Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
A
KIT CONTENTS:
TOOLS REQUIRED:
Meaning of Characters:
PART NUMBER
ISSUE
01
F551SAJ100
5INS080990SU
PART NUMBER: F551SAJ100
DESCRIPTION: SUBARU OUTBACK
: Remove
: Install
: Disconnect
: Connect
: Location of pre-arranged mark
: Driver side rear cargo area
: Passenger side rear cargo area
DATE
03/31/09
REAR NET
B
SUBARU OF AMERICA
C
2X
(1/2") 13mm Drill Bit
(1/4") 6mm Drill Bit
Drill Stop
: Tightening Torque
: Loosen
: Discard
: Recyclable
: View
2X
PAGE
1/2
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Subaru F551SAJ100
Resumen de contenidos para Subaru F551SAJ100
- Página 1 PART NUMBER: F551SAJ100 DESCRIPTION: SUBARU OUTBACK INSTALLATION INSTRUCTIONS REAR NET KIT CONTENTS: TOOLS REQUIRED: (1/2”) 13mm Drill Bit (1/4”) 6mm Drill Bit Drill Stop Meaning of Characters: : Remove : Tightening Torque : Install : Loosen : Disconnect : Discard...
- Página 2 Note: Spacer must be connected to mushroom assembly prior to installing into panel. Note: Hand tighten mushroom anchor into panel until snug. Note: Installation is identical for opposite side of vehicle. PART NUMBER ISSUE DATE SUBARU OF AMERICA PAGE 03/31/09 F551SAJ100 5INS080990SU...
- Página 3 SUBARU OUTBACK NOTE : This template is for the Driver's Side of the vehicle. Please save & flip over for use on the Passenger's Side of the vehicle. ALIGN WITH CARGO HOOK OPENING CENTER PUNCH ALIGN WITH PANEL EDGE REAR TEMPLATE...
-
Página 4: Outils Requis
NUMERO DE PIECE : F551SAJ100 DESCRIPTION : SUBARU OUTBACK INSTRUCTIONS D’INSTALLATION FILET ARRIERE CONTENU DE L’ENSEMBLE : OUTILS REQUIS : (Foret 1/2 pouce) 13 mm (Foret 1/4 pouce) 6 mm Butée de perçage Significations des caractères : Retirer Couple de serrage... - Página 5 Remarque: Serrez à la main la cheville du champignon dans le panneau jusqu’à ce qu’elle soit assujettie. Remarque: L’installation est identique pour la partie opposée du véhicule. PUBLICATION DATE SUBARU OF AMERICA PAGE NUMERO DE PIECE 06/26/09 F551SAJ100 5INS08099FSU...
- Página 6 SUBARU OUTBACK NOTE : Ce gabarit est pour le côté du conducteur du véhicule. S'il vous plait épargner & La chiquenaude sur pour L'usage sur Le côté du Passager du véhicule. ALIGNER AVEC L'OUVERTURE DE CROCHET DE CARGAISON CENTRER LE POINCON...
-
Página 7: Benötigtes Werkzeug
EINZELTEILNUMMER: F551SAJ100 BEZEICHUNG: SUBARU OUTBACK EINBAUANLEITUNG VERTIKALES RÜCKNETZ BAUSATZ INHALT: BENÖTIGTES WERKZEUG: (0,5-Zoll) 13mm Bohrspitze (0,25 Zoll) 6mm Bohrspitze Bohrstop Zeicheninhalt: : Entfernen : Anziehdrehmoment : Installieren : Lösen : Entriegeln : Entsorgen : Verbinden : Lage der vorherbestimmten Markierung : Wiederverwehrtbar : Rückladefläche auf Fahrerseite... - Página 8 Baueinheit verbunden werden. Hinweis: Schrauben Sie den pilzförmigen Anker von Hand in die Konsole fest, bis dieser gut ansitzt. Hinweis: Auf der gegenüberliegenden Fahrzeugseite erfolgt der Einbau auf die gleiche Weise. AUSGABE DATUM SUBARU - AMERICA SEITE EINZELTEILNUMMER 31/03/09 F551SAJ100 5INS08099GSU...
- Página 9 SUBARU OUTBACK HINWEIS : Dieser Modellrahmen ist für die Seite des Fahrers vom Fahrzeug. Bitte sparen sie & klaps über für Gebrauch auf der seite des Passagiers vom Fahrzeug. RICHTEN SIE MIT FRACHTHAKENÖFFHUNG ZENTRIEREN SIE SCHLAG RICHTEN SIE MIT UNTERAUSSCHUSSKANTE AUS...
-
Página 10: Istruzioni Di Installazione
PEZZO DI RICAMBIO: F551SAJ100 DESCRIZIONE: SUBARU OUTBACK ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE RETE LATERALE CONTENUTI DEL KIT: UTENSILI NECESSARI: (Punta da ½”) 13mm (Punta da ¼”) 6mm Ferma punta SIGNIFICATO DEI SIMBOLI : Forza di serraggio Rimuovere Installare : Allentare Disconnettere : Scartare... - Página 11 Nota: Serrare a mano l’ancora a fungo nel pannello fino a farla aderire. Nota: L’installazione è identica per il lato opposto del veicolo. NUMERO PEZZO EDIZIONE DATA SUBARU - AMERICA PAGINA 31/03/09 F551SAJ100 5INS08099ISU...
- Página 12 SUBARU OUTBACK NOTA : Questa sagoma è per il Lato dell'Autista del veicolo. Per favore di risparmiare & il colpetto sopra per L'uso sul sie del passeggero del veicolo. ALLINEARE CON L'APERTURA DI GANCIO DI CARICO CONCENTRARE IL PUNZONE ALLINEARE COL...
-
Página 13: Herramientas Necesarias
Nº DE PIEZA: F551SAJ100 DESCRIPCIÓN: SUBARU OUTBACK INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN RED VERTICAL TRASERA CONTENIDO DEL KIT: HERRAMIENTAS NECESARIAS: Broca de 13mm (1/2”) Broca de 6mm (1/4”) Tope de broca Significado de los símbolos: Quitar : Par de apriete Instalar : Aflojar... - Página 14 Nota: Apretar a mano el anclaje de tipo hongo en el panel hasta el tope. Nota: La instalación es idéntica en el otro lado del vehículo Nº DE PIEZA EDICIÓN FECHA SUBARU - AMERICA PAGINA 31/03/09 F551SAJ100 5INS08099SSU...
- Página 15 SUBARU OUTBACK NOTA : Esta plantilla es para el Lado del Conductor del vehículo. Guarde por favor & golpe sobre para uso en el Lado del Pasajero del vehículo. ALINEE CON APERTURA DE GANCHO DE CARGA PUÑETAZO CENTRAL ALINEE CON...