Página 1
ITEM/ARTÍCULO #0322611, 0358559, 0358560 DOORBELL LLAMADOR MODEL/MODELO #UT-6354, UT-6366, UT-6367 Questions?/¿Preguntas? Call technical service (English speaking only) at 1-800-858-8501, 8:00 a.m. - 5:00 p.m., CST, Monday - Friday. Llame al servicio técnico (en inglés solamente) al 1-800-858-8501, de lunes a viernes de 8:00 a.m.
Página 2
SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. WARNING/ADVERTENCIA • To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH, never allow small children near batteries. If battery is swallowed, immediately notify doctor./Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE, nunca permita que los niños pequeños estén cerca de las baterías.
Página 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Place the chime base (B) against the wall and make sure it is level. Mark Press the chime cover (A) onto the chime the four screw hole locations on the mounting surface. Drill four 7/32 in. base (B).
Página 4
TROUBLESHOOTING/SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Remove a jumper from the same location on both the push button and the chime./Retire un puente desde la misma ubicación en el botón pulsador y en la campanilla. OR/O... Move a jumper on the push button from one location to another. Move the matching jumper on the chime to match the new location in the push button./ Mueva un puente en el botón pulsador desde una ubicación a la otra.