Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
2
2
C
o
d
s
.
C
o
d
s
.
26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708
L
I
B
R
O
D
E
L
I
B
R
O
D
M
A
R
T
I
L
L
O
M
A
R
T
I
L
L
O
6
2
8
0
,
2
6
6
2
8
0
,
2
6
I
N
S
T
R
U
C
C
E
I
N
S
T
R
U
C
C
S
R
O
M
P
S
R
O
M
P
2
8
0
S
,
2
6
2
8
0
S
,
2
6
I
O
N
E
S
I
O
N
E
S
E
D
O
R
E
S
E
D
O
R
E
S
2
8
1
y
2
6
2
8
1
y
2
6
www.imcoinsa.es
2
8
1
S
2
8
1
S
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para imcoinsa 26280
- Página 1 www.imcoinsa.es 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 ...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Martillos Rompedores 28 kg INDICE: 1.‐ INTRODUCCIÓN 2.‐ PRECAUCIONES GENERALES 3.‐ PRESENTACIÓN DE LA MÁQUINA 4.‐ PARTES DE LA MÁQUINA 5.‐ INSTRUCCIONES OPERATIVAS DE SEGURIDAD 6.‐ FUNCIONAMIENTO 6.1.‐ Acoplamientos rápidos 6.2.‐ Alimentación con aire comprimido 6.3.‐ Montaje de los útiles 6.4.‐ Uso de los accesorios para el martillo neumático 6.5.‐ Lubricación 7.‐ INSTRUCCIONES PARA SU USO 7.1.‐ Accionamiento del martillo 7.2.‐ Inserción y cambio de útiles 8.‐ PARADA 9.‐ MANTENIMIENTO 10.‐ CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 11.‐ RECAMBIOS 12.‐ RESIDUOS Y MEDIO AMBIENTE 18.‐ DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD “C.E.” Esta prohibido reproducir cualquier parte de esta publicación. 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 Página 2 de 12 ... -
Página 3: Introducción
Este manual tiene por propósito ayudar al operario en su correcta puesta en funcionamiento y explicar las normas de seguridad de la Comunidad Europea para eliminar eventuales riesgos por un uso erróneo. Esta máquina debe ser utilizada solo para realizar las funciones para las que ha sido proyectada. Cualquier otro uso se considerará inapropiado, y por lo tanto peligroso. En consecuencia, IMCOINSA no se hace responsable de los posibles daños a personas u objetos producidos por un uso erróneo o inapropiado de la máquina. Además de estas normas, por favor, tenga en cuenta las distintas normativas de aplicación vigentes en aquellos lugares donde se utilice la máquina. IMCOINSA se reserva el derecho de realizar modificaciones o mejoras en la máquina. Ante cualquier consulta o incidencia, diríjase al Distribuidor donde adquirió el producto o al Servicio Técnico IMCOINSA más cercano. 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 Página 3 de 12 ... -
Página 4: Precauciones Generales
Aleje a los niños de la zona de utilización de la máquina. Coloque la máquina en un lugar seguro después de terminar el trabajo. Los martillos marca IMCOINSA han sido diseñados para trabajar con la máxima seguridad siempre y cuando se utilicen siguiendo las instrucciones de uso. Lea atentamente el contenido de este manual antes de poner en funcionamiento la máquina. Un uso inadecuado podría ... -
Página 5: Presentación De La Máquina
Durante la operación es necesario ponerse gafas de protección, mascarilla para el polvo, guantes de piel, ropa ajustada, protección para los oídos, casco y botas para protegerse. Está prohibido el uso de la máquina en sitios donde exista riesgo de explosión o con productos peligrosos cerca. No se incline demasiado cuando esté trabajando. Evite posturas inusuales. Asegúrese de que se encuentra de pie y mantenga el equilibrio en todo momento. No sobrecargue sus herramientas, la herramienta hará mejor su trabajo y trabajará de una forma más segura si se utiliza dentro del margen de funcionamiento (valores nominales especificados). 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 Página 5 de 12 ... -
Página 6: Funcionamiento
6.‐ FUNCIONAMIENTO El martillo debe ser utilizado únicamente para el uso que ha sido concebido. Evitar usos impropios o que puedan presentar riesgos para el operario o para el personal adyacente. Asegúrese de que la línea de alimentación de aire comprimido tenga el diámetro suficiente y que no tenga dobleces. ¡¡Atención!! No trabajar en vacío con el martillo, ya que se producirían tensiones internas muy elevadas con lo que se acortaría la vida útil de la herramienta. ¡¡Atención!! No trabajar con el martillo si tiene partes rotas o dañadas, o si las partes no están correctamente montadas y ajustadas. 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 Página 6 de 12 ... -
Página 7: Acoplamientos Rápidos
Apenas empiece a trabajar el martillo regularmente, lubricar el martillo conforme a lo citado anteriormente. Un filtro de aire en línea añadido al lubricador puede incrementar la vida de la herramienta neumática. El filtro retiene polvo y agua. 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 Página 7 de 12 ... -
Página 8: Instrucciones Para Su Uso
1. Abra la leva de retención 2. Introduzca el útil en la enmangadura 3. Cierre la leva de retención 4. Compruebe que el útil esté firmemente sujeto 8.‐ PARADA Deje de presionar el gatillo. Una vez concluido el trabajo, desconectar la máquina de la tubería de aire comprimido asegurándose antes que no tenga presión. 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 Página 8 de 12 ... -
Página 9: Mantenimiento
Un uso incorrecto, recambios no originales y modificaciones no autorizadas excluyen a IMCOINSA de toda responsabilidad y garantía. ¡¡Atención!! Para que el nivel de seguridad y de funcionamiento de la máquina se mantenga durante mucho tiempo es obligatorio que el Distribuidor donde adquirió el producto o el Servicio Técnico IMCOINSA más cercano la controle al menos una vez al año. Todos los días, antes de empezar a trabajar, el operario debe controlar la eficacia de los dispositivos de control y de seguridad. 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 Página 9 de 12 ... -
Página 10: Características Técnicas
Ø manguera de aire 21 mm Ø interior manguera de aire 19 mm Golpes por minuto 1500 11.‐ RECAMBIOS Utilice únicamente recambios originales IMCOINSA. En caso de no utilizar recambios originales, IMCOINSA declina cualquier responsabilidad ante cualquier parte de la máquina que pudiera provocar daños personales y/o materiales. Para solicitar cualquier recambio es imprescindible facilitar el modelo y número de serie de la máquina. Esta información la encontrará en la placa de IMCOINSA que se encuentra en un sitio visible de la máquina. Con dicha información, diríjase preferentemente al Distribuidor donde adquirió el producto o al Servicio Técnico IMCOINSA más cercano. 12.‐ RESIDUOS Y MEDIO AMBIENTE ¡¡Atención!! ... -
Página 11: Declaración De Conformidad "C.e
Cumple todas las disposiciones aplicables de la Directiva 2006/42/CE de máquinas y es conforme también con la(s) siguiente(s) Directiva(s) Comunitaria(s): 2000/14/CE. El nivel de ruido del utensilio es como sigue: (potencia sonora) 106 [dB(A)] garantizada 108 [dB(A)] Los datos de la persona jurídica facultada para elaborar el expediente técnico son los que figuran en la parte superior de la declaración. Y para que así conste, a los efectos oportunos, firmo la presente declaración: En Abadiano, a 08 de julio de 2014. Responsable de Ingeniería 26280‐80S‐81‐81S ‐ LI REV. 140708 Página 11 de 12 ... - Página 12 Imcoinsa 1985 S.L. P.I. Astolabeitia, 4C‐1 – Apdo. 32 48220 Abadiano (Vizcaya) Telf.: (+34) 946 810 721 Fax: (+34) 946 200 460 e‐mail: comercial@imcoinsa.es www.imcoinsa.es ...