Santerno ASAC-0 Manual De Usuario
Módulo ethernet/ip
Ocultar thumbs
Ver también para ASAC-0:
- Instrucciones de interfaz (10 páginas) ,
- Manual de instrucciones (8 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MÓDULO ETHERNET/IP
Emitido el 01/09/16
R. 02
El presente manual es parte integrante y esencial del producto. Leer atentamente las advertencias
•
correspondientes, puesto que ofrecen importantes indicaciones sobre seguridad de uso y mantenimiento.
Este equipo deberá destinarse al único uso para el cual ha sido expresamente diseñado. Cualquier otro
•
uso será considerado indebido y por consiguiente peligroso. El Fabricante no podrá considerarse
responsable de eventuales daños causados por usos indebidos, erróneos e irracionales.
Enertronica Santerno se hace responsable del equipo en su configuración original.
•
Cualquier intervención que altere la estructura o el ciclo de funcionamiento del equipo deberá ser
•
realizada o autorizada por el Departamento Técnico de Enertronica Santerno.
Enertronica Santerno no se hace responsable de las consecuencias derivadas del uso de piezas de
•
recambio no originales.
Enertronica Santerno se reserva el derecho de aportar eventuales modificaciones técnicas al presente
•
manual y en el equipo sin obligación de previo aviso. En el caso de que surgiera algún error tipográfico o
de otro tipo, las correcciones serán incluidas en las nuevas versiones del manual.
Propiedad reservada - Reproducción prohibida. Enertronica Santerno protege sus derechos sobre
•
dibujos y catálogos de acuerdo con la ley.
Contenido
1
Información importante para el usuario ............................................................................................................ 2
2
Instalación .......................................................................................................................................................... 3
3
Conexión ............................................................................................................................................................ 4
4
Configuración del dispositivo ............................................................................................................................ 6
5
Funcionamiento ................................................................................................................................................. 8
6
Estructuras de paquetes ................................................................................................................................... 9
7
Diseño de red................................................................................................................................................... 17
8
Especificaciones .............................................................................................................................................. 19
- 15G0078F140 -
INSTRUCCIONES DE INTERFAZ
PARA ASAC-0/ASAC-1/ASAB
Enertronica Santerno S.p.A.
Via della Concia, 7 - 40023 Castel Guelfo (BO) Italy
Tel. +39 0542 489711
www.santerno.com - info@santerno.com
-
Fax +39 0542 489722
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Santerno ASAC-0
Resumen de contenidos para Santerno ASAC-0
-
Página 1: Tabla De Contenido
Cualquier intervención que altere la estructura o el ciclo de funcionamiento del equipo deberá ser • realizada o autorizada por el Departamento Técnico de Enertronica Santerno. Enertronica Santerno no se hace responsable de las consecuencias derivadas del uso de piezas de • recambio no originales. -
Página 2: Información Importante Para El Usuario
Deben leer cuidadosamente esta información de seguridad y este manual. Diseño de producto El Módulo Ethernet/IP permite que un arrancador suave de Santerno se conecte a una red Ethernet y sea controlado o monitorizado utilizando un modelo de comunicación Ethernet. -
Página 3: Instalación
Instalación PRECAUCIÓN Quitar la tensión principal o de control del arrancador suave antes de conectar o desconectar accesorios. No hacerlo así puede provocar daños al equipo. Procedimiento de instalación 1. Quitar la tensión de control y la alimentación principal del arrancador suave. 2. -
Página 4: Conexión
Conexión Conexión del arrancador suave El Módulo Ethernet/IP se enciende desde el arrancador suave. ASAC: para que el Módulo Ethernet/IP acepte órdenes por comunicaciones de bus de campo, se debe instalar una conexión a través de los terminales A1-02 del arrancador suave. El Módulo Ethernet/IP no es adecuado para arrancadores ASAC que utilizan una tensión de control de 380/440 VCA. -
Página 5: Conexión De Red
Conexión de red 3.2.1 Puertos Ethernet El Módulo Ethernet/IP tiene dos puertos Ethernet. Los puertos son iguales e intercambiables - si sólo se requiere una conexión, se puede utilizar cualquier puerto. 3.2.2 Cables Utilice un cable de categoría 5, 5e, 6 o 6e para conectar al Módulo Ethernet/IP. 3.2.3 Precauciones CEM Para minimizar las interferencias electromagnéticas, los cables Ethernet deberían estar separados del motor y... -
Página 6: Configuración Del Dispositivo
Configuración del dispositivo Para configurar permanentemente las propiedades del Módulo Ethernet/IP, utilice el servidor web integrado. NOTA El Error LED (LED de Error) parpadea siempre que el módulo esté alimentado pero no esté conectado a una red. El Error LED (LED de Error) parpadeará a lo largo del proceso de configuración. Servidor web integrado Las propiedades de Ethernet pueden configurarse directamente en el Módulo Ethernet/IP utilizando el servidor web integrado. -
Página 7: Ethernet Device Configuration Tool
Ethernet Device Configuration Tool El Ethernet Device Configuration Tool puede descargarse de santerno.com. Para configurar permanentemente las propiedades del Módulo Ethernet/IP, utilice el servidor web integrado. Los cambios realizados mediante el Ethernet Device Configuration Tool no pueden almacenarse permanentemente en el Módulo Ethernet/IP. -
Página 8: Funcionamiento
Configuración del escáner 5.2.1 Archivo EDS Un archivo EDS está disponible en santerno.com. El archivo EDS contiene todas las propiedades requeridas del Módulo Ethernet/IP. Una vez cargado el archivo EDS, debe definirse el Módulo Ethernet/IP. El Módulo Ethernet/IP requiere 240 registros tanto para entrada como para salida y cada registro debe tener una longitud de 16 bits. -
Página 9: Estructuras De Paquetes
Estructuras de paquetes NOTA Todas las referencias a los registros se refieren a los registros del módulo a no ser que se indique lo contrario. NOTA Algunos arrancadores suaves no soportan algunas funciones. Asegurar un control seguro y adecuado Los datos escritos en el Módulo Ethernet/IP permanecerán en sus registros hasta que se sobrescriban los datos o se reinicie el módulo. -
Página 10: Comandos De Estado (Sólo Lectura)
NOTA Algunos arrancadores suaves no soportan algunas funciones. Los arrancadores suaves en bucle abierto ASAC-0 leerán la intensidad media como "2222" y la temperatura del motor 1 como "111" decimal. Utilice las siguientes estructuras para consultar el estado del arrancador suave: Byte Función... - Página 11 Byte Función Detalles 0 a 4 Estado del arrancador 0 = Reservado 1 = Listo 2 = Arrancando 3 = En marcha 4 = Parando 5 = No listo (retardo de rearranque, comprobación de temperatura de rearranque) 6 = Disparado 7 = Modo de programación 8 = Jog marcha adelante 9 = Jog marcha atrás...
- Página 12 Byte Función Detalles 0 a 7 Estado de entrada digital Para todas las entradas, 0 = abierto, 1 = cerrado (cortocircuitada) 0 = Arranque 1 = Parada 2 = Reinicio 3 = Entrada A 4 a 15 = Reservado 45-70 0 a 7 Reservado Para los modelos ASAB-0053B e inferiores, este valor es 10 veces mayor que el valor visualizado en el...
-
Página 13: Direcciones De Registro Interno Del Arrancador Suave
Direcciones de registro interno del arrancador suave Los registros internos del arrancador suave cuentan con las siguientes funciones. No se puede acceder directamente a estos registros a través del bus de campo. Dirección Descripción Bits Detalles del registro Versión 0 a 5 Reservado 6 a 8 Versión de la lista de parámetros del producto... -
Página 14: Gestión De Parámetros (Lectura/Escritura)
Dirección Descripción Bits Detalles del registro Intensidad 0 a 13 Intensidad por la fase 2 (rms) 14 a 15 Reservado Intensidad 0 a 13 Intensidad por la fase 3 (rms) 14 a 15 Reservado Reservado Reservado Reservado Número de versión de 0 a 7 Revisión menor de la lista de parámetros la lista de parámetros... -
Página 15: Códigos De Disparo
Códigos de disparo El código de disparo se notifica en los bytes 2-3 y 17 de los comandos de estado. Código Tipo de Disparo ASAC-0 ASAC-1 ASAB No disparo Entrada de disparo A Sobrecarga del motor Sobretemperatura del disipador Pérdida de fase L1 Pérdida de fase L2... - Página 16 6.6.1 Fallo interno x La tabla siguiente detalla el código de fallo interno asociado al código de disparo 104. Fallo interno Mensaje mostrado en el teclado 70 ~ 72 Error lectura intensidad LX Fallo interno X Contacte con su distribuidor local e indicar el código de fallo (X). 74 ~ 76 Conexión motor TX 77 ~ 79...
-
Página 17: Diseño De Red
Diseño de red El Módulo Ethernet/IP soporta topologías en estrella, en línea y en anillo. Topología en estrella En una red en estrella, todos los controladores y dispositivos se conectan a un conmutador de red central. Topología en línea En una red en línea, el controlador se conecta directamente a un puerto del primer Módulo Ethernet/IP. El segundo puerto Ethernet del Módulo Ethernet/IP se conecta a otro módulo, que a su vez se conecta a otro módulo hasta que están conectados todos los dispositivos. -
Página 18: Topología En Anillo
Topología en anillo En una red de topología en anillo, el controlador se conecta al primer Módulo Ethernet/IP, a través de un conmutador de red. El segundo puerto Ethernet del Módulo Ethernet/IP se conecta a otro módulo, que a su vez se conecta a otro módulo hasta que están conectados todos los dispositivos. -
Página 19: Especificaciones
Especificaciones Cubierta Dimensiones ..............40 mm (Ancho) x 166 mm (Alto) x 90 mm (Profundidad) Peso ................................250 g Protección ................................IP20 Montaje Clips de sujeción de plástico (x 2) Conexiones Arrancador suave ........................Montaje de 6 pines Contactos ..........................Bañados en oro Red .................................. - Página 20 20/20 Módulo Ethernet/IP...