Información importante del horno de microondas
INTERFERENCIA DE RADIO O TELEVISIÓN
De existir cualquier interferencia en su radio o televisión generada
por el horno microondas, verifi car que el horno microondas está
en un circuito eléctrico diferente, cambiar de lugar la radio o
televisión lo más alejado posible del horno microondas o verifi car
la posición y señal de la antena receptora.
ACERCA DE SU HORNO MICROONDAS
Este Manual de uso y cuidado es de mucho valor: leer
cuidadosamente y siempre guardar para referencia.
Un buen libro de recetas de cocina para hornos microondas es
muy útil. Consultar el mismo para obtener los principios, técnicas,
consejos y recetas.
NUNCA utilizar el horno microondas sin la bandeja giratoria y
soporte, ni voltear la bandeja giratoria con el fi n de colocar un
plato grande en el horno microondas. La bandeja giratoria girará
tanto en sentido horario como en sentido anti-horario.
SIEMPRE mantener alimentos en el horno microondas mientras está
encendido para que absorban la energía de las microondas.
Al utilizar el horno microondas a niveles de potencia inferiores al 100%,
usted puede escuchar al magnetrón encendiéndose y apagándose.
Es normal que el exterior del horno microondas permanezca caliente
al tacto cuando se cocina o recalienta alimentos. La condensación
es parte normal de la cocción con microondas. La humedad y
el vaho de los alimentos en el área donde se encuentra el horno
microondas infl uenciarán la cantidad de humedad que se condensa
en el horno microondas. Generalmente, los alimentos cubiertos
no ocasionarán mucha condensación en comparación con los
alimentos descubiertos. No se deben bloquear los orifi cios de
ventilación. El horno microondas está diseñado para la preparación
de alimentos únicamente. No se debe usar para secar ropa
o periódicos. Todos los hornos microondas están clasifi cados
utilizando el Procedimiento de pruebas IEC, como de 1200 W.
Al utilizar recetas o las instrucciones indicadas en el paquete,
verifi car los alimentos uno o dos minutos antes del tiempo mínimo
y prolongar el tiempo de ser necesario.
INFORMACIÓN SOBRE LA COCCIÓN CON HORNOS
MICROONDAS
• Arreglar los alimentos cuidadosamente. Colocar las áreas más
gruesas hacia la parte exterior del plato.
• Vigilar el tiempo de cocción. Cocinar durante el período más
corto de tiempo indicado y prolongar el tiempo si es necesario.
Los alimentos cocinados en demasía y severamente pueden
quemarse o encenderse.
• Cubrir los alimentos mientras se cocinan. Consultar la receta o
el libro de cocina para obtener sugerencias sobre los artículos
apropiados como: toallas de papel, papel encerado, envolturas
plásticas para microondas o tapas. Las cubiertas previenen las
salpicaduras y ayudan a la cocción uniforme de los alimentos.
• Cubrir con pedazos pequeños de papel aluminio las áreas
delgadas de carne o pollo para evitar su cocción excesiva antes
que las áreas gruesas se cocinen completamente.
• Revolver los alimentos de afuera hacia el centro del plato una
o dos veces durante la cocción, de ser posible.
• Voltear los alimentos una vez durante la cocción con microondas
para acelerar la cocción de alimentos tales como pollo y
hamburguesas. Pedazos muy grandes como trozos de carne
para asar deben voltearse por lo menos una vez.
• Redisponer alimentos tales como albóndigas a la mitad de la cocción,
de arriba hacia abajo y del centro hacia afuera del plato.
• Use el tiempo de reposo. Siempre permita que la comida repose
dentro o fuera del horno una vez que corte la alimentación del
horno. El tiempo de reposo después de descongelar o cocinar
permite que la temperatura se distribuya en forma pareja en toda
la comida, mejorando así el resultado de la cocción. Para usar
tiempo de reposo dentro del horno, puede programar un ciclo de
cocción en nivel «0». Consulte Cocina en Varios Niveles.
• Verifi car que se ha completado la cocción. Buscar los signos que
indican que se han alcanzado las temperaturas de cocción.
Señales que pueden indicar que la cocción se ha completado son:
- El alimento produce vapor por todos lados, no sólo en el borde.
- La parte central inferior del plato está muy caliente al tacto.
- Las articulaciones del muslo del pollo se mueven fácilmente.
- La carne y el pollo no están rosados.
- El pescado está opaco y se desmenuza fácilmente con un
tenedor.
INFORMACIÓN SOBRE LOS ALIMENTOS
• No cocinar palomitas (de maíz) en el horno microondas a menos
que se disponga de un accesorio especial para ello o a menos
que se cocinen palomitas de maíz que estén marcadas como
apropiadas para cocción en hornos microondas.
• Algunos productos tales como huevos con cascarón y contenedores
sellados, por ejemplo, recipientes cerrados, explotaran y no
deberán ser calentados en este horno microondas. Tal uso del
microondas puede resultar en lesiones.
• No hervir huevos en el horno microondas. Se acumulará presión
dentro de la yema del huevo ocasionando que explote, resultando
en lesiones.
• Operar el microondas sin alimentos en su interior por más de
uno o dos minutos puede causar daños al mismo y generar
incendio. Se incrementará el calor alrededor del magnetrón y
puede disminuir la vida útil de su horno microondas.
• Alimentos con "piel" exterior intacta tales como patatas, perros
calientes, chorizos, tomates, manzanas, hígados de pollo y otras
menudencias así como yemas de huevo deberán ser perforadas
para permitir que el vapor escape durante su cocción.
• Evitar calentar comidas para bebé en recipientes de vidrio, incluso
sin la tapa. Asegúrese que toda la comida infantil sea cocida a
fondo. Revolver los alimentos para distribuir el calor uniformemente.
Tener cuidado de prevenir escaldadura al momento de calentar
leche natural o de fórmula. El recipiente puede parecer más frío
de lo que en realidad está. Siempre comprobar la temperatura
de la leche antes de alimentar al bebé.
• Ebullición espontánea: bajo ciertas circunstancias especiales,
los líquidos pueden empezar a hervir durante o corto tiempo
después de haber sido retirados del horno microondas. Para
prevenir quemaduras ocasionadas por las salpicaduras del
líquido, recomendamos lo siguiente: antes de retirar el recipiente
del horno microondas dejar que el recipiente permanezca en el
horno microondas por el plazo de 30 a 40 segundos después que
se haya apagado. No hervir líquidos en recipientes con cuellos
angostos tales como botellas de bebidas gaseosas, frascos de
vino y especialmente tazas de café con cuellos angostos. Incluso
si el recipiente está abierto, se puede acumular vapor excesivo
pudiendo ocasionar explosión o derrame.
• No descongelar bebidas congeladas en botellas de cuello angosto
(especialmente bebidas gaseosas). Incluso si el recipiente está
abierto, se puede acumular presión. Esto puede ocasionar que
el contenedor explote, resultando en una posible lesión.
• Comidas calientes y vapor pueden ocasionar quemaduras. Tener
cuidado al momento de abrir cualquier recipiente de comida
caliente, incluyendo bolsas de palomitas (de maíz), bolsas y
cartones de cocción. Para prevenir posibles lesiones, dirigir el
vapor lejos de las manos y la cara.
• No cocinar las patatas más del tiempo necesario. Pueden
deshidratarse y causar un incendio, ocasionando daños a su
horno microondas.
• Cocinar la carne y aves a fondo, en caso de la carne de por lo
8