Página 4
Instrucciones Por favor, lea cuidadosamente y conserve este manual para su futura referencia. La seguridad de su hijo puede verse afectada si no sigue estas instrucciones. Este producto cumple con la norma ECE R44.04 Grupo 0+ asiento de seguridad para niños. Adecuado para niños desde el nacimiento hasta los 13 kg (aproximadamente 9 meses)
Página 5
Advertencias 1. La correcta colocación del cinturón de seguridad del vehículo (siguiendo las indicaciones de la guía) es de vital importancia para la seguridad de su hijo. Revise las guías del portabebé. 2. Conserve estas instrucciones para futura referencia. 3. Nunca deje al niño sin la supervisión de un adulto. 4.
Cinturón de seguridad del vehículo El producto solo debe usarse con un cinturón de seguridad de 3 puntos. NUNCA use un cinturón de seguridad de 2 puntos. La silla de carro puede instalarse en la mayoría de los automóviles bium.com.co...
Consejo de seguridad 1. Para maximizar la protección que el portabebé le ofrece al bebé, coloque los arneses para que queden ajustados y asegúrese de que el asiento infantil para el automóvil esté instalado correctamente. 2. Los estudios actuales demuestran que la instalación correcta es el factor más importante para el uso seguro de la silla de carro.
Página 8
Este es un sistema de retención infantil "universal". Esta aprobada bajo la Regulación No.44, serie 04, para uso general en vehículos, ajustándose a la mayoría de vehículos. En caso de dudas e inquietudes, consulte con el fabricante del sistema de retención infantil ó al distribuidor. bium.com.co...
Página 9
Manillar Almohadillas Hebilla del arnés Botón de ajuste del arnés (debajo de la cubierta del asiento) Correa de ajuste del arnés Cojín removible Ranuras para correa de hombro Almohadilla de la entrepierna Capota. Botones de ajuste del manillar (en la izquierda y derecha de la carcasa).
Página 10
No instale la silla de carro detrás de un asiento con airbag activo. Advertencias Nunca lo use en un asiento con un airbag activo. Nunca lo use en los asientos del vehículo orientados hacia atrás o hacia los lados bium.com.co...
Página 11
Asiento del acompañante (sin airbag activo) Asiento del pasajero delantero (airbag activo) Cinturón de seguridad de 2 puntos Cinturón de seguridad de 3 puntos Asientos traseros lado izquierdo y derecho (cinturón de 3 puntos) Asiento central trasero (cinturón de seguridad de 2 puntos) Asientos con orientación lateral Asientos orientados hacia atrás La silla de carro no debe tocar el asiento delantero.
Página 12
Presione ambos botones (A) y gire la manija a la posición deseada. Advertencia NUNCA coloque la silla de carro sobre una superficie blanda, ejemplo; cojín, colchón, almohada, etc., debido al riesgo de volcamiento en caso de accidente. Nunca deje al niño desatendido. bium.com.co...
Ajustar la altura del arnés El arnés debe tener la misma altura que el hombro del niño y no debe ser más alto o más bajo que el hombro del niño. Advertencia No debe intentar ajustar la altura del arnés con un niño sentado en el asiento infantil.
Página 14
Presione el botón de ajuste y tire de las correas del arnés del hombro para crear holgura. Presione el botón rojo de liberación (A), desabroche el arnés, aparte las correas de los hombros y quite las almohadillas de los hombros. ¡Click! bium.com.co...
Página 15
Desenganche las correas de los hombros en la parte posterior de la silla de carro deslizando las correas a través de las ranuras(B). Quite las correas, tirando de ellas hacia el frente del asiento. Pase las correas de los hombros hacia atrás en una de las cuatro alturas deseadas (C) y vuelva a ensamblarlas (B).
Para volver a colocar la correa de la entrepierna: pase la hebilla de la correa a través de una de las 3 ranuras de la base de la silla de carro y vuelva a pasarlo por la ranura deseada. bium.com.co...
Ajuste el arnés Presione el botón de ajuste y tire de las correas del arnés del hombro para crear holgura. Presione el botón rojo de liberación (A), desabroche el arnés y retire las correas de los hombros. ¡Click!
Página 18
7 meses (9 kg o menos). También asegúrese de que el arnés de hombros esté a la altura más baja. El arnés debe ajustarse contando 1 dedo (1 cm) de espacio entre el arnés y el bebe. 1 cm bium.com.co...
Página 19
Coloque el arnés de los hombros a través de los hombros del bebé Coloque la silla de carro en sentido contrario hacia la marcha del vehículo. Asegúrese de que la manija esté en posición vertical como se muestra.
Página 20
Coloque el cinturón del vehículo sobre la silla de carro y pase el cinturón entre las ranuras (A) a ambos lados de la silla de carro, abroche el cinturón de seguridad del vehículo (B). bium.com.co...
Ajuste la silla de carro en el vehiculo Tome el cinturón de seguridad en diagonal alrededor de la parte posterior de la silla de carro y siga las guías traseras del cinturón de seguridad. (C)
Página 22
Una vez los cinturones de seguridad estén en sus puntos de anclaje correctos, asegúrese que la hebilla del cinturón de seguridad esté abrochada y que la correa no este torcida, adicional que no hayan espacios adicionales entre el cinturón y la silla de carro. bium.com.co...
Retire la capota Para retirar la capota: presione los botones (A) ubicados en cada lado de la silla de carro y deslice. Para volver a colocar la capota, inserte cada extremo en las ranuras de la silla de carro, asegurándose de que hagan click. Retire el forro Presione el botón del ajustador de los arneses y halelos.
Página 24
¡Click! Desenganche las correas de los hombros en la parte posterior de la silla de carro deslizando las correas a través de las ranuras (B). Quite las correas, tirando de ellas desde el frente del asiento. bium.com.co...
Página 25
El forro de la silla se mantiene con clips plásticos en 3 puntos ubicados en cada lado de la silla de carro. Deslice los clips plásticos hacia abajo y fuera de las ranuras (C). Pase cuidadosamente todas las correas y hebillas a través de las ranuras de la silla de carro y retire el forro.
Página 26
4. Si la silla de carro se moja, séquelo y guárdelo en un lugar fresco y ventile. • Lavar únicamente a mano • No lavar a máquina • Temperatura máxima 30 ° C • Tratar con cuidado • Use un detergente suave bium.com.co...
Página 27
Importado por Stilotex SAS Cra 106 15 - 25 Mz 5 Int 13-14 Bogotá, Colombia PBX: (571) 492 67 00 www.stilotex.com...