Página 1
Item #828-274 Model #EWDH4 USE AND CARE GUIDE DEHUMIDIFIER Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Customer Service. 1-888-775-0202 www.mcappliance.com...
Table of Contents Table of Contents ........................2 Safety Information ........................3 Warranty .............................5 Pre-Operation ..........................6 Package Contents ........................6 Specifications .........................6 Recommended Locations .......................7 Proper Placement ........................7 Operation ............................8 Using the Dehumidifier ......................8 Using the Water Tank ......................8 Maintenance ..........................9 Vacation Time Storage ......................9 Moving Your Dehumidifier .......................9 Care &...
Safety Information DANGER: Risk of electrocution. To reduce the risk of electrocution, please consider the following safety precautions. □ Do not use the dehumidifier in the bathroom. □ Do not place the dehumidifier where water could drip onto the unit or the adaptor. WARNING: Important Electrical Safety Precautions □...
Página 4
Safety Information (Continued) WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances. Do Not: □ □ Do not modify the power cord or share the Use caution when unpacking and installing the outlet with other appliances.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Model Parts & Labor Type of Service EWDH4 One-Year Carry-In Contact customer service at 1-888-775-0202, or visit us on the web at www.mcappliance.com to request warranty service.
Polarized Plug Front Panel Power Switch (On/Off) Water Level Indicator Back Panel AC Adapter (Power Cord) Water Tank SPECIFICATIONS Model No. EWDH4 Voltage DC 12V (AC Adapter Included) Rated Power Operation Temperature 86˚F Operation RH RH80% Unit Dimensions 13.4 in. (H) x 8.1 in. (W) x 5.1 in. (D) Unit Weight 4.4 lbs...
Pre-Operation (Continued) RECOMMENDED LOCATIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, and/ or injury to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances. □ Place the dehumidifier away from any object, and ensure that the front, sides, and rear of the unit are clear of any debris.
Operation USING THE DEHUMIDIFIER 1. To start operation, press the power button to the ON position (“-”). A green LED light on the front panel will illuminate. 2. To stop operation, press the power button to the OFF position (“o”). 3.
Maintenance VACATION TIME STORAGE □ Press the power button to the OFF position (“o”) and unplug the power supply cord from the wall outlet. □ Clean the unit and the water tank. □ Leave the water tank open to avoid possible odor or mold formation. □...
Care and Cleaning CLEANING THE PANELS CAUTION: Press power button to the OFF position (“o”) and unplug the power supply cord from the wall outlet before cleaning the unit. □ Always clean the panels of the dehumidifier with a soft damp cloth. Do not use abrasive cleaners or spray liquids on the surface of the panels.
Troubleshooting The unit does not □ The water tank may be full with water. Remove the tank and drain the water. start operation. □ The power supply cord may not be connected properly. Connect the power supply cord properly into a grounded wall outlet. □...
Página 12
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Customer Service 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday 1-888-775-0202 www.mcappliance.com Retain this manual for future use.
Número de artículo #828-274 Número de modelo #EWDH4 MANUAL DE USO Y CUIDADO DESHUMIDIFICADOR ¿Tiene preguntas, problemas o le faltaron piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente. 1-888-775-0202 www.mcappliance.com...
Índice Índice ............................2 Información sobre seguridad ......................3 Garantía ............................5 Antes de la operación .........................6 Contenido del paquete ......................6 Especificaciones ........................6 Ubicaciones recomendadas ....................7 Colocación adecuada ......................7 Operación ...........................8 Uso del deshumidificador .......................8 Uso del tanque del agua ......................8 Mantenimiento ..........................9 Almacenamiento en tiempo de vacaciones ................9 Cómo mover su deshumidificador ..................9 Cuidado y limpieza ........................10...
Información sobre seguridad PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Para reducir el riesgo de electrocución, tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad. □ No use el deshumidificador en el baño. □ No coloque el deshumidificador donde pueda caerle agua a la unidad o al adaptador. ADVERTENCIA: Precauciones de seguridad eléctrica importantes □...
Página 16
Información sobre seguridad (Continuación) ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de un incendio, descarga eléctrica y/o lesión a las personas, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad al utilizarse equipos eléctricos. Se recomienda que no: Se recomienda que sí: □ □...
Modelo Partes & manos de obra Typo de servicio EWDH4 Un año Transporte Comuníquese con Servicio al Cliente al 1-888-775-0202, o visítenos en el sitio web www.mcappliance.com para solicitar el servicio de garantía.
Interruptor de corriente (Encendido/ Apagado) Indicador del nivel de agua Panel trasero Adaptador de CA (cable eléctrico) Tanque de agua ESPECIFICACIONES Número de modelo EWDH4 Voltaje DC 12V (Adaptador de CA incluido) Potencia nominal Temperatura de operación 86˚F Humedad relativa de operación RH80% Dimensiones de la unidad 13.4 pulg.
Antes de la operación (Continuación) UBICACIONES RECOMENDADAS ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de un incendio, descarga eléctrica y/o lesión a las personas, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad al utilizarse equipos eléctricos. □ No coloque objetos cerca del deshumidificador y asegúrese que el frente, los lados y la parte trasera de la unidad no tengan desechos.
Operación USO DEL DESHUMIDIFICADOR 1. Para empezar a usarlo, presione el botón de encendido en la posición ON (“-”). Se encenderá una luz LED verde en el panel delantero. 2. Para apagarlo, presione el botón de encendido en la posición OFF (“o”). 3.
Mantenimiento ALMACENAMIENTO EN TIEMPO DE VACACIONES □ Presione el botón de encendido en la posición OFF (“o”) y desconecte el cable eléctrico del tomacorriente. □ Limpie la unidad y el tanque de agua. □ Deje el tanque de agua abierto para evitar la posible formación de moho y olores. □...
Cuidado y limpieza LIMPIEZA DE LOS PANELES PRECAUCIÓN: Presione el botón de encendido en la posición OFF (“o”) y desconecte el cable eléctrico del tomacorriente antes de limpiar la unidad. □ Limpie siempre los paneles del deshumidificador con un paño húmedo y suave. No use limpiadores abrasivos o líquidos en aerosol en la superficie de los paneles.
Solución de problemas La unidad no □ El tanque de agua puede estar lleno de agua. Saque el tanque y vacíe el agua. comienza a □ Puede ser que el cable de alimentación no esté conectado correctamente. funcionar. Conecte adecuadamente el cable de alimentación a una toma de pared. □...
Página 24
¿Tiene preguntas, problemas o le faltaron piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente 8 a.m.-6 p.m., (Horario del Este), de lunes a viernes 1-888-775-0202 www.mcappliance.com Conserve este manual como referencia para el futuro.