de Use técnicas correctas para alzar el generador de un PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED... -
Página 17: Antes De La Instalación
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C ANTES DE LA INSTALACIÓN Factor de Variación de Potencia (FTA) PUESTA A TIERRA DEL GENERADOR Temperatura EL Código Nacional Eléctrico requiere que este producto PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED Altitud se conecte adecuadamente a una puesta de tierra para (msnm) 15°C... -
Página 18: Extensiones Electricas
COMBUSTIBLE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C Refiérase a la tabla para los calibres mínimos de Llene el tanque con gasolina sin plomo para automóviles, extensión eléctrica de acuerdo con las necesidades de limpia y nueva. Puede usarse gasolina de grado las cargas. -
Página 19: Instalacion De Bateria
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PREPARACION E INSTALACION DEL INSTALACION DE BATERIA GENERADOR PRECAUCION PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED Coloque el generador al aire libre en donde será utilizado. Esto debe de ser en una superficie plana, y lejos de materiales flamables. No permita que el Antes de instalar la batería, quite la llave del Panel... -
Página 20: Arranque Del Motor
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C Todo escape de motor contiene monóxido de ARRANQUE DEL MOTOR carbono, un gas mortal. Respirar monóxido de carbono puede provocar dolor de cabeza, Revise el nivel de aceite. mareos, nauseas, confusión y eventualmente PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED Desconecte todas las cargas eléctricas de la unidad. - Página 21 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C CONSEJOS PARA UN ENCENDIDO RAPIDO EN APAGADO DEL GENERADOR UNIDADES QUE HAN ESTADO INHABILITADAS Retire toda la carga eléctrica. DURANTE UN TIEMPO Deje que el motor funcione por unos minutos sin carga. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED Si su unidad ha estado fuera de servicio durante un periodo Mueva la llave del motor a la posición “OFF”.
-
Página 22: Dibujo Explosivo Del Generador
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C DIBUJO EXPLOSIVO DEL GENERADOR No. CODIGO DESCRIPCION CANT. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED MOTOR A GASOLINA 35 HP BS-340G BRIGGS & STRATTON EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C M112SD/2 ALT 17,0KVA 120/240 VCA 15421440 ENSAMBLE DE BASE G185... -
Página 23: Dibujo Explosivo Del Alternador M112Sd
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C DIBUJO EXPLOSIVO DEL ALTERNADOR M112SD/2 PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C (B34) PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C (B34) PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED... - Página 24 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C DIAGRAMA ELECTRICO G185 PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED =ROMPER PUENTE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED L14-30R EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED L14-30R EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C...
-
Página 25: Diagrama Electrico Del Motor
DIAGRAMA ELECTRICO DEL MOTOR EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C Oil Warning Lamp / Luz de presión de aceite PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED Oil Pressure Switch / Switch de presion de aceite Yellow / Amarillo EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED... - Página 26 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C INFORMACION DE SEGURIDAD SIGA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente todos los mensajes de seguridad en este manual y en las señales de seguridad del producto. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED ADVERTENCIA ADVERTENCIA Mantenga las señales de seguridad en buen El monóxido de carbono es...
- Página 27 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C...
- Página 28 Tel.(572) 693•3470 | 693•3474 | Cel. 316•693•3889 555•705•1846 BOGOTÁ GUADALAJARA, JAL. Cll. 17 No. 27-67 Paloquemao Av. Gobernador Curiel No. 1777 tiendabogota@evans.com.co Col. Ferrocarril C.P. 44440 Tel. (571) 370•7574 | 370•7566 | 370•7565 | Tel. 333•668•2500 | 333•668•2551 322•5032 | Cel. 300•742•1519 ventas@evans.com.mx Exportaciones: 333•668•2560 | 333•668•2557...