Resumen de contenidos para Ecler VEO-XWT44E
- Página 1 VEO-XWT44E EXTENSOR HDBASET Transmisor de panel de pared HDbaseT, formato Unión Europea MANUAL DEL USUARIO v.20201217...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE ADVERTENCIA IMPORTANTE .................... 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ............4 NOTA IMPORTANTE ......................5 PRESENTACIÓN ........................5 CONTENIDO DEL PAQUETE ....................6 DESCRIPCIONES DEL PANEL ..................... 7 6.1. Panel frontal ..........................7 6.2. Panel posterior ..........................8 CONEXIÓN DEL SISTEMA ....................9 CONTROL DE BOTÓN ...................... -
Página 3: Advertencia Importante
ADVERTENCIA IMPORTANTE El símbolo del relámpago con una flecha en la punta y dentro de un triangulo equilátero, tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de un voltaje peligroso y sin aislar dentro del aparato, y de una magnitud tal que puede constituir riesgo de descarga eléctrica para las personas. -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones 2. Guarde estas instrucciones 3. Preste atención a todas las advertencias 4. Siga todas las instrucciones 5. No utilice este aparato cerca del agua 6. Límpielo solamente con un paño seco 7. No bloquee ninguna abertura para ventilación. Instálelo de acuerdo con las instrucciones del fabricante 8. -
Página 5: Nota Importante
Los VEO-XWT44E de Ecler vienen con una garantía de 3 años. PRESENTACIÓN Ecler VEO-XWT44 es un transmisor HDbaseT en formato de panel mural de 2 bandas europeas. Permite extender una señal de vídeo 4K hasta 40m a través de un solo cable Cat 5e/6 o una señal FullHD hasta 70m cuando se conecta a VEO-XRT44. -
Página 6: Contenido Del Paquete
Actualización del Firmware a través de puerto USB. ⚫ Protección ESD ⚫ CONTENIDO DEL PAQUETE 1 x Transmisor / Switcher VEO-XWT44E 1 x Superficie de montaje en caja EU 2 x Tornillos de montaje 1 x 3-pin Euroblock 3 x 2-pin Euroblock 1 x Fuente de alimentación (24V DC 1.25A) con patillas internacionales... -
Página 7: Descripciones Del Panel
DESCRIPCIONES DEL PANEL 6.1. Panel frontal 1. LED LINK: El LED se ilumina en verde cuando el transmisor se conecta con éxito al receptor con un cable CATx. 2. LED HDCP: a. El LED se ilumina en verde cuando la señal HDMI se transmite con HDCP. b. -
Página 8: Panel Posterior
12. LED USB-C: El LED se ilumina en naranja cuando se conecta el puerto USB-C a un dispositivo fuente, y se iluminará en verde una vez que el dispositivo se haya seleccionado como fuente de entrada. 13. DISPLAY ON/OFF: Pulse el botón con retroiluminación azul para encender/apagar la pantalla enviando de forma automática un comando CEC y RS-232 (requiere programación). -
Página 9: Conexión Del Sistema
controlar el dispositivo de terceros de extremo a extremo. Para más detalles, por favor consulte el capítulo Control RS-232. CONEXIÓN DEL SISTEMA El siguiente diagrama ilustra la típica conexión de entrada y salida que se puede utilizar con el conmutador (switcher): Nota: Recomendamos el uso de cables blindados CATx para garantizar las prestaciones declaradas en las especificaciones del protocolo HDbaseT. -
Página 10: Control De Botón
CONTROL DE BOTÓN 8.1 Cambio de fuente 1) Pulse el botón SOURCE AUTO para cambiar al siguiente dispositivo fuente, y entonces el LED de entrada correspondiente se pondrá verde. 2) Mantenga pulsado el botón SOURCE AUTO durante al menos 3 segundos para activar el modo de conmutación automática. -
Página 11: Control Rs-232
Control RS-232 9.1. Conexión RS-232 Según el modo de control RS-232, hay tres tipos de conexión RS-232 para diferentes aplicaciones. 1. Para controlar el conmutador desde local, por favor, conecte un dispositivo de control (por ejemplo, un PC) al puerto RS-232 del conmutador. 2. -
Página 12: Comandos Rs-232
COMANDOS RS-232 La siguiente tabla enumera todos los comandos disponibles para el VEO-XWT44E. Nota: • Terminación del comando: “<CR><LF>”. • Error de retroalimentación (feedback): “COMMAND ERROR” o “OUT OF RANGE”. • En la tabla, “[”y “]” son símbolos para una fácil lectura y no es necesario teclearlos en el comando. -
Página 13: Cambio De Fuente
10.2. Cambio de fuente Comando Descripción Ejemplo de feedback #SET_AV H1 Cambiar al HDMI 1. @AV H1 #SET_AV H2 Cambiar al HDMI 2. @AV H2 #SET_AV C Cambiar al USB-C. @AV C @AV H1 #GET_AV Obtener la fuente de entrada en curso. @AV H2 @AV C #SET_AUTO_SWITCH 1... -
Página 14: Gestión De Edid
10.4. Gestión de EDID Los datos de identificación de pantalla extendida (EDID) son utilizados por el dispositivo fuente para hacer coincidir su resolución de vídeo con la de la pantalla conectada. Por defecto, el dispositivo fuente obtiene su EDID de la pantalla conectada, pero cuando la resolución de vídeo de la pantalla es superior a 4K@30Hz, la resolución de vídeo del dispositivo fuente será... -
Página 15: Control De Pantalla
Comando Descripción Ejemplo de feedback @EDID_MODE 6 @EDID_MODE 7 @EDID_MODE 8 @EDID_MODE 9 10.5. Control de pantalla Comando Descripción Ejemplo de feedback Encender dispositivo pantalla #SET_DISPLAY ON @SET_DISPLAY ON (CEC/RS232/IR). Apagar dispositivo pantalla #SET_DISPLAY OFF @SET_DISPLAY OFF (CEC/RS232/IR). #SET_VOL + Subir el volumen del dispositivo pantalla. -
Página 16: Control Del Dispositivo De Terceros
10.6. Control del dispositivo de terceros Comando Descripción Ejemplo de feedback Enviar el comando ASCII "xxxx" al dispositivo #SEND_A_01:ABCD123 de terceros que está conectado al receptor HDBaseT. La velocidad en baudios del dispositivo de terceros es [PARAM]. [PARAM] = “01~07”. Representa la velocidad en baudios del dispositivo de terceros. -
Página 17: Botón Definido Por El Usuario
BOTÓN DEFINIDO POR EL USUARIO Pulsando el botón DISPLAY ON/OFF se puede encender y apagar la pantalla mediante los comandos CEC. Si la pantalla no admite CEC, el botón DISPLAY ON/OFF puede programarse mediante la función de aprendizaje por infrarrojos o el comando RS-232. 11.1. -
Página 18: Programación De Rs-232
11.2 Programación de RS-232 El botón DISPLAY ON/OFF también puede programarse para enviar comandos RS-232 mediante las siguientes instrucciones: Comando Descripción Ejemplo de feedback Activar el envío del comando RS232 cuando se ha #SET_KEY_RS232 ON @KEY_RS232_SENDING ON pulsado el botón DISPLAY ON/OFF. Desactivar el envío del comando RS232 cuando se ha @KEY_RS232_SENDING #SET_KEY_RS232 OFF... - Página 19 Comando Descripción Ejemplo de feedback Configurar el comando "xxxx» de RS232 para enviarlo al dispositivo de terceros cuando se pulse el botón DISPLAY OFF. [PARAM1] = A/H: ⚫ [PARAM1] String ASCII [PARAM2] = “01~07”: Representa la velocidad en ⚫ baudios del dispositivo de terceros. @SET_OF_A_01_01:ABCDE [PARAM2] Velocidad de...
-
Página 20: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Rendimiento del vídeo Resoluciones soportadas Hasta 4Kx2K@60Hz 4:4:4 8bit HDR10 Colorspace RGB, YCbCr Submuestreo de crominancia 4:4:4, 4:2:0 Profundidad de color 8-bit, 10-bit, 12-bit, 16-bit sólo @4K30 Ancho de banda de señal 18 Gbps HDCP Ajustado a 2.2/1.4 Conectores de vídeo 2xTipo-A HDMI hembra, Tipo-C USB hembra Rendimiento del audio... - Página 21 RS-232 MUTE RS-232 General Distancia HDMI hasta 10 metros / 33 pies con cables Ecler VEO Estándar de transmisión HDbaseT Cat.5e/6 Distancia CAT5e/6 @ 4K hasta 35 m / hasta 115 pies CAT6a/7 @ 4K hasta 40 m/ hasta 130 pies...
-
Página 22: Diagramas Mecánicos
DIAGRAMAS MECÁNICOS... - Página 23 Para consultas técnicas contacte com su proveedor, distribuidor o complete el formulario de contacto en nuestra página web, en Soporte / Consultas técnicas. Motors, 166‐168 08038 Barcelona ‐ España ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...