Resumen de contenidos para V3SOUND Grand Piano XXL
Página 1
Grand Piano XXL Handbuch Deutsch Manuale Italiano Manual Español Manuel Français Manual English...
Página 2
Vorsichtsmassnahmen Copyright Überblick SICHERHEITSHINWEISE Vielen Dank, dass Sie das GRAND PIANO XXL gekauft haben. • Lesen Sie die Bedienungsanleitung Aufnahmen, diesem Geräte Die dritte Generation unseres Sound-Expanders schafft einen offenen, lebendigen und bevor Sie das Gerät benutzen, verwendet werden,...
Página 3
Netzgerätes an eine Netzsteckdose Eine Stereo Klinke liefert hier das MAIN Stereo an. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Drehen Sie die Lautstärke des Grand Piano XXL so laut Signal, die zweite Buchse das Signal der AUX Netzgerät für die Versorgungs- wie möglich und stellen Sie die Lautstärke des Tons auf...
Safety precautions Copyright Overview Thank you for choosing the V3 GRAND PIANO XXL — the most modern technology inside an electronic SAFETY INSTRUCTIONS musical instrument. • Read the user manual before using the device All the audio recordings V3SOUND uses on The third generation of our sound expander creates an open, lively and authentic sound, just like a real •...
The pedal only works on MIDI channel 1. all cables before turning on the amplifier. Turn on signal (mixer, amplifier, active loud speakers) have the GRAND PIANO XXL first before turning on any their volumes turned down. Connect the foot pedal before turning on the active loud speakers or amplifiers.
Mesures de précaution Copyright Aperçu général Consignes de sécurité Merci d'avoir fait l'acquisition du GRAND PIANO XXL. • Veuillez lire le mode d'emploi Les enregistrements qui sont utilisés dans cet Merci d'avoir fait l'acquisition du GRAND PIANO XXL. avant d'utiliser l'appareil, appareil sont protégés par des droits d'auteur.
Página 7
MAIN, et la deuxième prise délivre le Assurez-vous que votre bloc Montez le volume du Grand Piano XXL au maximum signal des sorties AUX en stéréo. d'alimentation est adapté à la tension et réglez le volume du son sur le mélangeur.
❹ Sonidos por pedal para activar/desactivar samples El sonido del pedal sólo se puede • Reverberación maestra escuchar con un pedal de sostenidos conectado a la caja del V3SOUND. • 4 GB de memoria flash MANEJO • 16 canales MIDI •...
Página 9
CA a una toma de corriente. estéreo MAIN y el segundo conector la señal Asegúrese de que su fuente de Gire el volumen del Grand Piano XXL lo más alto po- para las salidas AUX en estéreo. alimentación es adecuada para la sible y ajuste el volumen del sonido en el mezclador.
PRESENTAZIONE PRECAUZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI DI SICUREZZA Grazie per aver scelto V3 GRAND PIANO XXL, la tecnologia più avanzata all'interno di uno strumento • Leggere il manuale dell'utente prima di Tutte le registrazioni audio utilizzate nelle sche- musicale elettronico.
Página 11
Accendere amplificano il segnale audio (mixer, amplificatore, canale MIDI 1. il GRAND PIANO XXL prima di qualsiasi altoparlante altoparlanti attivi) abbiano i loro volumi al minimo. o amplificatori attivi. Collega il pedale prima di accendere il dispo- sitivo.
Grand Piano E-Piano Bank MSB 0 Bank MSB 0 Prg. Pedal down reso. Noise V Prg. 0 Grand Piano Vienna 29 E-Piano MK1 Dyno velocity splits 9 1 Grand Piano Hamburg 30 E-Piano MK1 Dyno soft velocity splits 6 2 Grand Piano Vienna Rock 31 E-Piano MK1 Dyno Vibrato 1...
Página 13
Organs Strings Guitar Bank MSB 0 Bank MSB 0 Bank MSB 0 Prg. Prg. Prg. 58 Organ 776555678 slow 83 Full Strings Chamber 1 Emotion 109 Nylon Guitar 59 Organ 776555678 fast 84 Full Strings Chamber 1 110 Jazz Guitar 60 Organ 800000000 slow 85 Full Strings Orchestra 2 111 Overdrive Guitar...
Página 14
Organ Organ - Drawbar Registrations Bank MSB 1 Bank MSB 1 Prg. Prg. Prg. Attitudes of 16 5 1 Percussion 0 Organ 776555678 slow 28 Theatre Organ Mighty Tower 46 Jimmy Smith Perc 3 1 Organ 776555678 fast 29 Theatre Organ + Xylo Reiteration 47 Joey DeFrancesco 8 Perc 2 2 Organ 800000568 slow...
Página 15
Organ - Drawbar Registrations Synthesizer Bank MSB 1 Bank MSB 2 Prg. 16 5 1 Percussion Prg. Prg. 81 Standard 6 Perc 2 0 Bells & Pad 30 SawEnv 82 Standard 6 Perc 2 1 Digital Pad 31 C-Lead 83 Standard Perc 3 2 OBX &...
Página 17
Bass Accordion Bank MSB 3 Bank MSB 3 Prg. Prg. 65 Upright Jazz Bass Random 88 Accordion Musette VM German 66 Upright Jazz Bass Random Note off 89 Accordion Musette VM +16 German 67 Upright Jazz Bass velo 96 - 105 90 Accordion Musette VM +4+16 German 68 Upright Jazz Bass...
Página 18
Strings Ensembles Synth Strings Bank MSB 4 Bank MSB 4 Prg. Prg. Prg. 00 Full Strings 1 Chamber Emotion velocity to attack 29 Strings PWM A 45 Strings MKS 01 Full Strings 1 Chamber short Release shot 30 Strings PWM B 46 Strings MKS 02 Full Strings 1 Chamber medium Release medium...
Página 19
Brass Brass Section Bank MSB 5 Bank MSB 5 Prg. Prg. 0 Trumpet velo. split 48 - 96 32 US Trumpet Section dynamic split 1 Trumpet velo. split 64 33 US Trumpet Section forte forte 2 Trumpet piano 34 US Trumpet Section mezzo mezzo 3 Trumpet mezzo 35 US Trumpet Section fast fall...
Página 21
Sound Mapping - Standard Channel Mode Sound Mapping - Drum Channel Mode (Channel 10) Jazz Orchestra Voice Jazz Orchestra Voice Bank Prg. Standard Mode Bank Prg. Standard Mode Gran Casa 82 Shaker Male 'Chicka' 120 Pop Drum Kit 0 Pop Drum Kit 83 Jingle Bells Male 'Ku-Chi-Ka' 13 Surdo Mute...