El mensaje U200A indica un modelo de UPS con una potencia nominal de 200 kVA, funcionando con una frecuencia
de salida de 60 Hz.
Cuando una unidad se configura para el funcionamiento paralelo, se añade la letra "P" (U200AP). La letra "P" se vuelve
minúscula, "p", cuando la unidad funciona como esclava.
El mensaje OUT cambia a BY cuando la carga no recibe alimentación del variador (funcionamiento normal) sino de la
red a través de la línea de derivación.
El mensaje OUT=100%VA cambia a OUT= SWMB cuando la carga se alimenta a través del interruptor de derivación
mecánica, y la corriente de salida no se puede suministrar.
El valor 100%VA dado en el ejemplo se obtiene a partir de la medición de la corriente de salida.
El número indica la corriente de salida con el valor inherente al valor nominal absoluto, y el valor indicado es el
superior entre la corriente real y el pico de corriente.
- BATT= 100%Ah: ejemplo del estado actual del porcentaje de la carga de la batería.
El valor 100%Ah se obtiene a partir de la medición de la corriente de carga y el tiempo necesario para completar la
carga.
El número indica el valor de carga expresado como porcentaje según la capacidad de la batería conectada y la cantidad
de carga utilizada durante el funcionamiento de la batería.
El sistema permanece automáticamente en carga rápida durante todo el tiempo necesario para alimentar la batería con la
cantidad de carga perdida durante la descarga.
La indicación "%Ah" cambia a "min" (minutos) durante el funcionamiento en caso de fallo de red o cuando la batería
se está descargando. En este caso, el valor numérico se refiere a los minutos restantes de funcionamiento, calculados de
acuerdo con la corriente suministrada por la batería y el estado de carga de esta última.
NOTA:
El tiempo de backup mostrado se calcula en función de la medición de la corriente de descarga presente en dicho
momento, el valor guardado inherente a la capacidad de la batería conectada y el valor guardado inherente al porcentaje
de carga anterior a la descarga. El tiempo de backup mostrado no debe considerarse sin embargo como un valor
indicativo debido a varios factores que lo afectan. Si se notan diferencias considerables entre el valor esperado y el
tiempo real de una descarga con carga constante, los datos almacenados inherentes a la batería deberán revisarse, al
igual que el estado de la batería.
- 5=ON: Ejemplo del mensaje que muestra si la alarma audible está o no habilitada. Si está deshabilitada, el mensaje
cambia a 5=OFF.
1.1.25 Menú de configuración del idioma (teclas 1, 1)
En el menú de teclas, pulse 1 dos veces para acceder al menú de idiomas.
Los siguientes idiomas están disponibles:
italiano, inglés, francés, alemán, español, holandés, sueco, polaco, húngaro, turco, checo, ruso, rumano y portugués.
El sistema mostrará todos los mensajes sucesivos en el idioma seleccionado. El idioma seleccionado permanece
guardado incluso después de que el sistema se apague y vuelva a encenderse. El idioma actual se puede cambiar
únicamente desde el menú IDIOMAS.
Pulse las teclas 1 y 8 para regresar al menú básico.
página 60 / 84
0MLMHTM16RUENUA 00