Página 1
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario mayo 2021 Número del documento: 760-00185-004 B02...
Página 2
Toda la información incluida en este documento, como texto, gráficos, fotos, logos e imágenes, es de propiedad exclusiva de TytoCare Ltd. y está protegida por las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos e internacionales. Se otorga permiso para ver y fotocopiar (o imprimir) materiales de este documento solo para uso personal, no comercial.
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario Índice Mensajes generales de seguridad/Resumen del producto Mensajes generales de seguridad Resumen de producto Especificaciones técnicas Antes de la exploración Entorno de funcionamiento Instrucciones de desinfección Calibración manual Realizar la exploración Seleccionar la exploración de Temperatura Tutorial y animación de vídeo Antes de comenzar: cómo efectuar la exploración Coloque el Dispositivo...
Nota: una nota proporciona información importante adicional. Aviso legal Se considera que la información proporcionada por TytoCare es exacta y fiable. Sin embargo, TytoCare no asume ninguna responsabilidad por el uso de dicha información ni por ninguna infracción de patentes u otros derechos de terceros que pueda tener lugar como resultado de su uso.
Por un médico/profesional de la salud, con el paciente físicamente presente en la clínica. Este termómetro infrarrojo cumple con las normas establecidas en las normas ASTM (E1965-98) e ISO 80601-2-56. TytoCare Ltd. asume plena responsabilidad por el cumplimiento de este producto con las normas.
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario Antes de la exploración Especificaciones técnicas Entorno de funcionamiento: 60,8-104 °F (16-40 °C) Temperatura y humedad 15-70 % (sin condensación) (ambiente) Puerto del sensor de 94,0-108,0 °F (34,4-42,2 °C) temperatura Precisión de laboratorio 0,2 °C (0,4 °F) de precisión para intervalo de 36-39 °C (96,8- 102,2 °F) 0,3 °C (0,5 °F) de precisión fuera del intervalo mencionado arriba.
Página 7
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario Antes de la exploración Nota: El termómetro Tyto ha sido probado clínicamente y se ha comprobado que es seguro y preciso si se usa de acuerdo con el manual de instrucciones de funcionamiento. Tenga en cuenta que el uso del termómetro sin ajustarse a las instrucciones de funcionamiento, almacenamiento y limpieza podría llevar a mediciones de temperatura inexactas.
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario Antes de la exploración antibióticos, analgésicos o antipiréticos solo según las lecturas de temperatura para determinar la gravedad de su enfermedad. Advertencia: Para obtener los resultados más exactos, el termómetro Tyto debe permanecer en el mismo ambiente y a temperatura ambiente durante 30 minutos antes de realizar la medición.
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario Instrucciones de desinfección Instrucciones de desinfección El termómetro Tyto debe desinfectarse entre usos. Asegúrese de que el termómetro Tyto está apagado y limpie completamente el exterior del termómetro con toallitas con alcohol isopropílico al 70 % o con paños impregnados en alcohol etílico al 70 %. Deje secar el termómetro Tyto durante al menos dos minutos antes de tomar una medición.
La primera vez que realice la exploración, se mostrará un tutorial de vídeo. Siempre está disponible haciendo clic en el (signo de interrogación) en la parte superior derecha de la pantalla de la aplicación TytoCare. Cada vez que realice una exploración de temperatura, se muestra una animación...
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario Realizar la exploración Antes de comenzar: cómo efectuar la exploración Nota: el sensor infrarrojo de temperatura está ubicado en la parte delantera del dispositivo: Coloque el Dispositivo Cuando esté listo para comenzar a tomar la temperatura, apunte con el termómetro Tyto al centro de la frente, justo entre y por encima de las cejas, a una distancia no superior a 2 pulgadas (5 cm).
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario Realizar la exploración Realizar la exploración 1. Pulse INICIAR cuando esté listo para comenzar la exploración. 2. Sostenga el dispositivo Tyto firmemente sobre la frente durante un ciclo del temporizador (3 segundos), hasta que escuche un tono.
Página 13
TytoHome Termómetro Tyto Guía del usuario Realizar la exploración Nota: las unidades de temperatura se pueden mostrar en unidades Fahrenheit o Celsius. Para cambiar las unidades de temperatura, abra el menú en la aplicación (mediante el icono superior izquierdo en la pantalla Elegir paciente) y seleccione Ajustes. Seleccione las unidades deseadas, que se muestran bajo las Unidades de temperatura.