FIG.
30
ABB.
Ed.02.2011
N.
N.
Pos.
COD.
DESCRIZIONE
1
99003024
FILTRO COMBINATO
2
99011009
CARTUCCIA FILTRO
3
93148005
SPIA LIVELLO OLIO
4
93143000
TAPPO CARICO
5
16160467NI
SERBATOIO OLIO
6
61006547
CILINDRO
6A
61003615
CILINDRO
6B
61006536
CILINDRO
7
61002612
CILINDRO COMPLETO
8
99060055
MOTORE
9
61001218
CILINDRO OLEODINAMICO HYDRAULIC CYLINDER
10
99017050
MOTORE IDRAULICO
10A
99017080
MOTORE IDRAULICO
11
61001993
CILINDRO
12
93138004
RUBINETTO 2 VIE
13
99028120
POMPA DOPPIA
13A
99028166
POMPA DOPPIA
14
99070005
IDROGUIDA
15
93151044
MANOMETRO
16
61006634GA
CILINDRO
17
99028173
POMPA DOPPIA
18
99055071
VALVOLA DI FRENATURA
18A
99055066
VALVOLA DI FRENATURA
19
93159201
VALVOLA DI COMMUTAZIONE VALVE
20
93161007
VALVOLA PRIORITARIA
21
96099011
ACCUMULATORE
22
93139104
VALVOLA UNIDIREZIONALE VALVE
23
99044512
DISTRIBUTORE
24
99055067
BLOCCO VALVOLE
25
99044006
DISTR.INVERSORE VENTOLA REVERSE FAN
26
93138002
RUBINETTO 2 VIE
27
95000007
RADIATORE OLIO
27A
95000044
RADIATORE OLIO
28
99062025
MOTORE
28A
99062019
MOTORE
29
96000161
RIDUTTORE
30
96050074
ASSALE DANA
31
99062128
MOTORE
32
16330155
FLANGIA COLLEGAMENTO FLANGE
33
96030117
CARDANO
34
61001815
CILINDRO RISCONTRO
35
61003613
CILINDRO DOPPIO STELO
36
99055511
VALVOLA REGOLAZIONE
37
61003063
CILINDRO PORTA
38
67000007
MOTORE
38A
67000008
MOTORE
38B
67000027
MOTORE
39
61001218
CILINDRO
40
93159101
VALVOLA DI BLOCCO PILOTATA VALVE
41
61002707
CILINDRO
42
93159011
VALVOLA (PARACADUTE)
43
99055034
BLOCCO DIFFERENZIALE
44
65000995
KIT GUARNIZIONI CILINDRO GASKETS SET
45
65000276
KIT GUARNIZIONI CILINDRO GASKETS SET
72
IMPIANTO OLEODINAMICO
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULISCHE ANLAGE
INSTALLATION HYDRAULIQUE
INSTALLACIÓN HYDRÁULICA
DESCRIPTION
BENENNUNG
FILTER
FILTER
FILTER CARTRIDGE
FILTEREINSATZ
LEVEL INDICATOR
OLESTAND NIVEAU
PLUG
STOPFEN
OIL TANK
OEL TANK
CYLINDER
ZILINDER
CYLINDER
ZILINDER
CYLINDER
ZILINDER
CYLINDER
ZYLINDER
ENGINE
MOTOR
HYDR. ZILINDER
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
CYLINDER
ZYLINDER
COCK
ABSPERRHAHN
DOUBLE POMP
DOPPEL PUMPE
DOUBLE POMP
DOPPEL PUMPE
HYDROGUIDE
HYDROFÜHRUNG
MANOMETER
MANOMETER
CYLINDER
ZYLINDER
DOUBLE POMP
DOPPEL PUMPE
BRAKE VALVE
BREMSE VENTIL
BRAKE VALVE
BREMSE VENTIL
VENTIL
VALVE
VENTIL
ACCUMULATOR
SPEICHER
VENTIL
DISTRIBUTOR
VERTEILER
VALVE BLOCK
VENTILBLOCK
INVERTER FAN
COCK
ABSPERRHAHN
OIL RADIATOR
ÖLRADIATOR
OIL RADIATOR
ÖLRADIATOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
REDUCTION GEAR
UNTERSETZUNGSGETR. REDUCTEUR
DANA AXE
ACHSE DANA
MOTOR
MOTOR
FLANSCH
SHAFT
WELLE
CYLINDER
ZYLINDER
CYLINDER
ZYLINDER
VALVE
VENTIL
CYLINDER
ZILINDER
ENGINE
MOTOR
ENGINE
MOTOR
ENGINE
MOTOR
CYLINDER
ZYLINDER
VENTIL
CYLINDER
ZYLINDER
VALVE
VENTIL
DIFFERENTIAK BLOCK
ICH STOPPE DIFFERENTIAL BLOCAGE DE DIFFÉRENTIEL
KIT GARNITURES
KIT GARNITURES
DESCRIPTION
DESCRIPCION
FILTRE
FILTRO
CARTOUCHE FILTRE
CARTUCHO FILTRO
REGARD NIVEAU
ESPÍA NIVEL ACEITE
BOUCHON
TAPO CARGA
RESERVOIR D'HUILE
TANQUE EN ACEITE
CYLINDREH
CILINDRO
CYLINDREH
CILINDRO
CYLINDREH
CILINDRO
CYLINDRE
CILINDRO
MOTEUR
MOTOR
CYLINDREH YDRAULIQUE CILINDRO HIDRÁULICO
MOTEUR
MOTOR
MOTEUR
MOTOR
CYLINDRE
CILINDRO
ROBINET
LLAVA
POMPE DOUBLE
BOMBA DOBLE
POMPE DOUBLE
BOMBA DOBLE
HYDROGUIDE
HIDROGUÍA
MANOMETRE
MANÓMETRO
CYLINDRE
CILINDRO
POMPE DOUBLE
BOMBA DOBLE
FREIN VALVE
VÁLVULA DE FRENO SINGOLO CIRCUITO 15/25 Km/h
FREIN VALVE
VÁLVULA DE FRENO
SOUPAPE
VÁLVULA
SOUPAPE
VÁLVULA
ACCUMULATEUR
ACUMULADOR
SOUPAPE
VÁLVULA
DISTRIBUTEUR
DISTRIBUIDOR
BLOC SOUPAPE
BLOQUE DE VÁLVULAS
VENTILATEUR DE NAVETTE VENTILADOR DE INVERSIÓN
ROBINET
LLAVA
RADIATEUR HUILE
RADIADOR EN ACEITE
RADIATEUR HUILE
RADIADOR EN ACEITE
MOTEUR
MOTOR
MOTEUR
MOTOR
REDUCTOR
ESSIEU DANA
EJE DANA
MOTEUR
MOTOR
FLASQUE
BRIDA
ARBRE
ÀRBOL CARDÀN
CYLINDRE
CILINDRO
CYLINDRE
CILINDRO
SOUPAPE
VÁLVULA
CYLINDREH
CILINDRO
MOTEUR
MOTOR
MOTEUR
MOTOR
MOTEUR
MOTOR
CYLINDRE
CILINDRO
SOUPAPE
VÁLVULA
CYLINDREDE
CILINDRO
SOUPAPE
VÁLVULA
BLOQUEO DEL DIFERENCIAL
DICHTUNGSKIT
KIT
GUARNICIONES
DICHTUNGSKIT
KIT
GUARNICIONES
NOTE
NOTES
1"1/4
L=88,5
SW20m
3
- SV13m
3
SW24m
3
- SV15-17m
3
SW28m
3
- SV20m
3
Ø45 X115
M4 MF 58-58 2B3VR
DE Ø40X200
OMR50 STANDARD
OMR80 LENTO
F/F 3/8"GAS 500BAR
15/25KM/H
35KM/H
(DFSS) OSPF.125LS
Ø50 0-600 BAR
Ø75X205x35
KP30.38
DOPPIO CIRCUITO 35 Km/h
FLIP FLOP 1/4"
OLS 80
LT. 0,75 60 BAR
1/2"GAS FORO Ø=1,5mm
DPX100
STT15
F/F 1/4"GAS 500BAR
FIRA A50 2EAP - 15/25 KM/H
FIRA A50 - 35 KM/H
15
KM/H
25
KM/H
605W2 - 1:30
15
KM/H
Ø50X120X30
F 1/4"GAS
50x750
BG 100
BG 80
BG 160
Øe40X200
Ø 32X480
VB 3/8"
1/4"GAS