2. Observaciones
Este es un sistema de retención para niños
"universal", aprobado de acuerdo con la Directiva
Núm. 44, serie 04 de enmiendas, para uso general
en vehículos, que se ajusta a la mayoría de los
asientos vehiculares.
Un ajuste correcto es probable si el fabricante del
vehículo ha indicado en el manual que el vehículo
es
compatible
con
sistemas
de
retención
"universales" para niños de este grupo de edades.
Este sistema de retención infantil ha sido
clasificado como "universal" de acuerdo con
condiciones más estrictas que las aplicadas a
diseños anteriores que no tienen este aviso.
Si tiene dudas sobre el ajuste correcto de la silla,
consulte al fabricante o al distribuidor de la misma.
La silla sólo es adecuada si los vehículos
aprobados están equipados con cinturones de
seguridad de tres puntos con retractor, de
conformidad con la Norma Núm. 16 de las
NU/ECE u otro estándar equivalente.
3
instructivo
2.1 Este es un sistema de retención para niños,
conocido como silla de seguridad infantil para
automóviles.
2.2 Moldeado por soplado, mayor fuerza y
estabilidad; varios colores disponibles.
2.3 Protección lateral mejorada para el cabezal;
el cinturón de hombro tiene 3 niveles de ajuste.
3. Instrucciones de seguridad:
¡Tómese el tiempo de leer estas instrucciones con
cuidado, y téngalas siempre a la mano en la bolsa
designada de la silla para niños!
Para la seguridad de todos los pasajeros:
En caso de una parada de emergencia o de un
accidente, las personas u objetos que no estén
asegurados correctamente en el vehículo pueden
causar daños a otros pasajeros. Por esta razón,
siempre revise que:
Los respaldos de los asientos estén bloqueados
·
(es decir, que el gancho de los asientos traseros
abatibles esté acoplado).
Todos los objetos pesados o cortantes en el
·
vehículo (p. ej., en la repisa trasera) estén
asegurados.
Todas las personas en el vehículo tengan puesto
·
su cinturón de seguridad.
La silla de seguridad infantil siempre esté
·
asegurada en el automóvil con el cinturón de 3
puntos (el cinturón vehicular), aun cuando esté
desocupada.
Para la protección de su niño o niña
Entre más ajustado esté el arnés al cuerpo de su
·
niña o niño, más segura/o estará.
Por favor, nunca deje a su hijo o hija sin
·
supervisión en la silla de seguridad infantil en el
vehículo.
Uso en el asiento trasero:
·
Mueva el asiento delantero lo suficientemente
hacia delante de modo que los pies de su niño o
niña no puedan golpear el respaldo del asiento
delantero (para evitar peligros de lesiones).
La silla de seguridad infantil puede calentarse a
·
la luz directa el sol.
instructivo
¡PRECAUCIÓN! La piel de los niños es delicada y
podría lesionarse como resultado. Proteja la silla
infantil contra la luz directa del sol siempre que no
esté en uso.
Únicamente permita que su niño o niña entre o
·
salga del vehículo en las banquetas.
Haga paradas durante viajes más largos para
·
darle una oportunidad a su niño o niña para jugar
y corretear.
Para proteger su vehículo
En algunas fundas de asientos vehiculares hechos
de materiales más delicados (p. ej., velur, piel, et.),
podrían aparecer marcas por el uso de sillas
infantiles. Para la mejor protección de sus fundas
de asiento, recomendamos usar nuestro Protector
de asientos de automóvil, que está disponible en
nuestra variedad de accesorios.
4. Uso en el vehículo
Por favor, obedezca las instrucciones de uso de
sistemas de retención infantil descritas en el
manual del propietario de su vehículo.
4