Página 1
Q-Series: Alarma Inteligente Manual Instalación y Operación de la Q-Series de Blaupunkt Disfrútalo. Sistema de alarma inalámbrico IP Alarma Inteligente...
Tabla de contenido 1. Introducción y Registro 1.1 Solución de problemas durante o después del Registro 1.2 Confirmación del Registro 2. Ampliación del sistema de seguridad 3. Montaje de los dispositivos 3.1 Consejos generales para el montaje de los dis positiv os 3.2 Antes de montar: Prueba de cobertura de señal (Walk-Test) 3.3 Protección contra manipulaciones 4.
Página 3
Tecnovida Iberia SL; Tel: +34 911 610 017; www.tecnovida.org; servicio técnico: sat@tecnovida.org Información e ilustraciones están sujetas a cambios dentro de este documento. Blaupunkt se reserva el derecho de alterar las especí caciónes y diseños de los productos en cualquier momento sin previo aviso.
Si usted es el propietario del panel y está seguro de que el panel no se ha registrado anteriormente, por favor póngase en contacto con Blaupunkt. ATENCIÓN: The Home Connect Server funciona mejor utilizando un navegador Firefox. El uso de un router de LTE o un adaptador de línea eléctrica puede causar problemas.
Detectores de humo para la protección del incendio; Sensores de temperatura para cambios de temperatura y los interruptores de potencia para la gestión de energía y automatización del hogar. Para obtener información acerca de más dispositivos accesorios, por favor visite: www.blaupunkt.com...
Para probar el alcance de la señal, utilice la función Walk-Test del Blaupunkt Home Connection Server, a continuación, pulse el botón de prueba del dispositivo para transmitir la señal de prueba. Por favor, consulte el capítulo 4.7.1.
3.4 Localización y planiÿcación de dispositivos Contacto de puerta • El contacto de puerta debe montarse lo más alto posible. • No debe haber un sensor PIR apuntando directamente a la puerta / ventana. • Imán: En lo más alto (en la ventana / puerta). Sensor: Debajo (en el marco).
4. Funcionamiento del Home Connect Server Ya ha utilizado la interfaz de servidor durante el proceso de registro. El servidor de Home Connect incluye todas las funciones de la series Q. Registro, Administración de la cuenta de usuario, configuración de escenas, Configuración del dispositivo y la operación del sistema de alarma.
4.1.2 La lista de cámaras IP La lista Cámaras IP muestra una vista previa de las cámaras IP que se integran actualmente. Haga clic en la imagen de la cámara IP Para ir a la página de la cámara IP correspondiente y ver la transmisión en vivo. Con- sulte el Capítulo 4.5.
ON / OFF icono para cambiar su estado. • Interruptores de fuerza con medición de potencia y de consumo de energía acumulada. Haga clic en el icono para ver un grá co historial de consumo de energía. • Los reguladores mostrarán sus niveles de salida de potencia de corriente o bien, haga clic en el icono ON / OFF para activar, o haga clic en la barra para ajustar el porcentaje de salida.
4.4 Escenas La página Web de escena le permite con gurar escenas domóticas. Una escena incluye un conjunto de rea- cciones que el sistema puede realizar de forma automática y simultánea a través de sus dispositivos de auto- matización del hogar. Por ejemplo, la alarma antirrobo puede activar un enchufe de casa inteligente, que a su vez enciende la luz y al mismo tiempo permite la Cámara PIR tomar una fotografía.
4.4.1 Crear una escena Paso 1 Hacer click en "añadir una escena " o en el icono para acceder al menú añadir una escena. Paso 2 Introducir un nombre de escena Paso 3 Seleccionar un icono de escena para fácil reconocimiento. Paso 4 Seleccionar hasta 3 dispositivos de la lista de dispositivos disponibles en el Panel de Control, y seleccionar la acción a realizar del dispositivo.
Paso 6 Hacer click en "enviar" para confirmar el ajuste de una escena. La página Escena se atualizará con la nueva escena. 4.4.2 Aplicar escena Se puede hacer click en el icono al lado del nombre de la escena para revisar los ajustes condicional/horario y ejecutar manualmente una acción de la escena.
Paso 2 Hacer click en el icono arriba a la derecha para acceder al menú editar escenas. Paso 3 Editar los ajustes de escena. Hacer click en para eliminar los dispositivos existentes o los ajustes de condición/horario; Hacer click en el icono para añadir nuevos disposi- tivos u opciones de condición/horario.
Paso 2 Comprobar que esté marcada la escena que se quiere eliminar y hacer click en "OK" para confirmar. 4.5. Video en vivo La página de Vídeo en Vivo proporciona una transmisión de vídeo a tiempo real a través de las cámaras Hacer click en las respectivas imágenes de las cámaras IP en la lista de cámaras IP para cambiar a la cámara IP en ese momento transmitiendo.
4.7 Ajustes 4.7.1 Configuración de los dispositivos. Hacer click en el icono al final de cada fila de dispositivos para introducir la página edición de dis- positivos. La página de dispositivos incluye los siguientes ajustes de dispositivos. Zona: La "Zona" es el número por el que el dispositivo es reconocido en el sistema. Cada dispositivo •...
4.7.2 Agregar dispositivo (Aprendizaje) Cada Kit viene con sus dispositivos accesorios ya incluidos en el sistema. Si compra un nuevo dispositivo accesorio, el nuevo dispositivo debe ser añadido al Panel de Control para que éste lo reconozca. Seguir los pasos de más abajo para añadir un nuevo dispositivo. Paso 1 Hacer click en el icono en la esquina superior derecha de la barra de menú...
Paso 3 Marcar el cuadro de la izquierda de la información del dispositivo, después hacer click en OK para añadir el dispositivo en el Panel de Control. Al dispositivo se le asignará una zona vacía en el Panel de Control. 4.7.3 Walk-Test La función Walk-Test se utiliza para comprobar el alcance de transmisión de radio de los dispositivos accesorios.
Paso 2 Ir al menú del dispositivo y presionar el botón test para transmitir una señal de prueba. Cuando la señal se recibe, el panel de control emite un pitido para indicarlo. La página web se activará y mostrará la información del dispositivo y la fuerza de la señal de la columna llamada RSSI.
4.8 Ajustes del Panel de Control La página de ajustes del panel proporciona acceso a las operaciones de ajuste del Panel de Control. Después de seleccionar los nuevos ajustes, hacer click en el botón ENVIAR en la parte inferior de la página para confirmar los cambios.
4.8.2. Configuración de armado dentro de casa y fuera Tiempo de demora de entrada/Tiempo de demora de entrada 2: Cuando un sensor ajustado a • la Entrada 1 o Entrada 2 se dispara bajo el modo de armado dentro de casa y fuera, el panel empezará...
4.8.4. Sirena del Programa Si se han comprado sirenas externas para ampliar el sistema, utilice el programa Funciones de Sirenas para cambiar los ajustes de las sirenas. si fuera necesario. Seleccionar la opción en el menú desplegable y hacer click en OK después de cada opción. El panel transmitirá una señal a la sirena. Si se recibe la señal, la sirena emitirá...
4.9 Ajustes de Informes La página de ajustes de informes permite programar notificaciones de eventos. Informes de SMS: Una vez recibido un informe enviado desde el Panel de Control, el servidor puede reenviar el evento por SMS a los números móviles programados. El número de movil que se introdujo durante el registro se utilizará...
Página 24
Informes de E-mail: Los informes de email funcionan de la misma manera que la función de Informes de SMS pero no requiere de créditos. Además de los eventos, el servidor puede también enviar cualquier imagen o vídeo recibido a las cuentas de email programadas. La cuenta de email introducida durante el registro se utiliza como la predeterminda.
4.10 Cuenta La página de cuenta muestra la información de la cuenta del usuario. Para acceder a la página de cuenta hacer click en el menú desplegable arriba a la derecha de la pantalla y seleccionar "Cuenta" o hacer click en el icono arriba a la izquierda.
Página 26
Editar una cuenta Información de usuario: • Introducir la nueva información de usuario. Lista de cuentas de usuarios secundarios: • Esta función se utiliza para añadir usuarios extras para la cuenta de usuario registrada. La cuenta registrada es el "Principal Usuario" o "Administrador" quien puede crear nuevas cuentas de usuario.
Página 27
Ajustes del lenguaje: • Seleccionar el lenguaje mostrado. Después de terminar todos los ajustes hacer click en ENVIAR en la parte inferior de la página para confirmar los cambios. Cambio de icono • Hacer click en cambiar icono para cambiar la imagen del icono. Hacer click en el icono , seleccionar la nueva imagen del icono en el ordenador y hacer click en "cargar"...
4.11 Servicio y Pago La página de servicio y pago muestra las actuales opciones de paquetes de servicio de la cuenta de usuario. Se puede elegir la opción que mejor se ajuste a sus necesidades.
Funcionamiento de la aplicación movil Secure 4Home También se puede hacer funcionar la Q-Series utilizando la App "Secure4Home". Descargar gratis en Google Play para Android o la App Apple Store para iPhone. A través de la interface de la App están disponibles las funciones de seguridad, control de automatización, funciones de la cámara IP y registro de eventos.
5.2 Seguridad Modalidad: La página de Seguridad muestra la modalidad del sistema actual indicado por 3 botones. El botón de la modalidad actual está destacado. Para cambiar la modalidad, presionar los botones respectivos e introducir el código PIN de usuario. Sensores: Para ver los sensores de seguridad en el sistema, presionar la barra de "SENSORES"...
Escena: La interface de la App del móvil no permite la programación de la escena. Solo se puede seleccionar escena preprogramada para ejecutar esta escena manualmente. 5.4 Video en vivo La página de video en vivo muestra las cámaras IP disponibles y cada transmisión de vídeo.
5.5 Eventos La página de eventos muestra los eventos del sistema reportados por el Panel de Control. Presionar el nombre del evento para más detalles, incluyendo hora, zona y tipo de dispositivos. Igualmente se mostrarán las imágenes capturadas por las cámaras PIR. Para hacer una llamada, presionar el botón teléfono para acceder fácilmente a las funciones de teléfono;...
5.6 Cuenta Acceder a la página de cuenta presionando el botón de arriba a la derecha de la pantalla. Información personal: La página de información personal muestra información del usuario registrado. Cambiar contraseña: Aquí se puede cambiar la contraseña para registrarse en su cuenta. Notificación: Para cambiar configuraciones de Email -SMS- y Notificaciones PUSH.
Los leds (naranja) de fallo del Panel de Control indican errores en el sistema. Cuando los leds se encienden, acceda a su cuenta del servidor de Home Connection Blaupunkt para comprobar eventos de error. Los posibles eventos de error incluyen:: Panel de Control/El dispositivo tiene la batería baja:...
6.3 Contacto de Puerta El LED de contacto de puerta parpadea cuando se activa: • El contacto de puerta tiene la batería baja o el interruptor de sabotaje se ha disparado. El contacto de puerta no responde a la apertura de puerta/ventana: •...
7. Especificaciones Condiciones medioambientales -10°C a 40°C, humedad relativa 85% no condensación en el Panel de Control y todos los dispositivos. Radio de operación Unos 30m en ambientes domésticos típicos. El radio varía dependiendo de la construcción, la localización del dispositivo y el ambiente. Control Panel Salida de sirena: 96 dBA presión de sonido @ 1m mínimo •...
8. Declaración de conformidad Este dispositivo cumple con los requisitos de la RED 2014/53/EU y se han aplicado las siguientes normas acordadas: Salud: EN62479:2010 Seguridad : EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 EMC: EN 301 489-1 V1.9.2:2011 EN 301 489-3 V1.6.1:2013 EN 301 489-17 V2.2.1:2012 Radio: EN 300 328 V1.8.1:2012 EN 300 220-1 V2.4.1:2012...
Página 39
Disfrútalo. Blaupunkt Competence Center Security & Care Azure Security & Care Corporation No.1, Lane 250, Sinhu 2 Rd., Neihu Taipei 114, Taiwan...