Publicidad
Temperatura ambiente: -50 °C – 70 °C.
Velocidad mínima de cambio de
temperatura: 1 K/15 minutos.
Protección: IP66 según IEC 529.
Carga de los contactos: véase cubierta del
conmutador o figura 7. La indicación, par
ejemplo 10 (4) A, 400 V CA, significa que
no puede conectarse una cargo óhmica de
más de 10 amperios o una cargo inductiva
de 4 amperios a 400 V CA
La corriente de arranque máxima en
el momento de la conexión del motor
(L.R.), puede ser de hasta 7 veces la carga
inductiva, hasta 28 A.
Montaje.
Véase fig. 9
En una bolsa separada, se incluye, junto
con el RT, un conjunto de prensaestopas
Pg13.5. Es necesario instalar el prensaestopas
como se muestra en la fig. 3., para garantizar
el grado de protección del RT, IP66
(unidades con rearme automático) o IP54
(unidades con rearme manual). Si no se
utiliza el prensaestopas con un cable,
debería montarse un cegamiento metálico.
Utilice los orificios de montaje 25.
En el caso de termostatos con carga
de vapor, el sensor debe colocarse
siempre en la posición más fría. No se
debe hacer pasar el tubo capilar a través
de habitaciones en las cuales reine una
temperatura inferior a la de la cámara
donde está instalado el bulbo, y el tubo
capilar no debe pasar por el mismo orificio
que la tubería de aspiración 1. El bulbo
debe sujetarse en la pared por medio de un
soporte porta-bulbo 26.
Si se desea instalar el bulbo en un deposito
de agua o de salmuera, esta operación
puede realizarse empleando una caja
prensa-estopa para tubo capilar 31 o un
protector de bulbo 30.
Conexión a la red de alimentación.
Véase fig. 8.
START = cierre. STOP = abertura.
DIFF. = diferencial.
Diámetro del cable: 6–14 mm.
El borne de tierra 38 ha de conectarse a
tierra. Volver a colocar caperuza protectora.
Reglaje.
Véanse figuras 1, 2 y 8.
Ajustar el termostato sobre la
temperatura de accionamiento mínima
(ajuste de gama).El ajuste se hace girando
el botón 5 y observando al mismo
tiempo la escala principal 9. Se regula la
diferencial haciendo girar la tuerca de
reglaje de diferencial 19 de acuerdo con las
indicaciones del nomograma en cuestión.
La temperatura máxima de accionamiento
es la suma del ajuste de temperatura y de
la diferencial.
Ejemplo:
Termostato RT 3.
Reglaje de gama (temperatura de
accionamiento mínima)= 5 °C,
© Danfoss | DCS (jmn) | 2015.11
Diferencial = 2 °C
Se puede ver en el nomograma que la
tuerca de reglaje del diferencial hay que
ajustarla a 3.
Temperatura de accionamiento máxima =
5 °C + 2 °C = 7 °C.
Conexión a los bornes 1-4:
El interruptor abre el circuito cuando la
temperatura ha disminuído hasta 5 °C, y lo
cierra cuando la tem peratura ha subido de
nuevo hasta 7 °C.
Conexión a los bornes 1-2:
El interruptor cierra el circuito cuando la
temperatu ra ha disminuído hasta 5 °C, y lo
abre cuando la tem-peratura ha subido de
nuevo hasta 7 °C.
En general, haciendo girar el botón,
las temperaturas máxima y mínima de
accionamiento (abertura y cierre) se
desplazan ambas automáticamente hacia
arriba o hacia abajo debido a la diferencial
fija. Por otra parte, hacienda girar la tuerca
de regula ción de diferencial, solamente
cambia la temperatu ra de accionamiento
máxima.
ITALIANO
Termostati
Dati tecnici
Massima temperatura
Campo
Tipo
permessa al bulbo
[°C]
RT 3
-25 − 15
RT 9
-45 − -15
RT 13
-30 − 0
Temperatura ambiente: da -50 °C – 70 °C.
Minima variazione di temperatura:
<1 K/15min.
Protezione: IP66 a norme IEC 529.
Carico contatti: indicato sul coperchio dello
stesso contatto fig. 7.
Esempio di marcatura: 10 (4) A 400 V ~ CA
significa che alla tensione di 400 V ~ CA il
contatto é idoneo a sopportare un carico
massimo di 10 A (ohmico) e 4 A (induttivi).
La corrente di spunto (L. R.),
corrispondente alla fase de avviamento del
motore, puo' essere calcolata fino a sette
volte il carico induttivo del contatto per un
massimo di 28 A.
Montaggio.
Vedere fig. 9.
Un set di pressacavo filettato Pg13.5 è
allegto all'RT in una busta a parte. Per
assicurare un grado di protezione per l'RT
di IP66 (unità con reset automatico) o di
IP54 (unità con reset esterno), è necessario
assemblare questo pressacavo come
illustrato in fig. 3. Se questo pressacavo
non è usato con un cavo, un connettore in
metallo deve essere assemblato.
Usare fori di fissaggio 25.
Nel termostati con elemento sensible
caricato a «vapore saturo», il bulbo deve
sempre essere ubicato in posizione più
fredda.
Il tubo capillare non deve attraversare
ambienti più freddi di quelli in cui viene
installato il bulbo, e non deve attraversare
pareti nello stesso cunicolo usato per la
tubazione di aspirazione 1.
Il bulbo del termostato deve essere
montato sulla parete per mezzo di una
staffa di sostegno 26. Se si vuol installare
il bulbo in un serbatoio di acqua o di
salamoia,ciò può essere fatto usando un
premistoppa per tubo capillare 31 o una
guaina 30.
Collegamenti principali.
Vedere fig. 8
START = attaco; STOP = stacco;
DIFF = differenziale.
Diametro del cavo: 6–14 mm.
Il terminale terra 38 deve essere collegato
a massa. Rimontàre il cappùccio di
protezióne.
Regolazione.
Vedere fig. 1, 2 e 8.
Regolate il termostato per la
temperatura minima di funzionamento.
(Regolazione del campo). La regolazione
si fa girando il pomello 5 e leggendo
contemporaneamente la scala principale 9.
Il differenziale è regolato girando la ghiera
per la regolazione del differenziale 19
secondo il relativo nomogramma.
La massima temperatura di funzionamento
[°C]
è la somma della minima temperatura di
funzionamento e del differenziale.
150
Esempio:
Termostato RT 3.
Regolazione del campo (temp. minima di
funzionamento) = 5 °C.
Differenziale = 2 °C.
Regolazione del differenziale con ghiera di
regolazione in posizione = 3.
Massima temperatura di funzionamento =
5 °C + 2 °C = 7 °C.
Collegamento ai terminali 1-4:
L'apparecchio interrompe il circuito
quando la temperatura è scesa a 5 °C,
e lo riattacca quando la tempe-ratura è
nuovamente salita a 7 °C.
Collegamento ai terminali 1-2:
L'apparecchio chiude il circuito quando la
temperatura è scesa a 5 °C e interrompe il
circuito quando la temperatura è di nuovo
salita a 7 °C.
In generale, girando il pomello 5 automa-
ticamente si muovono le temperature mas-
sime e minime di funzio-namento (stacco e
attacco) in su o in giù mentre il diffe-renzia-
le resta fisso.
D'altra parte, girando la ghiera di regolazio-
ne del differenziale, si modifica solamente
la temperatura massima di funzionamento.
DKRCC.PI.CB0.D4.67 | 520H10531 | 4
Publicidad
