Página 2
'50s-Style 2-Slice Toaster Grille-pain à 2 tranches, Style des années 50 Tostadora de 2 rebanadas al estilo de los años 50 Instruction Manual Manuel d'instruction Manual de instrucciones...
IMPORTANT PRECAUTIONS NEVER immerse appliance in water. NEVER use near water. NEVER use an abrasive sponge or cloth on the appliance. NEVER leave appliance unattended while in use. NEVER place anything other than what is being cooked in or on the appliance. Unplug unit from outlet when not in use and during cleaning.
SAVE THESE INSTRUCTIONS! INTRODUCTION Thank you for purchasing the '50s-STYLE 2-SLICE TOASTER from Nostalgia™! Designed as a great-looking retro piece, it's a fun and convenient way to make the perfect toast or bagel every time! Features Include: •...
PARTS & ASSEMBLY PARTS Your '50s-STYLE 2-SLICE TOASTER comes fully assembled. Toasting Slots Control Lever Browning Crumb Tray Control Knob Function Buttons BROWNING CONTROL LEVELS: 1 = LIGHTEST to 5 = DARKEST CORD LOCATION Cord wraps around brackets underneath the unit.
HOW TO OPERATE • Place the '50s-STYLE 2-SLICE TOASTER on a stable surface near an electrical outlet before starting. • Always make sure that the cord is away from any water source. • Plug the appliance into an electrical socket. •...
A representative will contact you as soon as possible. Product Warranty Terms Nostalgia Products LLC (the “Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the operating instructions.
Página 10
TABLE DES MATIÈRES IMPORTANTES MESURES DE PRÉCAUTION ....9 IMPORTANTES MISES EN GARDE ......9 INTRODUCTION .
IMPORTANTES MESURES DE PRÉCAUTION NE JAMAIS plonger l'appareil dans l'eau. NE JAMAIS utiliser près d'une source d'eau. NE JAMAIS utiliser une éponge ou un chiffon abrasif sur l'appareil. NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance pendant le fonctionnement. NE JAMAIS faire cuire ou mettre autre chose dans l'appareil que ce qui est prévu. Débrancher la prise de l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé...
INTRODUCTION Merci d'avoir acheté UN GRILLE-PAIN À 2 TRANCHES STYLE DES ANNÉES 50 de Nostalgia™! Conçu comme un superbe article rétro, c’est une façon amusante et pratique de faire des rôties parfaites ou bagels à chaque fois! Caractéristiques incluses : •...
PIÈCES ET ASSEMBLAGE PIÈCES Votre GRILLE-PAIN À 2 TRANCHES STYLE DES ANNÉES 50 est livré complètement assemblé. Fentes Levier de commande Bouton de Ramasse-miettes commande Fonction des boutons NIVEAUX DE CONTRÔLE DE BRUNISSEMENT : 1 = CLAIR à 5 = FONCÉ EMPLACEMENT DU CORDON Enroulement du cordon autour des crochets sous l'appareil.
MODE DE FONCTIONNEMENT • Placer le GRILLE-PAIN À 2 TRANCHES STYLE DES ANNÉES 50 sur une surface stable près d'une prise de courant avant de commencer. • Toujours s'assurer que le cordon électrique est éloigné de toute source d'eau. • Brancher l'appareil dans une prise de courant.
Un représentant vous contactera dès que possible. Conditions de garantie du produit Le groupe Nostalgia Products LLC (référé tel « l’Entreprise ») garantit que pour une période d’un (1) an en date d’achat, ce produit est sans défaut de matériel et de fabrication selon une utilisation normale à...
PRECAUCIONES IMPORTANTES No sumerja NUNCA el aparato en agua. No lo utilice NUNCA cerca del agua. No utilice NUNCA una esponja o un paño abrasivo con el aparato. No deje NUNCA el aparato desatendido mientras esté en funcionamiento. No introduzca NUNCA en el aparato ninguna otra cosa que no sea lo que se está...
INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar la TOSTADORA DE 2 REBANADAS AL ESTILO DE LOS AÑOS 50 de Nostalgia™! ¡Diseñada como una retro pieza de gran apariencia, es una opción divertida y cómoda para hacer tostadas o roscas perfectas todo el tiempo! Las características incluyen:...
PARTES Y ENSAMBLAJE PARTES La TOSTADORA DE 2 REBANADAS AL ESTILO DE LOS AÑOS 50 viene totalmente armada. Ranuras para tostar Nivel de control Perilla de control Bandeja de del tostado migas Botones de funciones NIVELES DE CONTROL DEL TOSTADO: 1 = MÁS CLARO a 5 = MÁS OSCURO UBICACIÓN DEL CABLE El cable se enrolla alrededor de soportes debajo de la unidad.
CÓMO FUNCIONA • Coloque la TOSTADORA DE 2 REBANADAS AL ESTILO DE LOS AÑOS 50 en una superficie estable cerca de una toma de corriente eléctrica antes de comenzar. • Asegúrese siempre de que el cable esté alejado de cualquier fuente de agua. •...
CONSEJOS ÚTILES TOSTADO La TOSTADORA DE 2 REBANADAS AL ESTILO DE LOS AÑOS 50 está diseñada para utilizar sólo dos trozos de pan o dos mitades de una rosca a la vez. NO fuerce el pan en las ranuras de tostado. Todos los trozos de pan no son iguales;...
Términos de garantía del producto Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las instrucciones de manejo.