Resumen de contenidos para Bush Business Furniture WC36754C
Página 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS LATERAL FILE Lot Code # NEED HELP? Call 1−800−950−4782 www.bushbusinessfurniture.com Part Number A176345B Keep manual for future reference.
A176345B IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING WARNING This product is designed and Do not move unit when loaded. intended for use with computer, fax, Doing so could cause instability, and printer equipment only. Improper product collapse, tip over, and/or loading with television or other heavy serious injury.
L [2] W150836 L [2] W150836 L [2] W150836 M [2] W107690 M [2] W107690 M [2] W107690 WC60354C WC48554C WC36754C A [1] W182138 A [1] W182135 A [1] W182129 B [1] W182139 B [1] W182082 B [1] W182130 C [1] W182140...
Página 5
A176345B FASTENERS Fasteners are shown in actual size. los fijadores son demonstrados en su tamaño actual. les attaches sont montrées dans l'échelle grandeur. [ 14 ] H71659 [ 14 ] H72988 KD Bolt KD Cam [ 44 ] [ 24 ] H27310 H38169 #8 x 1/2"...
Página 7
A176345B ATTENTION Common assembly techniques. Técnica común de ensamblaje. Techniques communes d’assemblage. −Use a screwdriver with H72988. −Favor de usar un desarmador con el tornillo H72988. −Utilisez un tournevis avec H72988. −Wood dowel installation. −Instalación del tornillo de madera. −Installation de chevilles de bois. −Panel to panel attachment.
Página 9
A176345B STEP Move lock lever on the runner as shown to separate runner from mount and cage. Mueva la palanca de seguro en el corredor del montaje y el casillero como se muestra. Déplacez le levier de verrouillage sur le coulisseau comme illustré pour séparer le coulisseau de la monture et la cage.
Página 15
A176345B STEP An assistant may be required. [ 4 ] H71659 Un asistente puede ser necesario. L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire. KD Cam...
Página 16
A176345B STEP An assistant may be required. Un asistente puede ser necesario. [ 4 ] H71659 L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire. KD Cam...
Página 18
A176345B STEP An assistant may be required. [ 6 ] H71659 Un asistente puede ser necesario. L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire. KD Cam...
Página 22
A176345B STEP [ 8 ] H23198 #10 x 1-1/2" H128624 [ 8 ] #8 x .5" H128624 H128624 H128624 H128624 Bottom Inferior Du bas...
Página 23
A176345B STEP [ 4 ] H27310 H173172 [ 2 ] #8 x 1/2" Drawer Support " (338mm) Drawer Bottom Parte inferior del cajón Fond de tiroir Drawer Bottom Parte inferior del cajón Fond de tiroir...
Página 26
A176345B STEP An assistant may be required. Un asistente puede ser necesario. L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire.
Página 27
A176345B STEP An assistant may be required. Un asistente puede ser necesario. L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire.
Página 28
A176345B STEP Maintenance Tip It may be necessary to periodically open each drawer to its full extension. This will reset the drawer slides and allow for continued smooth operation. Información de Mantenimiento Puede ser necesario el abrir cada gaveta a su máxima extención periodicamente. Este procedimiento ayuda a recomponer las correderas de las gavetas, asegurando una operación libre.
Página 29
A176345B STEP File drawers hold letter, legal or A4 size files. Las gavetas para archivador reciben archivos de tamaño carta, legal o A4. Les tiroirs a dossiers peuvent accueillir des dossiers de format lettre, grand format ou A4. Maximum Weight: 200 Lbs. Peso Máximo: 200 Libras Poids Maximum: 90 kilogramme Maximum Weight: 71 Lbs.
Página 30
A176345B STEP − Move unit to final location. − Coloque esta unidad en su posición permanente. − Déplacez l’unité dans l’endroit final. − Adjust drawer fronts as shown below. − Ajuste la parte delantera de las gavetas segun es indicado. −...
Página 31
Todo mueble de Bush Business Furniture es garan- a period of ten years thereafter. Tout le produit Bush Business Furniture est garanti à tizado al comprador original al momento de la com- l’acheteur original à partir de la date d’achat pour une pra y por un periodo de diez años en adelante.
5. Use of power tools is not recommended. completely satisfied with your product for many Conseils d’assemblage: years to come. Bush Business Furniture products 1. Lisez les instructions et familiarisez-vous avec les pièces. are backed by a 10-year warranty and crafted with 2.