Русский
Общие предупреждения
• Перед началом работ по установке внимательно ознакомьтесь с инструк-
циями и выполните установку согласно рекомендациям производителя;
• Установка, программирование, ввод в эксплуатацию и обслуживание
продукта должны выполняться только квалифицированным и специ-
ально обученным персоналом с соблюдением действующих стандар-
тов, включая требования по охране труда и технике безопасности.
• Перед чисткой или техническим обслуживанием следует отсоединять
устройство от источника электропитания.
• Устройства следует использовать только в целях, для которых они
предназначены.
• Невыполнение перечисленных выше требований может привести
к нарушению безопасности работы с прибором.
• Производитель не несет никакой ответственности за любые повреж-
дения, возникшие в результате неправильного, некорректного или
неоправданного использования.
Размеры A
Установка на стену
Снимите переднюю панель с помощью прилагаемого ключа B (за ис-
ключение вариантов Metal).
Закрепить вызывную панель с помощью прилагаемых крепежей C
на желаемой высоте, принимая в расчет расположение объектива те-
лекамеры D. Пропустить проводку Ca, снять защитную крышку
клеммных колодок E и осуществить подсоединения.
ВНИМАНИЕ. Кабели должны быть обнажены заподлицо со стеной
и пропущены как показано F (слева кабели контроллера, справа
- кабели сервисных функций).
Установите защитную крышку клеммных колодок и переходите к уста-
новке дополнительного оборудования. Выполните программирование
и настройку вызывной панели, как описано в «Руководстве по про-
граммированию». Установите переднюю панель B.
Установка заподлицо со стеной
Смонтировать встраиваемую коробку на желаемой высоте, принимая в
расчет расположение объектива телекамеры D. Пропустить проводку
с проводами системы в один из двух разрывов (G пункт A).
При установке встраиваемой коробки избежать возможной деформа-
ции поможет использование прилагаемой распорки (G пункт B).
8
Снимите переднюю панель с помощью прилагаемого ключа B (за ис-
ключение вариантов Metal), пропустите соединительные кабели через
соответствующее отверстие Ha и расположите рамку во встраивае-
мой коробке H.
Расположите и закрепите вызывную панель в полу-выступающем
положении I; снимите защитную крышку клеммных колодок E и
осуществите подсоединения.
ВНИМАНИЕ. Кабели должны быть обнажены заподлицо со стеной
и пропущены как показано F (слева кабели контроллера, справа
- кабели сервисных функций).
После осуществления подсоединений, с помощью легкого толчка
вверх, добиться контакта вызывной панели с рамкой J.
Установите защитную крышку клеммных колодок и переходите к уста-
новке дополнительного оборудования. Выполните программирование
и настройку вызывной панели, как описано в «Руководстве по про-
граммированию». Установите переднюю панель B.
Дополнительное оборудование K
a Кнопка одинарной высоты DPS;
b Кнопка двойной высоты DPH;
c двойная кнопка DPD;
d Крышка одинарной высоты DTS (DTS ME);
e Крышка двойной высоты DTH (DTH ME);
f Модуль контроля доступа с клавиатурой DNA (DNA ME);
f Модуль контроля доступа со считываетлем DNA (DNA ME);
h Встраиваемая коробка DSI;
i Встраиваемая рамка DCI (DCI ME),
Крашка для установки на стену DTP
Установка модулей кнопок
Вставить модуль кнопок L, уделяя внимание его ориентировке Na.
Чтобы написать имена пользователей, снимите стекло M, уделив осо-
бое внимание тому, как оно было вставлено Na.
Размеры карточек для имен: 25x13x0,3 мм (DPD), 53x13x0,3 мм (DPS)
и 53x30x0,3 мм (DPH).
Установка модуля контроля доступа
Установка и ли демонтаж должны производиться при от-
ключенной от сети вызывной панели.
Снимите защитную крышку разъема Oa (DNA-DNA ME) или Pa
(DRFID) и установите возможное дополнительное оборудование O и
P.
ВНИМАНИЕ: эти модули должны быть установлены на вызыв-
ные панели домофонов или видеодомофонов, в которых пред-
усмотрено соответствующее отделение. Не устанавливать на
кнопочную панель.
Расположение в ряд при установке на стену
Чтобы расположить вызывные панели в ряд по горизонтали или по
вертикали, снимите с помощью специального ножа пластиковые дета-
ли Q 1 e 2. Пропустите соединительные провода между основаниями
вызывных панелей R, следуя указаниям S T.
Расположение в ряд при установке заподлицо со стеной
Чтобы расположить вызывные панели в ряд по горизонтали или по
вертикали, зафиксируйте между собой встраиваемые коробки U.
Перед фиксацией встраиваемых коробок в стене, сделайте разрывы в
подготовленных для этого местах UA, чтобы пропустить провода, сое-
диняющие кнопочную вызывную панель с главной панелью.
Снимите с помощью специального ножа пластиковые детали с основа-
ния вызывных панелей Q2 и пропустите соединительные провода V.
Максимальная способность W
a 104 вызова;
a 52 вызова;
a 108 вызовов;
Примеры компоновки X
УТИЛИЗАЦИЯ
Не загрязняйте окружающую среду упаковочным материалом:
убедитесь, что утилизация выполнена в соответствии с
нормативами, действующими в стране использования продукта.
По окончании срока службы оборудования утилизируйте его
надлежащим образом.
Оборудование следует утилизировать в соответствии с
действующими нормативами, по возможности используя
повторную переработку составных частей.
Компоненты, подлежащие повторной переработке, имеют
соответствующий символ и аббревиатуру материала.