Panasonic CQ-VW100N Manual De Instrucciones página 45

■
DVD
No se puede cambiar el
idioma de audio/idioma
de subtítulos/ángulo.
El idioma de audio/
subtítulos seleccionado
en los ajustes DVD no se
utiliza.
No puede reproducirse
un disco DVD–R o
DVD–RW.
No hay generación de
sonido.
¡El cambio es imposible si el disco no tiene grabados múltiples idiomas de
audio/idiomas de subtítulos/ángulos. (Consulte la guía suministrada con su
disco.)
¡Algunos discos permiten hacer cambios a través de una pantalla de menús.
¡Algunas veces, el cambio de ángulos sólo puede realizarse con ciertas escenas.
Si los idiomas de audio o de subtítulos no están grabados en el disco, el audio o
los subtítulos no cambiarán a ese idioma. (Algunos discos permiten hacer cam-
bios a través de una pantalla de menús. Consulte la guía suministrada con su
disco.)
El disco todavía no está finalizado.
aFinalice el disco.
Consulte el apartado "Antes de la reproducción de discos" (
o "Notas acerca de los discos" (
El disco está en el formato de grabación de vídeo (VR).
aJuegue un disco en el formato video.
Consulte el apartado "Antes de la reproducción de discos" (
o "Notas acerca de los discos" (
El formato de audio tiene la salida inhabilitada para esta unidad, como en el caso
de dts.
aEmplee discos con salida habilitada.
Consulte el apartado "Antes de la reproducción de discos" (
o "Notas acerca de los discos" (
a
página 298) para los otros casos.
a
página 298) para los otros casos.
a
página 298) para los otros casos.
a
página 266)
44
a página 266)
a
página 266)
295
CQ-VW100N