GNB ABSOLYTE Instrucciones Básicas De Operación Y Mantenimiento página 2

A Division of Exide Technologies
1.0 Precauciones de Seguridad
1.1 Las baterías contienen ácido sulfúrico lo cual puede producir quemaduras y otras lesiones graves. En el caso de haber
tenido contacto con el ácido sulfúrico, enjuague bien e inmediatamente con agua abundante. Use gafas protectoras,
delantal de caucho y guantes de caucho.
1.2 Las baterías pueden generar gases explosivos los cuales, al ser liberados, pueden explotar y causar lesiones graves.
Mantenga las chispas, las llamas y los materiales flamables fuera del área de la batería.
1.3 Los sistemas de celdas múltiples alcanzan altos voltajes, por consiguiente, deben tomarse precauciones extremas
durante la instalación de un sistema de baterías. Desconecte los circuitos de corriente alterna (CA) y corriente directa
(CD) antes de trabajar con las baterías o equipos de carga.
2.0 Almacenamiento
2.1 Las baterías se deben guardar bajo techo, en un lugar fresco (menos de 25°C (77°F)), limpio y seco. Los intervalos de
almacenamiento no deben sobrepasar los seis (6) meses, excepto si la batería recibe una carga de ecualización dentro
del término de seis (6) meses y cada seis (6) meses posteriormente, siempre que la batería permanezca almacenada.
Las temperaturas elevadas (superiores a los 25°C (77°F)) tendrán como resultado índices más altos de autodescarga
y requieren de intervalos de carga más breves. Consulte el Manual de Instalación y Operación, Sección 92.61.
3.0 Carga (voltaje constante únicamente)
3.1 Carga Inicial y de Ecualización. Ver en la tabla siguiente los voltajes de carga y los tiempos de carga inicial y carga de
ecualización (ver en el Manual de Instalación y Operación las condiciones que pueden hacer necesaria una carga de
ecualización). El voltaje de carga podría limitarse por el equipo del sistema. Determine el máximo de voltios que puedan
ser aplicados al equipo del sistema. Este voltaje, dividido por el número de celdas conectadas en serie, establecerá el
máximo de voltios por celda (VPC) que están disponibles.
VOLTAJE POR CELDA TIEMPO-HORAS
2.30
2.35
3.2 Los períodos de tiempo listados son para 77°F (25°C). Para otras temperaturas, se recomienda un factor de compen-
sación de 0.003 V/°F (0.0055 V/°C) por celda. No compensar a más de 2.35 VPC ni a menos de 2.20 VPC. Suba el
voltaje al valor apropiado. Cuando la corriente de carga se haya graduado y estabilizado (ninguna reducción durante tres
horas), cargar durante las horas indicadas en la tabla anterior o hasta que deje de subir el voltaje de celda más bajo.
3.3 Carga en Flotación. El voltaje de flotación recomendado es de 2.23 - 2.27 a 77°F. Para otras temperaturas se
recomienda un factor de compensación de 0.003V/°F (0.0055V/°C) por celda. No compensar a más de 2.35 VPC ni
a menos de 2.20 VPC.
3.4 Operar las celdas Absolyte a una temperatura anual promedio superior a los 77°F (25°C) y con voltajes de flotación
superiores a los recomendados reducirá la vida útil. Las baterías Absolyte no se deben operar nunca por encima de
los 122°F (50°C).
4.0 Torque (PAR) de Conexión
4.1 Todas las conexiones de placas terminales (bornes) y barras de conexión se deben ajustar a 100 pulg.-lb. por lo menos
una vez al año.
5.0 Inspección / Registros
5.1 Mensualmente – Registrar el voltaje de las placas terminales (bornes) de la batería, la temperatura ambiente, el voltaje
de la celda piloto.
5.2* Anualmente – Reajustar las conexiones, registrar el voltaje de las placas terminales (bornes) de la batería, la
temperatura ambiente, los voltajes de las celdas individuales.
GB3917 2010-12 (Z66ABS1PIO)
INSTRUCCIONES BÁSICAS DE OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO PARA BATERÍAS ABSOLYTE
(Para instrucciones detalladas, ver el Manual
de Instalación y Operación, Sección 92.61)
Cuando la corriente de carga se ha disminuido y estabilizado (no haya
24
reducciones adicionales por tres horas), cargue por las horas indicadas en la
12
tabla a la izquierda o hasta que el voltaje más bajo de una celda cese de subir.
Para determinar el voltaje por celda más bajo, se debe monitorear durante el
último 10 % del tiempo de carga.
*(Requisitos mínimos para efectos de la garantía)
GNB Industrial Power, a division of Exide Technologie
®
®