Publicidad

Enlaces rápidos

www.philips.com/welcome
ES Disco duro multimedia
SPE9010
SPE9015
SPE9020
SPE9025
SPE9030
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips SPE9010

  • Página 1 SPE9010 SPE9015 SPE9020 SPE9025 SPE9030 ES Disco duro multimedia...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Contenido ........................2 El disco duro multimedia ................... 3 Contenido de la caja ........................................3 Antes de empezar ....................4 Precauciones durante la instalación..................................4 ¿Cómo puedo localizar la información de garantía? ............................4 Marca WEEE: “Información al consumidor”..............................4 Eliminación del producto antiguo..................................4 ADVERTENCIA..........................................5 Descripción........................
  • Página 3: El Disco Duro Multimedia

    El disco duro multimedia Felicidades por la adquisición y bienvenido a Philips Para sacar el mayor partido a la asistencia que proporciona Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome Contenido de la caja A. Disco duro multimedia B. Mando a distancia RC20236 (con pilas incluidas) C.
  • Página 4: Antes De Empezar

    Necesitará el software Adobe Reader para abrir estos archivos. Si no dispone de Adobe Reader, puede descargarlo gratuitamente de www.adobe.com. La garantía Philips no se aplicará si el daño se debe a un accidente, golpe, mal uso o negligencia. “La creación de copias no autorizadas de material protegido contra copias de programas informáticos, archivos, material de radiodifusión y grabaciones acústicas, podría violar los derechos de copyright y constituir un delito.
  • Página 5: Advertencia

    Philips no proporciona ningún servicio de recuperación de datos y no se hace responsable bajo ninguna circunstancia de la pérdida de datos. Es responsabilidad del cliente hacer una copia de seguridad de todos los datos almacenados en un disco Philips. Se borrarán todos los datos cuando se envíe el producto a Philips para servicio.
  • Página 6: Descripción

    Descripción Disco duro multimedia LED 1 (verde) Indicador de alimentación LED 2 (azul) Indicador de modo en espera y actividad Comportamiento de los LED: LED 1 (verde) LED 2 (azul) Dispositivo apagado Desactivado Desactivado Dispositivo en modo en espera Desactivado Activado Dispositivo encendido Activado...
  • Página 7 El mando a distancia suministrado es el único que puede utilizarse para hacer funcionar el disco duro multimedia; la única alternativa posible es usar un mando a distancia universal que se haya programado correctamente. El mando a distancia sólo puede utilizarse desde el modo TV. Botón de modo en espera Botón Photos (Fotos) Enciende y apaga...
  • Página 8: Conexión

    Conexión Cómo conectar el dispositivo al televisor ¿Necesita ayuda? Consulte la documentación proporcionada con el televisor para obtener información sobre: Los dispositivos que puede conectar al televisor. El tipo de cables que puede conectar al televisor. Opción 1 - Calidad óptima (S-vídeo) Tome el cable AV Conecte el extremo plano del cable AV a la salida A/V situada en la parte posterior del disco duro multimedia...
  • Página 9: Cómo Conectar El Dispositivo Al Sistema De Audio (Adicional)

    Cómo conectar el dispositivo al sistema de audio (adicional) ¿Necesita ayuda? Consulte la documentación proporcionada con el sistema de audio para obtener información sobre: Los dispositivos que puede conectar al sistema de audio. El tipo de cables que puede conectar al sistema de audio. Opción 1 - Calidad óptima (audio digital, conexión óptica) Tome el cable de conexión SPDIF óptica Conecte un extremo del cable de conexión SPDIF...
  • Página 10: Cómo Conectar El Dispositivo Al Ordenador

    Cómo conectar el dispositivo al ordenador Conexión al ordenador Tome el cable USB y conéctelo al puerto USB del disco duro multimedia Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto USB libre del ordenador Conecte el adaptador suministrado al disco duro multimedia y a una toma de alimentación ¿Necesita ayuda? Consulte la documentación proporcionada con el ordenador para obtener información sobre:...
  • Página 11: Configuración Del Televisor

    Configuración del televisor Encienda el disco duro multimedia Pulse el interruptor de alimentación situado en la parte posterior del disco duro multimedia Se encenderá un LED azul en la parte frontal del disco duro multimedia y aparecerá un menú en la pantalla Si el disco duro multimedia se encuentra en modo en espera (LED naranja), pulse el botón de modo en espera del mando a distancia.
  • Página 12: Idioma

    Idioma Seleccione "Settings" (Configuración) en el menú principal y pulse OK (Aceptar), o pulse el botón "Settings" (Configuración) Seleccione "Language" (Idioma) en el menú de configuración y pulse OK (Aceptar) Seleccione el idioma que desee y pulse OK (Aceptar) para confirmar Pulse Home (Inicio) para volver al menú...
  • Página 13: Configuración Del Tipo De Televisor

    Configuración del tipo de televisor Seleccione "Settings" (Configuración) en el menú principal y pulse OK (Aceptar), o pulse el botón "Settings" (Configuración) Seleccione "TV type" (Tipo de televisor) en el menú de configuración y pulse OK (Aceptar) Seleccione el tipo de pantalla que desee y pulse OK (Aceptar) para confirmar Pulse Home (Inicio) para volver al menú...
  • Página 14: Actualización Del Firmware

    Una vez que se haya actualizado el firmware, debe apagar el dispositivo para finalizar la actualización Código VOD de DivX® El disco duro multimedia de Philips es compatible con la nueva función de vídeo a la carta (del inglés, Video-On- Demand, VOD) de DivX® (visite http://vod.divx.com para obtener más información).
  • Página 15: Configuración Del Ordenador

    PRECAUCIÓN No borre ni cambie el nombre de los directorios "Firmware", "Movies" (Películas), "Music" (Música) o "Pictures" (Imágenes) del disco duro multimedia de Philips. Si estos directorios se borran o se cambia su nombre, consulte la sección "Procedimiento de recuperación".
  • Página 16 Formatos de medios compatibles: Películas MPEG1 (AVI, APG) MPEG2 (AVI, VOB) MPEG4 (AVI, DivX, DivX VOD, Xvid) Subtítulos SUB (MicroDVD Format) SRT (SubRIP Format) SMI (SAMI) Música MPEG4 (AAC – not DRM) OGG vorbis Imágenes JPG (Fotografías de hasta 12 megapíxeles)
  • Página 17: Diversión

    Diversión Reproducción de películas Los archivos de películas y los subtítulos deben guardarse en la carpeta "Movies" (Películas) del disco duro multimedia (o en su subcarpeta). Los subtítulos deben guardarse en las mismas carpetas que la película correspondiente y es necesario que tengan el mismo nombre (no la misma extensión) que el archivo de la película Los formatos de películas compatibles son: MPEG1 (AVI, APG), MPEG2 (AVI, VOB), MPEG4 (AVI, DivX, DivX VOD, Xvid), ISO...
  • Página 18: Reproducción De Música

    Reproducción de música Los archivos de música deben guardarse en la carpeta "Music" (Música) del disco duro multimedia (o en su subcarpeta). Los formatos de música compatibles son: WAV, MP3, MPEG4 (AAC – no DRM), WMA, AC3, OGG vorbis y DTS.
  • Página 19: Configuración Del Firmware

    Configuración del firmware PRECAUCIÓN No borre ni cambie el nombre de la carpeta "Firmware" del disco duro multimedia de Philips. Si se borra esta carpeta, consulte la sección "Procedimiento de recuperación". No apague nunca el disco duro multimedia de Philips durante el procedimiento de actualización del firmware, ya que puede dañarse el dispositivo.
  • Página 20: Solución De Problemas

    Solución de problemas Ayuda en línea En www.philips.com/support o www.philips.com/storageupdates podrá encontrar: Ayuda interactiva Preguntas más frecuentes Actualizaciones del firmware Problemas y consejos Cuando experimente un problema, asegúrese de que haya instalado el firmware más reciente en el disco duro multimedia.
  • Página 21: Procedimiento De Recuperación

    Conecte el disco duro multimedia alordenador Encienda el disco duro multimedia Vaya a "Mi PC" Haga clic con el botón derecho del ratón el icono del reproductor multimedia de Philips Seleccione Explorar Compruebe que las carpetas preconfiguradas estén disponibles ("Firmware", "Movies" [Películas], "Music"...
  • Página 22: Datos Técnicos

    Compatibilidad con archivos ISO El disco duro multimedia de Philips es el único dispositivo con el que podrá reproducir su propia videoteca virtual en DVD una vez que haya guardado su colección personal de DVD en formato ISO para disfrutar de ellos como si se tratase de los DVD originales.
  • Página 23: Compatibilidad Con Archivos Divx

    Compatibilidad con VOD de DivX® El disco duro multimedia de Philips es compatible con la nueva función de vídeo a la carta (Video-On-Demand, VOD) de DivX®. Con esta función, tiene la posibilidad de adquirir o alquilar películas VOD DivX (descargadas desde Internet) y reproducirlas en el disco duro multimedia de Philips con certificación DivX.
  • Página 24 All dimensions shown are approximate. © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction, copying, usage, modifying, hiring, renting, public performance, transmission and/or broadcasting in whole or part is prohibited without the written consent of Philips Electronics N.V. 9305 125 2500.1...

Este manual también es adecuado para:

Spe9015Spe9020Spe9025Spe9030

Tabla de contenido