Table of contents Scope of delivery ..............3 Components .................6 Required tools (not included) ............6 General information ............... 7 Reading and storing the assembly instructions ....7 Proper use ..................7 Explanation of symbols .............. 7 Safety ..................7 Signal symbol/word definitions ..........7 General safety instructions ............8 First use ...................9 Checking the product and scope of delivery ......9...
General information General information Reading and storing the assembly instructions These assembly instructions accompany this 5 tier black shelving (hereafter referred to as the “product”), and contain important information on setup and handling. Before using the product, read the assembly instructions carefully. This particularly applies to the safety instructions.
Safety General safety instructions WARNING! Risk of injury! If the product is assembled and set up and/or used wrongly, it may cause personal injury. − Do not use the product if there is any visible damage or any parts are defective. −...
First use NOTICE! Risk of damage! Improper handling of the product may result in damage to the product. − All individual parts must be properly assembled before using the product. − Place the product on an easily accessible, level, dry and sufficiently stable work surface.
Assembly 1. Take the product out of the packaging. 2. Check to make sure that all parts are included (see Fig. A). 3. Check whether any individual parts are damaged. If this is the case, do not assemble or use the product. Contact the manufacturer via the service address indicated on the warranty card.
− Protect the product from direct sunlight. − Store the product so that it is not accessible to children. Technical data Model: 5TBS19 Net weight: approx. 30.8 lbs (14 kg) Dimensions (L × W × H): approx. 36" × 18" × 72" (910 × 460 × 1,835 mm)
Disposal Disposal Disposing of the packaging − Sort the packaging before you dispose of it. Dispose of paperboard and cardboard with the recycled paper service and wrappings with the appropriate collection service. Disposing of the product − Should the product no longer be capable of being used at some point in time, dispose of it in accordance with the regulations in force in your city or state.
Página 13
Contenido Contenido Volumen de suministro ................. 3 Componentes ..................14 Herramientas requeridas (no incluidas) ..........14 Generalidades ..................15 Leer y guardar las instrucciones de montaje ..........15 Uso apropiado ....................15 Descripción de símbolos ................15 Seguridad .................... 16 Definiciones de símbolos y términos de advertencia ......16 Instrucciones generales de seguridad ...........
Generalidades Generalidades Leer y guardar las instrucciones de montaje Estas instrucciones de montaje acompañan a esta estantería negra de 5 niveles (en lo sucesivo denominada “producto”) y contienen información importante sobre el montaje y el manejo. Antes de utilizar el producto, lea detenidamente las instrucciones de montaje, en especial, el apartado correspondiente a las instrucciones de seguridad.
Seguridad Seguridad Definiciones de símbolos y términos de advertencia Los siguientes símbolos y términos de advertencia se utilizan en estas instrucciones de montaje. Este símbolo/término de advertencia ¡ADVERTENCIA! designa un peligro de riesgo moderado que puede provocar la muerte o lesiones graves si no se evita.
Página 17
Seguridad − Coloque el producto solo sobre superficies planas y niveladas. − No se apoye nunca en el producto y no se suba ni escale al producto. − No almacene nunca el producto de forma que se pueda volcar o caer desde una posición elevada. −...
Primer uso Primer uso Comprobación del producto y del volumen de suministro ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! Si abre el embalaje con un cuchillo afilado o con otros objetos puntiagudos sin tener cuidado, el producto puede sufrir daños. − Por este motivo, sea muy cuidadoso al abrirlo. La almohadillas plásticas circulares forman parte del embalaje.
Montaje en la pared 4. Repita los pasos 2 y 3 para montar todos los estantes. Asegúrese de que todos los estantes estén nivelados. El producto está ahora montado y puede ajustar las patas del poste a la altura que desee (véase la fig. E). Antes de usar la producto, revise que todas las conexiones estén bien apretadas.
− Proteja el producto de la luz solar directa. − Guarde el producto de forma que quede fuera del alcance de los niños. Datos técnicos Modelo: 5TBS19 Peso neto: aprox. 30.8 lb (14 kg) Dimensiones (LA × AN × AL): aprox.
Página 21
Made in China IMPORTED & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 90212 1 855 754 8297 Aldi-US@protel-service.com YEAR WARRANTY MODEL/MODELO: AÑOS DE GARANTÍA 5TBS19 03/2020...