Comodidad de manejo
Otros menús de pantalla
Este manual contiene instrucciones básicas para el manejo de la grabadora de
DVD. Algunos DVDs requieren un tratamiento especial o permiten solamente un
manejo limitado durante la reproducción. En este caso, aparecerá el símbolo
en la pantalla. Puede ocurrir que determinadas operaciones no puedan realizarse
en determinados momentos o que el disco no disponga de un menú.
Menú Disc-Info
Si está viendo en ese momento una emisora de televisión que transmite el recep-
tor integrado del reproductor (el reproductor está en el modo de parada), puede
mostrarse (y volver a ocultarse) información sobre dicha emisora y sobre el disco
insertado con OK o
.
Ejemplo: Está insertado un DVD-RW en modo VR y en ese momento se está emi-
tiendo la emisora 01 con el nombre "Kabel":
Se indica el número de programa, el nombre de la emisora y la señal de sonido
(NICAM, STEREO, MONO, BILINGUAL) de la emisora que se está viendo en ese
momento.
Indica en una barra la relación espacio ocupado/espacio
libre del disco introducido, el espacio libre en minutos
y la calidad de grabación (para otros discos consulte
la pág. 5).
Se indica el nombre, el modo y el
formato del disco.
DVD-RW
Modo VR SQ 43M Libre
Stereo
Indica el formato de sonido actual.
PR-01
N Stereo
Kabel
24/05/2007 13:30
Indica la fecha actual
y la hora actual.
Símbolos mostrados momentáneamente
Continuar la reproducción en este punto.
Acción no permitida o no disponible.
➠
En todos los discos no están disponibles todas las funciones que se describen
a continuación.
➠
Después de diez segundos sin accionar ninguna tecla, el menú de la panta-
lla desaparece automáticamente.
Muestra información del disco en el menú del títulos
mientras se reproduce el disco
Puede mostrar en la pantalla diferente información sobre el disco que ha intro-
ducido y realizar ajustes.
Dos veces para seleccionar el menú de títulos.
DVD-Video
� 4/14 �
1/10
0:12:34
1.STEREO
OFF
1/1
NORMAL
Título
Mover
0-9 Entrada
5 6 Seleccione la función que desee.
Título Título actual (o el número de pista)/Número total de títulos
(página 37).
Capítulo Número de capítulo actual/Número total de capítulos (página 37).
Hora Tiempo de reproducción transcurrido (página 38).
Sonido Formatos de sonido seleccionados, idioma de películas y
programas de audio (página 39).
Subtítulos Subtítulo seleccionado (página 40).
Cámara Posición de cámara seleccionada/Número total de posiciones
de cámara (página 39).
Sonido (Sonido envolvente 3D) Modo de sonido seleccionado (página 39).
Salga del menú.
Enter
OK
35 -