M M a a n n u u f f a a c c t t u u r r e e d d i i n n t t h h e e U U S S A A b b y y C C O O O O P P E E R R - - A A T T K K I I N N S S C C O O R R P P O O R R A A T T I I O O N N
A A n n I I S S O O 9 9 0 0 0 0 1 1 R R e e g g i i s s t t e e r r e e d d F F a a c c i i l l i i t t y y
Cooper - Atkins Corporation
33 Reeds Gap Road
33 Reeds Gap Road
Middlefield, CT 06455
Middlefield, CT 06455 USA
CUSTOMER SERVICE (800) 835-5011 FAX (860) 347-5135
Press to activate / deactivate the unit. 5. Press and hold down the Atkins Key. “Hold” will be replaced Note: Unit will automatically shut off after by three decimal points ( . . . ) with the current temperature reading.
7. Cuando haya terminado de hacer los ajustes, o si no se disminuir la temperatura visualizada. requiere calibración, simplemente mantenga presionada la tecla Atkins hasta que se visualice "End" en el visor LCD Tecla Atkins. Se utiliza como un botón "Hold" (aproximadamente 10 segundos) y la unidad retorne al únicamente durante la calibración.
Pour – Appuyez sur la touche F pour afficher les relevés Fahrenheit ou ce faire, en mode CAL et en tenant toujours la touche Atkins – Appuyez sur la touche C pour afficher les relevés Celsius.
Página 6
Dezimalpunkte ( . . . ) mit der aktuellen Temperaturanzeige ersetzt. tet automatisch aus, wenn sie 1-1/2 Minuten 6. Während die Atkins Taste gedrückt wird, nach Bedarf die Auf oder Ab lang nicht aktiv ist. Taste (F oder C) drücken. Zum Beispiel, wenn ein Eisbad verwendet wird und 35°F angezeigt werden, muss die Ab Taste so oft gedrückt...