Publicidad
Installation
HONDA ACCORD ESTATE
HON-ACCO-E-A
NOTE
Each clip must be mounted on the inner edge of the metal frame closest to
the rubber. Ensure the opening of each clip faces outwards, see diagram 3b.
NOTE
Chaque attache doit être montée sur le rebord intérieur du châssis en métal,
le plus près possible du caoutchouc. Veillez à ce que l'ouverture de chaque
attache soit tournée vers l'extérieur (voir le schéma 3b).
ANMERKUNG
Jede Klemme muss auf der Innenseite des Metallrahmens, in größtmöglicher
Nähe zum Gummi, montiert werden. Sorgen Sie dafür, dass die Öffnung jeder
Klemme nach außen zeigt, gemäß Diagramm 3b.
OPMERKING
Elke clip moet gemonteerd worden op de binnenrand van het metalen
frame het dichtst bij het rubber. Zorg ervoor dat de opening van elke clip naar
buiten wijst, zie diagram 3b.
NOTA
Ogni clip va montata sul bordo interno del telaio in metallo vicino al gommino.
Verificare l'apertura di ogni clip verso l'esterno, cfr. diagramma 3b.
NOTA
Cada clip se debe montar en el borde interno del bastidor de metal más
cercano al caucho. Verifique que la abertura de cada clip esté hacia adelante,
ver diagrama 3b.
NOTA
Cada clipe deverá ser montado na beirada interna do quadro de metal, o mais
perto possível da borracha. T enha a certeza de que a abertura de cada clipe se
dirija para fora, veja o diagrama 3b.
OBS
Alla clips måste monteras på metallramens insida, närmast gummit. Se till att
öppningen på alla clips är riktad utåt. Se diagram 3b.
www.carshades.com | info@carshades.com
PAGE 3 OF 3
Publicidad
