Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
BATIDORA AMASADORA
BATEDEIRA DE MÃO / HAND MIXER
GRUPO EDM garantiza todos sus productos, declinando toda responsabilidad frente a daños
originados por una incorrecta instalación de sus artículos.
IMPORTADO POR: www.edmgrupo.com
ELEKTRO 3, S.COOP.C.L
Pol. Ind. Alba - C/ de Barenys nº21 - 43480 Vila-Seca (Tarragona) Spain
www.elektro3.com
EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L - DIMATEL B-47605639
Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.di-
matel.es
A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos originados por
utilização/instalação incorrecta dos seus productos.
FABRICADO EN R.P.CH.
07679
REF.
F-43389675
-1-

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EDM 07679

  • Página 1 Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.di- matel.es A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos originados por utilização/instalação incorrecta dos seus productos.
  • Página 2: Información General

    REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO MODELO 07679 INFORMACIÓN GENERAL Antes de poner el aparato en funcionamiento, lea con atención las siguientes instrucciones. Guarde el folleto en un lugar seguro para que pueda consultarlo en cualquier momento.
  • Página 3: Antes De Usar La Batidora Amasadora

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07679 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PARTES DE LA BATIDORA TURBO 5 velocidades 5 speeds expulsar expelir eject ANTES DE USAR LA BATIDORA AMASADORA Antes de usar la batidora amasadora, asegúrese de que el cable de alimentación está desconecta- do de la toma de corriente y que el selector de velocidades se encuentra en la posición de expul-...
  • Página 4: Uso De La Batidora Amasadora

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07679 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS USO DE LA BATIDORA AMASADORA 1. Con el selector de velocidades en la posición de expulsión del accesorios batidor, conecte el enchufe a la toma de corriente.
  • Página 5: Especificaciones Técnicas

    En la UE existen sistemas especiales de recogida de residuos para su posterior reciclaje. Para más información, póngase en contacto con la autoridad local o con el minorista al que adquirió el producto. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Batidora amasadora EDM - 07679 Mango ergonómico 5 niveles de potencia Barillas cromadas...
  • Página 6: Informações Gerais

    REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES DE USO MODELO 07679 INFORMAÇÕES GERAIS Antes de operar o aparelho, leia as seguintes instruções de cuidados. Mantenha o folheto em um lugar seguro para que você possa consultar a qualquer momento.
  • Página 7: Antes De Utilizar A Batedeira Manual

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07679 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONHEÇA O BATEDEIRA DE MÃO TURBO 5 velocidades 5 speeds expulsar expelir eject ANTES DE UTILIZAR A BATEDEIRA MANUAL Antes de utilizar a batedeira manual, certifique-se de que o cabo de alimentaçâo está desligado da tomada de alimentaçâo e de que o selector de velocidades está...
  • Página 8: Utilizar A Batedeira Manual

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07679 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS UTILIZAR A BATEDEIRA MANUAL 1. Com o selector de velocidades na posiçâo de ejeecçâo do batedor, lique o cabo a uma tomada de alimentaçâo. 2. Rode o selector de velocidades para a velocidade que deseja e ponha a batedeira a funcionar. A batedeira trabalha na velocidade máxima ao premir a botâo de aumento da velocidade.
  • Página 9: Especificações Técnicas

    Para mais informações, entre em contacto com a autoridade local ou com o estabelecimento onde adquiriu o produto. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Batedeira de mão EDM - 07679 Punho ergonomic slim 5 níveis de potencia Varinhas cromada Potência: 200W...
  • Página 10: General Safety Warnings

    REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL MODELO 07679 GENERAL SAFETY WARNINGS Before put it in ON, please read the following instructions. Store the booklet in a safe place so you can refer to at any time.
  • Página 11: Speed Guide

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07679 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS KNOW YOUR HAND MIXER TURBO 5 velocidades 5 speeds expulsar expelir eject BEFORE USING HAND MIXER Before using the hand mixer, be sure the power cord in unplugged from the power outlet and speed selector is in the beater eject position.
  • Página 12 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07679 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS USING HAND MIXER 1. With the speed selector in the beater eject position, plug the cord into power outlet. 2.Turn the speed selector to your desired speed and begin mixing. The mixer run at highest speed when depress burst button.
  • Página 13: Technical Characteristics

    When replacing old appliances with new ones, the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposals at least free of charge. TECHNICAL CHARACTERISTICS Hand mixer EDM - 07679 Slim ergonomic handle 5 speeds Chromed dough hooks & beaters...

Tabla de contenido