Resumen de contenidos para Brigade DW1001TX001
- Página 1 Digital Wireless System User & fitting guide User Guide & montage User & Einbau Anleitung Utente di montaggio e guida Guía de usuario y montaje User & montage handleiding Stock code 4047...
- Página 2 Connections Connexions/Verbindungen/Connessioni/Conexiones/Aansluitingen 3 AMP 3 AMP IP67 FUSE FUSE Red: Power Connect to Reverse signal 12/24Vdc Camera connection Rouge: Pouvoir Connecter au signal de marche arrière 12/24 V c.c. Connexion à caméra Rot: Macht Anschluss an Rückwärtsfahrtsignal 12/24 V DC Kameraanschluss Rosso: Potenza Collega a segnale di retromarcia 12/24 Vdc...
- Página 3 Installation Installation/Zum Installieren/Montaggio/Instalación/Om te installeren MAX? MAX 50m MAX?
- Página 4 Installation Installation/Zum Installieren/Montaggio/Instalación/Om te installeren Alcohol Prep Pad 70% Isopropyl Alcohol Alcohol Doekjes Isopropyl Alcohol70% Prèps D’Alcool Alcool Isopropilique70% Alkoholtupfer Isopropilische Alkohol70% Pairing operation Opération d’appariement/Pairing-Vorgang/Operazione di accoppiamento/ Operación de emparejamiento/Koppeling Flashing green: Pairing Solid green: Pairing complete Vert: Appariement Vert: Appariement terminé...
- Página 5 Pairing operation Opération d’appariement/Pairing-Vorgang/Operazione di accoppiamento/ Operación de emparejamiento/Koppeling ✓ x 2sec MANUAL NO SIGNAL PAIRING x 6sec MANUAL NO SIGNAL PAIRING x 6sec MANUAL NO SIGNAL PAIRING Check power to RX/ Vérifier la tension de l'émetteur/ Stromversorgung von Empfänger prüfen/ Controlla alimentazione ricevitore/ Compruebe la alimentación al RX/ Controleer stroomtoevoer naar ontvanger Check RX fuse/ Vérifier le fusible de l'émetteur/ Sicherung von Empfänger prüfen/ Controlla fusibile ricevitore/ Comprobar el fusible del RX/ Controleer zekering ontvanger...
- Página 6 Specifications Spécifications/Spezifikationen/Specifiche/Especificaciones/Specificaties ENGLISH FRANCAIS TV system AUTO NTSC/PAL Système TV AUTO NTSC/PAL Video input 1.0 Vp-p 75Ω Video input 1.0 Vp-p 75Ω Audio input 3.0Vp-p@1KHz (Tone) Audio input 3.0Vp-p@1KHz (Tone) Voltage 12~24Vdc input Voltage 12~24Vdc input Current consumption TX 820+/-20mA @12V Consommation de TX 820+/-20mA @12V Current consumption RX...
- Página 7 Brigade ou ses distributeurs n’assument aucune la responsabilidad de proceder con precaución a la hora responsabilité résultant de l’utilisation ou d’un défaut du de maniobrar con el vehículo. Brigade y sus distribuidores produit. comerciales no se responsabilizan de los daños derivados de un mal funcionamiento del producto.
- Página 8 2527.Wireless...
- Página 9 Notice : The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. IMPORTANT NOTE: To comply with the FCC RF exposure compliance requirements, no change to the antenna or the device is permitted. Any change to the antenna or the device could result in the device exceeding the RF exposure requirements and void user’s authority to operate the device.