INFORMACIÓN ELÉCTRICO
CONSTRUIDO COMO 115V CA
Su máquina se ha construido para operar en energía de 115
voltio en los estados unidos y otros países.
CABLEADO ELÉCTRICO INTERIOR DEL MOTOR
Los conductores que invierten el motor se listan arriba
como los conductores bobinados de arranque negro y rojo.
CONDUCTORES DE VOLTAJE
CONVERSIÓN A 220V CA
Para convertir su unidad a 220 voltio de 1 fase, corte el
enchufe del cordón y reemplácelo con un enchufe apropiado
para su localidad. Para el tamaño del enchufe y cortacircuito,
vea el régimen de la placa de nombre del motor. NOTA: El
circuito debe tener un interruptor o fusible con capacidad de
régimen a 8 amp mínimo para aplicación de 220V. Use sólo a
un electricista calificado. Recablear la unidad como se
muestra debajo:
220 VOLTIO:
Para convertir la unidad de 115 voltio a 220 voltio:
Mueva el cable blanco interior del motor de la
terminal 1 a la terminal 3 del motor.
Mueva el cable azul interior del motor de la
terminal 3 a la terminal 5 del motor.
Corte el puente entre la terminal del interruptor etiquetado 7 y
la terminal del interruptor etiquetado 8.
Agregue la asamblea de cable blanco 3659581 de la terminal
etiquetada 7 a la terminal 4 del motor.
PRECAUCIÓN: CORTE EL
PUENTE ENTRE LAS
TERMINALES DEL MOTOR
ETIQUETADAS #7 AND #8.
INTERRUPTOR BASCULANTE
DELANTERO/INVERSO
ENTRADA DE ENERGÍA
BLANCO A LA TÉRMIAL 1
AZUL A LA TÉRMINAL 3
BLANCO
ENTRADA DE ENERGÍA
BOBINADO DEL ARRANQUE NEGRO
BOBINADO DEL ARRANQUE ROJO
BLANCO
NEGRO
VERDE
NOTA: La retrolapidadora tiene la posicón-tres
de interruptor basculante para la rotación de
CW (rotación a derecha), apagar, y rotación de
CCW (rotación a izquierda). Note que las
etiquetas de "rotación de CW" y "rotación
CCW" en el interruptor indican la dirección que
opera el motor de la retrolapidadora; ellas no
indican la dirección de lapidado de la unidad de
segadora.
NOTA: Este motor operará correctamente en
60 Hz o 50 Hz.
Una asamblea de cable 3659581 es incluido
con su lapidadora para aplicaciones de 220
voltio 50/60 Hz.
BOBINADO DEL ARRANQUE NEGRO
BOBINADO DEL ARRANQUE ROJO
NEGRO
VERDE
9
TORNILLO
A TIERRA
ASAMBLEA
DEL CABLE
NEGRO 3659580
AZUL
BLANCO
ASAMBLEA
DEL CABLE
BLANCO 3659581
MOTOR
HUECO
TORNILLO
VEA LA NOTA DE
A TIERRA
PRECAUCIÓN
ASAMBLEA
DEL CABLE
NEGRO 3659580
AZUL
BLANCO
ASAMBLEA
DEL CABLE
BLANCO 3659581
(AGREGUE PARA 220V)
ASAMBLEA DEL CABLE
BLANCO 3659581
MOTOR