Resumen de contenidos para GRAVEDA GRASPRESSO Thermometer
Página 1
® Bedienungsanleitung Manual de instrucciones ® Instruction Manual GRAVEDA® Elektronisches Thermometer Mit integriertem Akku und Dabbingtool GRAVEDA® Termómetro electrónico Con una batería integrada y una Dabbing Tool GRAVEDA® Electronic Thermometer With integrated battery and dabbing tool...
Inhaltsverzeichnis Seite 1 Seite 2 Kontakt und Garantie Seite 3 Einführung und Haftungsauschluss Seite 4 Vorsichtsmaßnahmen Seite 5 Sicherheitshinweise Seite 6 Auspacken und Aufbau Seite 7 Funktionen und Komponenten Seite 8 Inbetriebnahme Seite 9 Hinweis und Reinigung Seite 10 Technisches Datenblatt Índice Página 1 Página 11 Información de contacto y garantía...
Dritter die aufgrund einer falschen Nutzung, einer vorsätzlich falschen Nutzung oder eines falschen Anschlusses des Gerätes, an anderen nicht zum Lieferumfang gehörenden Anbauteilen entstehen oder entstanden sind. Ersatzteile sind zum Selbstkostenpreis beim GRAVEDA®-Support unter info@graveda.de erhältlich. Bitte verpacken Sie das Gerät gut, wenn Sie es zur Reparatur einschicken.
Página 4
Dieses Produkt ist nur für den legalen Gebrauch vorgesehen. Bitte beachten Sie immer die jeweiligen Gesetzte, Regulierungen und Rechtssprechungen in Ihrem jeweiligen Land! GRAVEDA® übernimmt keine Haftung für eine nicht legale Nutzung des Gerätes! Bewahren Sie diese Anleitung für die Zukunft an einem sicheren Ort auf!
Unfallverhütungsvorschriften für kraftbetriebenen Arbeitsmittel ein. Sollte das Produkt den Eindruck machen beschädigt zu sein oder Sie augenscheinlich eine Beschädigung bemerken oder es zu Fehlfunktionen kommt, kontaktieren Sie bitte umgehend unseren GRAVEDA® Kundenservice unter der Emailadresse info@graveda.de Fassen Sie niemals den heißen Sensor des Thermometers ●...
Sicherheitshinweise Seite 5 Verwenden Sie dieses Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben. ● Bewahren Sie das Gerät stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf. ● Bevor Sie das Gerät reinigen schalten Sie das Gerät als erstes aus und ● lassen es vollständig abkühlen.
6. Schließen Sie das Stromkabel an das Gerät an danach an der Steckdose. Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch einmal komplett auf. 7. Vergewissern Sie sich, dass alle Zubehörteile vorhanden sind: ✗ 1 x GRAVEDA® Thermometer ✗ 1 x USB Kabel ✗...
Funcionamiento Seite 8 BLAU = > 275 °C GRÜN = 276°C - 325°C (Empfohlener Temperaturbereich) = < 326°C Bitte achten Sie darauf, dass der Sensor nicht fest auf die zu messenden Oberflächen gedrückt wird. Der Sensor muss lediglich in Kontakt mit der Fläche sein.
Hinweis & Reinigung Seite 9 Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Reinigung vollständig abgekühlt sind. Tragen Sie eine kleine Menge Alkohol auf ein sauberes Tuch auf und reinigen Sie damit das Gerät Verwenden Sie dazu Isopropylalkohol mit mindestens 80 Volumenprozent Tauchen Sie das Gerät oder Teile davon nicht in Wasser.
Technisches Datenblatt Seite 10 Modell Typ Thermometer Laden/Anschluss Stromnetz USB Kabel Akku Integrierter Akku Spannung 220 V Temparatureinheit Grad Celsius und Grad Fahrenheit Gewicht ohne Verpackung Gewicht inkl Verpackung Zertifizierung Temparaturskala: Blau > 275°C Grün 276°C – 325°C < 326°C Tragen Sie dazu bei die Umwelt zu schützen! Entsorgen Sie das Gerät unbedingt über einen Wertstoffhof oder einen Schrottverwerter.
Además, se mencionarán todos los imprevistos. Las incidencias serán resueltas por nuestros profesionales en un breve período de tiempo. Su respuesta es muy importante. En GRAVEDA® valoramos la satisfacción de los clientes que han confiado en nuestros productos y servicios.
En cuanto al uso del dispositivo, GRAVEDA® no se responsabilizará de las acciones ilegales o no autorizadas por parte de los usuarios finales. ¡Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para futuras referencias!
Si el producto parece estar defectuoso o si observa daños o fallos evidentes, póngase inmediatamente en contacto con nuestro servicio de atención al cliente de GRAVEDA® por email: info@graveda.de ¡Nunca toques el sensor de calor del termómetro! ¡Hay ●...
Instrucciones de seguridad Página 14 Tenga en cuenta las descripciones del fabricante a la hora de utilizar el ● producto. Mantenga siempre la máquina fuera del alcance de los niños. ● Antes de usar el producto por primera vez, compruebe que el aparato ●...
5. Después de desempaquetar el equipo, por favor, compruebe que no esté dañado. Si hay algún daño, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de GRAVEDA® inmediatamente info@graveda.de 6. Después de abrir el envase, revise la máquina por completo con el fin de detectar posibles desperfectos.
Funciones y componentes Página 16 1. El sensor de temperatura 2. La visualización de la temperatura 3. Mostrar Celsius/Fahrenheit 4. Botón para cambiar de Celsius/Fahrenheit 5. Botón de encendido/apagado 6. Indicador del nivel de la batería 7. Dabbing Tool...
Funcionamiento Página 17 AZUL = > 275 °C VERDE = 276°C – 325°C (Rango de temperatura recomendado) ROJO = < 326°C Por favor, asegúrese de que el sensor no esté presionado firmemente sobre las superficies a medir. El sensor sólo tiene que estar en contacto. 1.
Aplique una pequeña cantidad de alcohol a un paño limpio y limpie el aparato. GRAVEDA® recomienda el uso de al menos un 80% de alcohol isopropílico en volumen. Hay que limpiar el dispositivo con un paño húmedo. No sumerja la máquina o sus partes en agua.
Características técnicas del producto Página 19 Tipo de modelo Termómetro Carga/conexión a la red eléctrica Cable USB Batería Batería recargable integrada Voltaje 220 V Unidad de temperatura grados centígrados y grados Fahrenheit Peso sin embalaje Peso con embalajeBlau Certificación Escala de temperatura: Azul >...
Contact and Warranty Page 20 GRAVEDA® offers its customers a free warranty service (Note: This applies only if the device functions properly in accordance with the operating instructions). The warranty does not cover accessories such as glass accessories or batteries.
This object is intended for legal use only. Please always check the current laws, regulations and jurisdictions that are available in your country. GRAVEDA® shall not be responsible for illegal or unauthorised actions by end users. Keep these instructions in a safe place for future reference!
If the product appears to be damaged or you notice obvious damage or malfunction, please contact our GRAVEDA® customer service immediately at the email address info@graveda.de ● Never touch the hot sensor of the thermometer! There is a risk of burns! ●...
Safety Instructions Page 23 Please have a look at the manufacturer's descriptions when using this object. ● Always keep the product out of reach of children. ● Make sure that the appliance has cooled down completely before cleaning and maintenance. When the unit has cooled down completely, you can clean it with a damp cloth.
If you find any defects, please feel free to contact the customer service team at as soon as possible. 6. Make sure that all accessories are available (see list below): ✗ 1 x GRAVEDA® Electronic Thermometer ✗ 1 x USB cable ✗...
Main Functions and Components Page 25 1. Temperature sensor 2. Temperature display 3. Battery level indicator 4. Display Celsius/Fahrenheit 5. On/off button 6. Button for changing Celsius/Fahrenheit 7. Dabbing Tool...
Página 27
Main Functions and Components Page 25 BLUE = > 275 °C GREEN = 276°C – 325°C (Empfohlener Temperaturbereich) = < 326°C Please make sure that the sensor is not pressed firmly onto the surfaces to be measured. The sensor only has to rest on the surface. 1.
Safety Procedures and Cleaning instructions Page 27 Make sure that the Thermometer has completely cooled down before cleaning them. Apply a small amount of alcohol to a clean cloth and clean all components. We recommend using 80% isoproyl alcohol for cleaning. The Thermometer must be cleaned with a damp cloth.
Technical Data Sheet Page 28 Model Type Thermometer Charging/connection to mains USB cabel Battery integrated rechargeable battery Voltage 220 V Temperature unit degrees Celsius / degrees Fahrenheit Weight without packaging Weight including packing Certification Temparature scale: BLUE > 275°C GREEN 276°C –...