Distributed in the US rental market by
PMC Marketing & Sales Inc.
8261 NC Hwy, 73 Suite F
Stanley, North Carolina 28164
For service and spare parts please contact
OUR HELPLINE ON TOLL FREE
Tel: 800 252 - 1288 Fax: 704 - 820 - 0868
www.earlex.com
INFORMATION ON THE DISPOSAL OF WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC
Your attention is brought to new directives applicable to the disposal of this
electrical equipment, where in accordance with the legislation this product must
not be disposed of in your normal household waste. Instead it is your responsibility
to dispose of this type of waste by handing it over to special designated collection
points for recovery and recycling. This product is marked with a 'Wheelie bin'
symbol with a cross on it to remind you of this action. The objective of this
directive is to help conserve resources and ensure that it is recycled in a manner
that protects human health and the environment. For more information about
where you can drop off your waste please contact your local authority.
INFORMATION LEGALE POUR LES UTILISATEURS :
Ce produit rentre dans la catégorie des appareils électriques. Nous vous rappelons
qu'il est dorénavant interdit de se débarrasser d'un outil électrique dans vos
poubelles, et encore moins dans la nature, car leurs équipements électriques
sont toujours susceptibles de présenter des substances dangereuses, soit pour
l'environnement, soit pour l'homme, soit pour les deux. Il existe maintenant
des déchetteries partout avec des conteneurs appropriés, et c'est bien là, et pas
ailleurs, qu'il faudra vous débarrasser de votre appareil.
INFORMACIÓN SOBRE DESECHOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
Tenga presente las nuevas directivas que se aplican a la eliminación de este equipo
eléctrico, donde de acuerdo con la legislación, este producto no se debe eliminar
con el desecho habitual de su hogar. En lugar de eso, es su responsabilidad
eliminar este tipo de desechos. Para hacerlo, debe llevarlo a puntos de recolección
especialmente designados para su recolección y reciclaje. Este producto está
marcado con un símbolo "de contenedor con ruedas" con una cruz para recordarle
esta acción. El objetivo de esta directiva es ayudar a conservar recursos y garantizar
que se recicle de forma tal de proteger la salud de las personas y el ambiente.
Para obtener más información acerca de dónde puede dejar estos desechos,
comuníquese con la autoridad local.
EQUIPMENT KNOWN AS WEEE:
(WEEE, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS):
Wagner SprayTech
Corporation 1770 Fernbrook Lane
Plymouth, MN 55447
© Earlex Ltd 2015
74657
Distributed in Canada by
Direct Source Management
129 Oakland Road
Scotland, ON N0E IR0
Tel: 416-347-9222
Fax: 519-446-3199
R.R #1
• Form No. 0153467A
0715