Para las Nuevas Unidades
GARANTÍA LImITADA POR 1 AñO
a. esta garantía limitada por 1 año cubre la reparación o reemplazo del producto que presente defectos en los materiales o
mano de obra. esta garantía no cubre daños que resulten del uso comercial, no razonable o abuso, o daños suplementales.
los defectos que se presenten que sean el resultado del uso y desgaste normal no se considerarán defectos de fabricación
cubiertos por esta garantía. HeaT SUrGe nO Se reSPOnSaBiliZa POr DaÑOS inCiDenTaleS O COnSeCUenTeS
De ninGUna naTUraleZa. CUalQUier GaranTÍa De COMerCiaBiliDaD O iDOneiDaD Para Un Fin eSPeCÍFiCO
SOBre eSTe PrODUCTO eSTÁ liMiTaDa a la DUraCiÓn De eSTa GaranTÍa. algunas jurisdicciones no permiten la
exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes o limitaciones sobre la duración de las garantías implícitas, así
que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no corresponder en su caso. esta garantía le otorga derechos legales
específicos y puede tener otros derechos que varían de jurisdicción en jurisdicción. esta garantía solo se otorga al comprador
original de este producto a partir de la fecha original de la compra.
B. Heat Surge se reserva el derecho de decidir si reparará o reemplazará este producto si presenta defectos en los materiales
o mano de obra. Mientras la garantía esté vigente, los productos defectuosos se pueden devolver a Heat Surge.
C. esta garantía no cubre daños que resulten de intentos de reparaciones no autorizadas o del uso que no esté estipulado en
este manual de instrucciones.
D. Sírvase contactar a Heat Surge para obtener el número de autorización de retorno antes de devolver la unidad.
e. Devuelva la unidad en su embalaje original para evitar demoras y/o cargos innecesarios.
Al Igual que Para las Unidades Nuevas o Renovadas
GARANTÍA DE fUNCIONALIDAD POR 90 DÍAS
esta garantía por 90 días corresponde al reemplazo o al reembolso de un producto que presente defectos en el funcionamiento
de la pieza eléctrica insertable para chimenea. esta garantía sólo cubre la funcionalidad de la unidad de calefacción, los
elementos de calefacción, los elementos de llama y los controles de la pieza insertable para la chimenea eléctrica. esta
garantía no cubre los daños que resulten del uso comercial, abusivo o no razonable ni los daños suplementales. esta garantía
no se aplica a los defectos de ningún componente ajeno a la pieza insertable para la chimenea eléctrica. HeaT SUrGe nO
Se reSPOnSaBiliZa POr DaÑOS inCiDenTaleS O COnSeCUenTeS De ninGUna naTUraleZa. TODa GaranTÍa
iMPlÍCiTa De COMerCiaBiliDaD De iDOneiDaD Para Un Fin eSPeCÍFiCO SOBre eSTe PrODUCTO eSTÁ liMiTaDa
a la DUraCiÓn De eSTa GaranTÍa. algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales
o consecuentes o las limitaciones sobre la duración de las garantías implícitas, de modo que las limitaciones o exclusiones
anteriores pueden no corresponder en su caso. esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede
tener otros derechos que varían de jurisdicción en jurisdicción. esta garantía sólo se otorga al comprador original de este
producto a partir de la fecha original de la compra.
SATISfACCIÓN DEL CLIENTE
Si tiene algún problema, ir al heatsurge.com para encontrar un centro de servicio autorizado póngase
en contacto con Servicio al cliente. No intente abrir la unidad de calefacción usted mismo, ya que si
lo hace es posible que anule la garantía y dañe la unidad de calefacción o resulte lesionado.
envíe sus preguntas o comentarios por correo a:
Heat Surge
Customer Satisfaction Dept.
P.O. Box 9902
Canton, OH 44711, ee.UU.
llámenos sin costo al (solo en ee.UU.):
1-800-924-7964
O visite nuestra página web:
www.heatsurge.com
20