Contenido Contenido Introducción Instrucciones de seguridad Descripciones Preparación para medición Menú de programación Medidas de distancia Mediciones de Área Medidas de volumen Mediciones indirectas (pitagórico) Registrador de datos de 20 puntos Mantenimiento Códigos de error en pantalla Especificaciones Garantía de dos años DT40_60_100M-es-ES_v1.2 6/21...
Introducción Agradecemos su elección del Telémetro Láser de Extech. El medidor DT40M mide distancia hasta 40m (131.2’), el DT60M mide 60m (197’), y el DT100M mide hasta 100m (328.1’) y calcula Área, Volumen, y lecturas indirectas usando el teorema de Pitágoras (a ).
Descripciones Medidor 1. Área de pantalla LCD 2. Teclado 3. Nivel 4. Puntero láser 5. Haz Sensor Nota: Compartimento de batería atrás del medidor Descripción de la pantalla Beeper encendido Estado de la batería Icono de datos almacenados 4. Icono intensidad de señal 5.
Descripción del teclado Presione largo: Encendido ON Presione corto: Láser ON (se puede ajustar ON predeterminado) Presione corto: Medición de distancia única Presione largo: Modo de medición continua Presione corto: Modo registrador de datos (presione CLR para salir) Presione largo: Abrir menú de programa Presione corto: Borrar pantalla;...
Preparación para medición Consideraciones sobre medición 1. Para obtener mejores resultados, seleccione un objetivo plano, firme y liso 2. Use un trozo de cartón o material similar si necesita un objetivo de mayor tamaño 3. Para medidas de distancia, este dispositivo funciona mejor en el interior.
Superficies objetivo Los errores de medición errores pueden ocurrir cuando se toma la medición hacia líquidos incoloros (como el agua), vidrio sin polvo, espuma de estireno o superficies similares semipermeables. Apuntar a superficies de alto brillo puede desviar el haz láser y generar errores de medición. Para superficie no reflectante y obscuras, podría aumentar el tiempo de medición.
abajo. • En modo superior (2), la lectura indicada representa la distancia de la parte superior del medidor al objetivo. • En modo inferior (1), la lectura indicada representa la distancia de la parte inferior del medidor al objetivo. Este es el modo predeterminado.
Medidas de distancia Medidas de distancia únicas 1. Largo presione el botón MEASURE para encender el medidor; En pantalla aparecerán guiones (- - -). 2. Si el puntero láser ya está encendido, vaya directo al paso 3. Si el puntero láser no está encendido, presione MEASURE para encender.
3. El medidor pitará con cada nueva actualización de medición automática (aprox. cada medio segundo). 4. Se indicará la lectura MIN (ejemplo a continuación, a la izquierda) y se actualizará cada vez que se encuentre una lectura inferior (<lectura MIN mostrada). 5.
3. Presione la tecla más (+) o menos (-). La primera lectura se moverá a la línea auxiliar 2. 4. El signo más o menos aparecerá en la línea auxiliar 3. 5. Presione MEASURE para encender el láser, si no está ya encendido.
6. El paralelogramo aparece ahora con su lado Ancho destellando para indicar que debe tomar una medida de Ancho. 7. Presione MEASURE para encender el láser, si no está ya encendido. 8. Presione MEASURE para tomar la medida del ancho del cuarto.
Medidas de volumen Cálculos de volumen Calcular el volumen de la habitación Largo presione la tecla MEASURE para encender el medidor. Presione la tecla firmemente dos veces. Se presenta una forma de cubo con su Largo centelleando para indicar que debe tomar una medida de Longitud. Presione MEASURE para encender el láser, si no está...
Suma y resta de cálculos de volumen Después de terminar el Cálculo de volumen (vea sección anterior), con los resultados en pantalla, presione corto la tecla (+) para "sumar" o la tecla (-) para restar o diferencia. Realice otro Cálculo de Volumen como se explica en la sección anterior.
Página 15
Presione MEASURE para encender el láser, si no está ya encendido. Desde el Punto X, alinee el medidor tan horizontal como sea posible y apunte al Punto 2 y enseguida presione MEASURE. Las mediciones están completas. La línea principal (abajo) indica la distancia vertical del Punto 1 al Punto 2.
Página 16
está completa y la línea media del triángulo doble comenzará a centellear. Presione MEASURE para encender el láser, si no está ya encendido. Desde el Punto X meda la línea “b”. Apunte el instrumento horizontalmente al elemento y presione MEASURE. La segunda lectura está...
4. Presione MEASURE para encender el láser, si no está ya encendido. 5. Presione MEASURE para medir la línea “b”. 6. Presione MEASURE para encender el láser, si no está ya encendido. 7. Presione MEASURE para medir la línea horizontal “c”. 8.
en la parte superior de la pantalla LCD y las lecturas aparecen en las líneas de pantalla primarias y auxiliares habituales. 4. Al desplazarse por las lecturas, tenga en cuenta que el tono del pitido es diferente para las lecturas de referencia del flanco superior y las lecturas de referencia del flanco inferior.
Limpieza 1. No sumerja el instrumento en agua. 2. Ocasionalmente limpie la caja con un paño húmedo. NO use químicos, solventes para limpieza, abrasivos o detergentes. Limpie y mantenga las lentes del instrumento de la misma manera que para lentes de cámara profesionales con toallitas de lentes de alta calidad.
Nunca deseche las baterías usadas o pilas recargables en la basura doméstica. Como consumidores, los usuarios tienen la obligación legal de llevar las pilas usadas a los sitios adecuados de recolección, la tienda donde se compraron las pilas, o dondequiera que se venden baterías.
Especificaciones Especificaciones generales Pantalla LCD multifunción de 5 dígitos (99999) con luz de fondo Diodo Láser Láser rojo clase 2 (longitud de onda: 635nm) Batería Dos (2) baterías alcalinas 'AAA' Vida de la batería 5,000 mediciones (aprox.) Luz de fondo APO Después de 15 segundos Laser APO Después de 15 segundos...
Garantía de dos años Teledyne FLIR LLC, garantiza este Instrumento marca Extech a estar libre de defectos en partes o mano de obra durante dos años a partir de la fecha de embarque (se aplica una garantía limitada a seis meses para cables y sensores).