FELICITACIONES por la compra de su Máquina Quitanieves. Ha sido diseñado, planificado y fabricado para darle la mejor confiabilidad
y el mejor rendimiento posible.
En el caso de que se encuentre con cualquier problema que no pueda solucionar fácilmente, haga el favor de ponerse en contacto
un centro de servicio cualificado. Cuenta con técnicos bien capacitados y com pe ten tes y con las herramientas adecuadas para darle
servicio o para reparar este unidad.
Haga el favor de leer y de guardar este man u al. Estas instrucciones le permitirán montar y mantener su unidad en forma ade cua da.
Siempre observe las "REGLAS DE SEGURIDAD."
Procedimientos de Funcionamiento Seguro Para Máquinas Quitanieves
IMPORTANTE: Esta máquina puede amputar manos y pies y lanzar objetos. El no observar las siguientes instrucciones de seguridad
puede dar lugar a heridas graves.
Busque este símbolo
de seguridad de importancia. Quiere decir ¡ATENCIÓN!
¡ESTE ALERTO! SU SEGURIDAD ESTA COMPRO-
METIDA.
ADVERTENCIA: Siempre desconecte el alambre de la
bujía y póngalo donde no pueda entrar en contacto con
la bujía, para evitar el arranque por accidente, durante
la preparación, el transporte, el ajuste o cuando se
hacen reparaciones.
ADVERTENCIA: Esta máquina quitanieves se puede
utilizar en aceras, vías de acceso y otras áreas a nivel
del suelo. Hay que tener precaución usándola sobre
pendientes. No usar la máquina quitanieves en áreas
sobre el nivel del suelo, como techos de casas, garajes,
pórticos u otras estructuras o edificios similares.
Formación
1.
Antes de hacer funcionar esta unidad hay que leer,
comprender y seguir todas las instrucciones en al máquina
y en el manual(es). Familiarizarse completamente con los
mandos y el uso correcto de la máquina. Hay que saber como
parar la unidad y desconectar los mandos rápidamente.
2.
No permitir nunca que menores de edad utilicen la maquina.
No permitir nunca que adultos sin adecuada instrucción
previa utilicen la maquina.
3.
Mantener el área de operación libre de toda persona,
especialmente niños pequeños y animales domésticos.
4.
Atención a evitar de resbalarse o caerse especialmente
cuando se va marcha atrás.
Preparación
1.
Inspeccionar a fondo el área donde se va a utilizar la maquina
y quitar todos los felpudos, trineos, planchas, hilos y otros
objeto ajenos.
2.
Desconectar todos los embragues en la posición neutra
antes de poner en marcha el motor.
3.
No accionar la máquina sin llevar vestidos invernales adec-
uados para el exterior. Evitar vestidos sueltos y colgantes que
puedan quedarse atrapados en las partes giratorias. Calzar
zapatos que mejoren la estabilidad en áreas resbaladizas.
4.
Manejar el carburante con precaución; es altamente
inflamable.
(a) Usar un contenedor aprobado para carburante.
(b) No añadir nunca carburante a un motor en marcha o
caliente.
(c) Llenar el depósito de carburante al aire libre con
extrema precaución. No llenar nunca el depósito de
carburante al interior de un edificio.
que señala las precauciones
ADVERTENCIA: Las máquinas quitanieves tienen par-
tes giratorias expuestas, que pueden causar heridas
graves por contacto, o por material lanzado desde el
conducto de eyección. Mantener siempre el área de
operación libre de toda persona, niños pequeños y ani-
males domésticos, incluso durante la puesta en marcha.
PRECAUCIÓN: El silenciador y otras piezas del mo-
tor llegan a sre extremadamente calientes durante la
operación y siguen siendo calientes después de que el
motor haya parado. Para evitar quemaduras severas,
permanezca lejos de estas áreas.
ADVERTENCIA: El tubo de escape del motor, algunos de
sus constituyentes y algunos componentes del vehículo
contienen o desprenden productos químicos conoci-
dos en el Estado de California como causa de cáncer
y defectos al nacimiento u otros daños reproductivos.
(d) No llenar nunca contenedores dentro un vehículo o en
un camión o remolque revestido con forro de plástico.
Posicionar siempre los contenedores en el suelo, lejos
de su vehículo antes de llenarlos.
(e) Cuando sea práctico, quitar los aparatos alimentados
por gas del camión o del remolque y abastecer en
el suelo. Si esto no fuera posible, entonces hay que
abastecer tales aparatos sobre un remolque mediante
contenedores portátiles, más bien que con un inyector
de distribución de gasolina.
(f)
Mantener siempre la boquilla en contacto con el borde
de la apertura del depósito de carburante, hasta que
el reaprovisionamiento esté completo. No usar un
dispositivo de cierre de la boquilla.
(g) Reponer el tapón de carburante firmemente y secar el
carburante derramado.
(h) Si el carburante se derrama sobre vestidos, cambiarlos
inmediatamente.
5.
Para todas las unidades con motores de mando eléctrico
o de encendido eléctrico, usar cables de prolongamiento y
receptáculos especificados por el fabricante.
6.
No intentar nunca hacer regulaciones mientras el motor
esté en marcha (excepto cuando está recomendado
específicamente por el fabricante).
7.
Llevar siempre gafas de protección o máscaras para los
ojos durante la utilización de la máquina o mientras se haga
una regulación o una reparación para proteger los ojos de
objetos extraños que pueden ser lanzados por la máquina
quitanieves.
8.
Use protectores de oídos para evitar daños en la audición.
2